Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Pedagogia
× Materiale A stampa / Libro
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Russo

Trovati 127 documenti.

Mostra parametri
Loveless

Videoregistrazioni: DVD

Loveless [Videoregistrazione] / regia: Andrey Zvyagintsev ; produttori: Alexander Rodnyansky, Sergey Melkumov, Gleb Fetisov ; sceneggiatura: Oleg Negin, Andrey Zvyagintsev

Milano : Eagle Pictures, 2018

Titolo e contributi: Loveless [Videoregistrazione] / regia: Andrey Zvyagintsev ; produttori: Alexander Rodnyansky, Sergey Melkumov, Gleb Fetisov ; sceneggiatura: Oleg Negin, Andrey Zvyagintsev

Pubblicazione: Milano : Eagle Pictures, 2018

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (122') : color., son. ; 12 cm

Data:2018

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Nelyubov
Nota:
  • Lingue: originale (russo, tagico)
  • Sottotitoli: italiano
  • Con contenuti extra
  • La data di pubbl. si ricava dal sito www.amazon.it
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: SD/25 FPS, 16/9, 2.35:1, anamorphic widescreen ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Boris e Zhenya stanno divorziando e litigano in continuazione, schiavi delle visite al loro appartamento messo in vendita. Entrambi stanno già pensando al futuro: Boris ha una relazione con una giovane donna che aspetta un bambino da lui e Zhenya sta uscendo con un uomo ricco che sembra pronto a sposarla. Nessuno dei due, però, sembra avere alcun interesse per il futuro di Alyosha, il loro figlio di 12 anni. Fino a quando quest'ultimo scompare..

La Corazzata Potëmkin

Videoregistrazioni: DVD

La Corazzata Potëmkin [Videoregistrazione] / regia: Sergej M. Ejzenstejn ; sceneggiatura Sergej M. Ejzenstejn, Nina Agadzhanova Sutko

Campi Bisenzio : General Video Recording [distributore], c2006

General Video Classic

Titolo e contributi: La Corazzata Potëmkin [Videoregistrazione] / regia: Sergej M. Ejzenstejn ; sceneggiatura Sergej M. Ejzenstejn, Nina Agadzhanova Sutko

Pubblicazione: Campi Bisenzio : General Video Recording [distributore], c2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (74') : b/n, mu. ; 12 cm

Serie: General Video Classic

Data:2006

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bronenosec Potemkin
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore e sul sito cinematografo.it
  • Lingue: (delle didascalie) russo
  • Sottotitoli: italiano
  • Con contenuti speciali
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; formato video: 1.33:1, full screen ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Giugno 1905. Tra l'equipaggio della corazzata russa Potemkin regna un vivo malcontento a causa delle vessazioni cui sono sottoposti i marinai. Il malcontento si trasforma in ammutinamento, allorché il comandante ed il medico dell'unità rifiutano di accogliere le giuste proteste dei marinai per il rancio ricavato da cibi immangiabili. La corazzata raggiunge quindi il porto di Odessa, dove il gesto compiuto dai marinai si diffonde rapidamente tra la popolazione, provocando manifestazioni di plauso e di incoraggiamento. Ma l'intervento delle guardie imperiali reprime nel sangue l'entusiasmo della popolazione.. (cinematografo.it)

Paradise

Videoregistrazioni: DVD

Paradise [Videoregistrazione] / regia di Andrey Konchalovskiy ; soggetto e sceneggiatura di Andrey Konchalovskiy, Elena Kiseleva

Milano : Ripley's Home Video, 2019

Titolo e contributi: Paradise [Videoregistrazione] / regia di Andrey Konchalovskiy ; soggetto e sceneggiatura di Andrey Konchalovskiy, Elena Kiseleva

Pubblicazione: Milano : Ripley's Home Video, 2019

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (130') : b/n, son. ; 12 cm. +1 c. ripieg

Data:2019

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Rai
Nota:
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: italiano
  • Con contenuti extra
  • Vietato ai minori di anni 14
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 1.66:1, 16/9 ; formato audio: Dolby Digital 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Olga, aristocratica russa e membro del Fronte di Resistenza francese, viene arrestata per aver nascosto due bambini ebrei. Sofisticata e astuta, prova a sedurre il suo aguzzino per sfuggire alla tortura ma la morte dell'uomo per mano dei partigiani la condanna ai campi di concentramento.

