Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 1 documenti.
1. Aufl.
Wuppertal : Peter Hammer Verl., 2019
Titolo e contributi: Ausreden Ausreden / Anushka Ravishankar ; [Ill.] Susanne Straßer ; aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
1. Aufl.
Pubblicazione: Wuppertal : Peter Hammer Verl., 2019
Descrizione fisica: 34 ungez. S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783779506065
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Um Ausreden ist Tim nicht verlegen! Die braucht er auch dringend und zwar an jedem Tag der Woche. Am Montag, weil er zu spät zur Schule kommt. Am Dienstag, weil er die Socken vergisst. Am Mittwoch, weil er statt des Einkaufs einen Hund nach Hause bringt. So geht es bis zum Sonntag - obwohl er sich jede Woche vornimmt, es diesmal nicht zu vergeigen. Ein Glück für alle, die seine fantastischen Ausreden zu hören bekommen! Anushka Ravishankar, ein Star unter den Kinderbuchautoren Indiens, fabuliert in Reimen von Uhrzeigern, die plötzlich die Richtung wechseln, von Elefanten, die den Verkehr zum Erliegen bringen und von tadellosen Hausaufgaben, die sich auf eigenen Beinen frech davonmachen. Kongenial übersetzt sind ihre Verse von Uwe-Michael Gutzschhahn. Susanne Straßer zeichnet einen hinreißenden kleinen Jungen in seinen Verstrickungen mit den Regeln der Erwachsenenwelt.