Genij

Videoregistrazioni: DVD

Genij [Videoregistrazione] / rezisser-postanovscik: Viktor Sergeev

Russia : Sonatiin du, c2008

Titolo e contributi: Genij [Videoregistrazione] / rezisser-postanovscik: Viktor Sergeev

Pubblicazione: Russia : Sonatiin du, c2008

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (152') : color., son. ; 12 cm

Data:2008

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Genij
Varianti del titolo:
  • Geenius
  • Genijus
Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: lituano, estone
  • Vietato ai minori di anni 14
  • DVD area 2, 5 ; PAL ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby Digital
Condividi il titolo
Privet, pricastie!

CD

Privet, pricastie! [Audioregistrazione] : obrazovatel'nyj komplect

Russia : 1S-Pablising, c2007

1S-Skola

Titolo e contributi: Privet, pricastie! [Audioregistrazione] : obrazovatel'nyj komplect

Pubblicazione: Russia : 1S-Pablising, c2007

Descrizione fisica: 2 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 c. ripieg

Serie: 1S-Skola

ISBN: 9785967704987

Data:2007

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Privet, pricastie!
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
  • Dati traslitterati dal russo
Condividi il titolo
Mazeppa

Videoregistrazioni: DVD

Mazeppa [Videoregistrazione] / [di] Tchaikovsky ; [eseguita da] Kirov Orchestra, Opera Chorus and Ballet at the Mariinsky Theatre, St Petersburg ; [direttore] Valery Gergiev ; producer Paul Smaczny ; video director: Brian Large

London : Decca Music Group, p2004

Titolo e contributi: Mazeppa [Videoregistrazione] / [di] Tchaikovsky ; [eseguita da] Kirov Orchestra, Opera Chorus and Ballet at the Mariinsky Theatre, St Petersburg ; [direttore] Valery Gergiev ; producer Paul Smaczny ; video director: Brian Large

Pubblicazione: London : Decca Music Group, p2004

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (174') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (14 p.)

Data:2004

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
Mazeppa
Nota:
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, cinese
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • DVD area tutte ; NTSC ; formato video: 16:9, anamorphic ; formato audio: digital Stereo, Digital 5.1 Surround
Condividi il titolo
Poslusajte! 1

CD

Goncar, Irina A.

Poslusajte! 1 [Videoregistrazione] : ucebnoe posobie po audirovaniju : uroven' A1 / I. A. Goncar

S. Peterburg : Zlatoust, c2013

Titolo e contributi: Poslusajte! 1 [Videoregistrazione] : ucebnoe posobie po audirovaniju : uroven' A1 / I. A. Goncar

Pubblicazione: S. Peterburg : Zlatoust, c2013

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (20') : color., son. ; 12 cm. +1 disco ottico elettronico (DVD)

ISBN: 9785865476856

Data:2013

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Il DVD alleg. contiene materiale in formato PDF
  • Lingue: russo
  • Con contenuti extra
  • DVD area tutte
Condividi il titolo
Russisch Sprachkurs

Multimedia (kit)

Rippien, Susanne

Russisch Sprachkurs : schnell & intensiv

Ismaning : Hueber, 2009

Titolo e contributi: Russisch Sprachkurs : schnell & intensiv

Pubblicazione: Ismaning : Hueber, 2009

Descrizione fisica: 1 cofanetto ([4] dischi sonori (CD), 1 v.) ; 29x21x4 cm

ISBN: 9783193352545

Data:2009

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: 1 v.: Übungsbuch / Susanne Rippien. - 176 p. ; 23 cm
Nota:
  • Dati dal cofanetto
Condividi il titolo
Nemeckij bes truda segodnja

Multimedia (kit)

Nemeckij bes truda segodnja : Lehrbuch+Audio CDs : DaF Kurs auf Russisch

Köln : Assimil, 2022

Titolo e contributi: Nemeckij bes truda segodnja : Lehrbuch+Audio CDs : DaF Kurs auf Russisch

Pubblicazione: Köln : Assimil, 2022

Descrizione fisica: 1 cofanetto (4 dischi sonori (CD), 1 v.) ; 24x18x5 cm

ISBN: 9782700501810 (del volume)

Data:2022

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Nemeckij bes truda segodnja
Varianti del titolo:
  • Deutsch ohne Mühe heute
Nota:
  • Tit. in russo dal cofanetto, traslitterato
  • In calce al cofanetto: Spaß an Sprachen
  • Tit. dei CD: Deutsch ohne Mühe heute
Condividi il titolo
Father and son

Videoregistrazioni: DVD

Father and son [Videoregistrazione] / a film by Alexander Sokurov ; director: Alexander Sokurov ; screenplay: Sergey Potepalov ; producer: Thomas Kufus

Germania : Zero Film ; Francia : Lumen Films ; Russia : Nikola-Film ; Italia : Mikado Film : Isabella Films, 2003 ; Italia : Dolmen Home Video, 2005?

Titolo e contributi: Father and son [Videoregistrazione] / a film by Alexander Sokurov ; director: Alexander Sokurov ; screenplay: Sergey Potepalov ; producer: Thomas Kufus

Pubblicazione: Germania : Zero Film ; Francia : Lumen Films ; Russia : Nikola-Film ; Italia : Mikado Film : Isabella Films, 2003 ; Italia : Dolmen Home Video, 2005?

Descrizione fisica: 1 DVD (84') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Data:2003

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Otets i syn
Varianti del titolo:
  • Padre e figlio
Nota:
  • Lingue: russo con sottotitoli in italiano
  • Con contenuti extra
  • Il tit.parallelo si ricava dall'eticehtta
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Padre e figlio dividono un appartamento sui tetti. Da molto tempo vivono da soli, in un mondo a parte, pieno di rituali quotidiani. Seguendo l'esempio del padre, Alexei si è iscritto alla scuola militare. Ama lo sport, non pensa ad altro. La sua compagna è però gelosa del rapporto così intimo che lui ha con il padre. Anche se prima o poi tutti i figli devono lasciare la famiglia, Alexei ne è turbato. Suo padre sa che dovrebbe accettare un posto migliore in un'altra città e forse anche risposarsi ma allora chi consolerebbe Alexei? Mai un amore tra padre e figlio è stato così forte. (Cinematografo)

Prince Igor

Videoregistrazioni: DVD

Prince Igor [Videoregistrazione] / Borodin ; [musica eseguita da] Kirov Orchestra, Opera Chorus and Ballet, St. Petersburg ; [direttore] Valery Gergiev

London : Decca, p2003

Titolo e contributi: Prince Igor [Videoregistrazione] / Borodin ; [musica eseguita da] Kirov Orchestra, Opera Chorus and Ballet, St. Petersburg ; [direttore] Valery Gergiev

Pubblicazione: London : Decca, p2003

Descrizione fisica: 2 dischi ottici elettronici (DVD), (194') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (46 p.)

Data:2003

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
Prince Igor
Nota:
  • Registrato dal vivo al Mariinsky Theatre di S. Pietroburgo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, cinese
  • Con contenuti extra
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • DVD area 0 ; PAL ; formato video: 16:9, anamorphic, ; formato audio: DTS 5.1 surround, LPCM stereo
Condividi il titolo
Boris Godunov

Videoregistrazioni: DVD

Boris Godunov [Videoregistrazione] / music: Modest Mussorgsky ; libretto by the composer after Pushkin ; stage director: Irina Morozova ; producer: Robin Scott ; directed for video by Derek Bailey

London : Warner Music vision : NVC Arts, 2006

Titolo e contributi: Boris Godunov [Videoregistrazione] / music: Modest Mussorgsky ; libretto by the composer after Pushkin ; stage director: Irina Morozova ; producer: Robin Scott ; directed for video by Derek Bailey

Pubblicazione: London : Warner Music vision : NVC Arts, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (170') : color., son. ; 12 cm

Data:2006

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
Boris Godunov
Nota:
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, portoghese, giapponese
  • La data di pubbl. si ricava dal sito www.ibs.it
  • Per tutti
  • DVD area 2, 3, 4, 5 ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby digital 2.0 stereo
Condividi il titolo

Abstract: Nell'opera lirica, ambientata tra il 1598 e il 1605, Boris Godunov diventa Zar di tutte le Russie dopo l'uccisione, avvenuta in circostanze misteriose, dell'erede legittimo al trono, lo Zarevič Dmitrij Ivanovič, figlio di Ivan IV il Terribile, e spodestando di fatto il successore legittimo (altro figlio di Ivan IV), Fëdor I, considerato mentalmente inabile per regnare. Nonostante gli sforzi per mantenere una condotta di regno più umana rispetto al predecessore, appunto Ivan IV detto Ivan il Terribile, la Russia precipita presto nel caos e nella povertà.. (it.wikipedia.org)

Zavist' bogov

Videoregistrazioni: DVD

Zavist' bogov [Videoregistrazione] / rezissor: Vladimir Mensov

Russia : Sonatiin ou, 2006

Fil'my Vladimira Men'sova

Titolo e contributi: Zavist' bogov [Videoregistrazione] / rezissor: Vladimir Mensov

Pubblicazione: Russia : Sonatiin ou, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (130') : color., son. ; 12 cm

Serie: Fil'my Vladimira Men'sova

Data:2006

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Zavist' bogov
Varianti del titolo:
  • Jumalate kadedus
Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: lituano, estone, lettone
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo
Sluzebnyj roman

Videoregistrazioni: DVD

Sluzebnyj roman [Videoregistrazione] : nase vremja / rezisser: Sarik Andreasjan

Russia : Kvartal Leopolis, c2011

Titolo e contributi: Sluzebnyj roman [Videoregistrazione] : nase vremja / rezisser: Sarik Andreasjan

Pubblicazione: Russia : Kvartal Leopolis, c2011

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (90') : color., son. ; 12 cm

Data:2011

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sluzebnyj roman
Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; PAL ; formato video: 16:9; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo
Eugene Onegin

Videoregistrazioni: DVD

Eugene Onegin [Videoregistrazione] / [musica di Pyotr Ilyich] Tchaikovsky ; John Alldis Choir ; Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden ; [conducted by] Georg Solti ; [libretto by Tchaikovsky and Konstantin Shilovsky ; after the novel by Alexander Pushkin] ; director: Petr Weigl

London : Decca Music Group, 2002

Titolo e contributi: Eugene Onegin [Videoregistrazione] / [musica di Pyotr Ilyich] Tchaikovsky ; John Alldis Choir ; Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden ; [conducted by] Georg Solti ; [libretto by Tchaikovsky and Konstantin Shilovsky ; after the novel by Alexander Pushkin] ; director: Petr Weigl

Pubblicazione: London : Decca Music Group, 2002

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (117') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (31 p.)

Data:2002

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
Evgenij Onegin
Nota:
  • Descrizione basata anche sull'alleg
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, cinese
  • La data di pubbl. si ricava dal sito www.amazon.de
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; NTSC ; formato video: Aspect Ratio 4:3 ; formato audio: Dolby Digital DTS 5.1 surround, LPCM Stereo
Condividi il titolo
Zestokij romans

Videoregistrazioni: DVD

Zestokij romans [Videoregistrazione] / rezissor: Eldar Rjazanov

Russia : Sonatiin ou, 2005

Fil'my El'dara Rizanova

Titolo e contributi: Zestokij romans [Videoregistrazione] / rezissor: Eldar Rjazanov

Pubblicazione: Russia : Sonatiin ou, 2005

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (137') : color., son. ; 12 cm

Serie: Fil'my El'dara Rizanova

Data:2005

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Zestokij romans
Varianti del titolo:
  • Julm romanss
Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: lituano, estone, lettone
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo
Ottobre

Videoregistrazioni: DVD

Ottobre [Videoregistrazione] / regia di Sergej M. Ejzenstejn ; sceneggiatura di Sergej M. Ejzenstejn .. [et al.]

Roma : Gruppo editoriale L'Espresso, c2010

Sounds for Silence [Capolavori del cinema muto e musica d'autore]

Titolo e contributi: Ottobre [Videoregistrazione] / regia di Sergej M. Ejzenstejn ; sceneggiatura di Sergej M. Ejzenstejn .. [et al.]

Pubblicazione: Roma : Gruppo editoriale L'Espresso, c2010

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (90') : b/n, mu. ; 12 cm. +1 fasc. (18 p.)

Serie: Sounds for Silence [Capolavori del cinema muto e musica d'autore]

Data:2010

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Stačka
Nota:
  • Didascalia: italiano
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 4:3, 1.33:1 ; formato audio: Dolby Digital stereo
Condividi il titolo

Abstract: Dopo la caduta dello Zar sotto il peso della rivoluzione, si instaura in Russia il governo provvisorio sotto la presidenza di Kerensky. Uomo ambizioso ma debole e inetto, questi non riesce a risolvere la disastrosa crisi economica in cui si dibatte il paese. Lenin, tornato dall'esilio, incita i bolscevichi ad abbattere il governo, ma questi, con un atto di forza, riesce ad avere la meglio sui rivoluzionari condannando ai lavori forzati intere brigate dell'esercito e costringendo Lenin a nascondersi.

Дополнительное время

Videoregistrazioni: DVD

Дополнительное время [Videoregistrazione] / rezisser: Aleksandr Brun'kovskij

Russia : DiViDi ekspo, c2006

Ruscico collection

Titolo e contributi: Дополнительное время [Videoregistrazione] / rezisser: Aleksandr Brun'kovskij

Pubblicazione: Russia : DiViDi ekspo, c2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (86') : color., son. ; 12 cm

Serie: Ruscico collection

Data:2006

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Dopolnitel'noe vremja
Varianti del titolo:
  • Dopolnitel'noe vremja
Nota:
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: russo, inglese
  • Con contenuti extra
  • Vietato ai minori di anni 16 (censura russa)
  • DVD area 5 ; PAL ; formato video: standard version ; formato audio: Dolby Digital 2.0
Condividi il titolo
Skazki korneja cukovskogo

Videoregistrazioni: DVD

Skazki korneja cukovskogo [Videoregistrazione]

Russia : Krupnyj plan, c2005

Zolotaja kollekcia animacii

Titolo e contributi: Skazki korneja cukovskogo [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Russia : Krupnyj plan, c2005

Descrizione fisica: 2 dischi ottici elettronici (DVD) : color., son. ; 12 cm

Serie: Zolotaja kollekcia animacii

Data:2005

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Skazki korneja cukovskogo
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Dati traslitterati dal russo
  • Lingue: russo
  • Sottotitoli: russo
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; PAL ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby Digital 5.1, 1.0
Condividi il titolo
Odin cas v Ermitaze

Videoregistrazioni: DVD

Odin cas v Ermitaze [Videoregistrazione]

Russia : Kollekcija 1992, c2008

Titolo e contributi: Odin cas v Ermitaze [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Russia : Kollekcija 1992, c2008

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (49') : color., son. ; 12 cm

Data:2008

Lingua: Russo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Odin cas v Ermitaze
Varianti del titolo:
  • An hour in the Hermitage
Nota:
  • Sul contenitore: Treasures of Hermitage
  • Lingue: russo, inglese
  • Per tutti
  • DVD area tutte ; PAL ; formato video: 4:3 ; formato audio: Dolby Digital stereo 2.0
Condividi il titolo