Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 172 documenti.
Passione Cooking : meine italienische Küche / Julia Morat ; [Übers. aus dem Ital.: Julia Morat]
1. Aufl.
Bozen : Raetia, 2020
Titolo e contributi: Passione Cooking : meine italienische Küche / Julia Morat ; [Übers. aus dem Ital.: Julia Morat]
1. Aufl.
Pubblicazione: Bozen : Raetia, 2020
Descrizione fisica: 264 S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9788872837115
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Julia kocht leidenschaftlich gern. Ihre Rezepte sind einfach und schnell zubereitet. Die Zutaten sind frisch und zudem überall erhältlich. Julia hat das Kochen von ihrer Mama Reinhild und von Oma Imma gelernt. Es sind viele alte, überlieferte Familienrezepte, die sie mit modernen Zutaten kombiniert. Manchmal wagt sie sich an neue Experimente, die sofort verkostet werden - Töchter Linda und Mara sind ihre strengsten Kritikerinnen. Sie haben alle Gerichte aus diesem Buch probiert und für ausnahmslos gut befunden. " Einfache und schnelle Rezepte " Abwechslung im täglichen Speiseplan " Julias Blog "PassioneCooking" gehört zum größten italienischen Kochportal "Giallo Zafferano"
Kodex des öffentlichen Vergaberechts in Italien und in Südtirol
1. Aufl., zweisprachige Ausg.
Bozen : Athesia, 2021
Titolo e contributi: Kodex des öffentlichen Vergaberechts in Italien und in Südtirol
1. Aufl., zweisprachige Ausg.
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2021
Descrizione fisica: 1478 S. ; 19 cm
ISBN: 9788868394905
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Der Kodex des Rechts der öffentlichen Auftragsvergabe vereint in einem einzigen Band das in Südtirol anzuwendende Staats- und Landesrecht, wobei der deutsche Text jeweils gegenübergestellt wird. Die Übersetzung erfolgte durch Experten und wurde von Fachleuten aus Wissenschaft und Wirtschaft redigiert. Alle Artikel werden durch praktische Verweise unterstützt, welche folgendes beinhalten - ministerielle und behördliche Umsetzungsakte - die Anwendungsrichtlinien der Landesregierung - Querverbindungen zu Rechtsquellen der Europäischen Union, des Staates und des Landes. Der Kodex soll für Beamte, Richter, Freiberufler und Unternehmen ein komplettes Nachschlagewerk sein, das eine schnelle und leichte Suche ermöglicht und ein nützliches Instrument für den täglichen Gebrauch in diesem Bereich darstellt. Il Codice del diritto dei contratti pubblici raccoglie in un unico volume bilinque la disciplina statale e provinciale applicabile in Alto Adige, riportata con testo a fronte in lingua tedesca. La traduzione è curata da esperti, revisionata da referenti accademici, istituzionali e del mondo delle imprese. Tutti gli articoli sono corredati da indicazioni operative che indicano: - gli strumenti attuativi di fonte ministeriale e amministrativa, - le linee guida della Giunta provinciale, - le correlazioni tra norme europee, statali e provinciali. Il Codice è pensato per offrire ai funzionari, ai magistrati, ai professionisti e agli operatori del settore uno strumento completo, di rapida e agevole consultazione, utile per orientarsi nell’applicazione quotidiana delle regole del settore.
Genial italienisch / Jamie Oliver ; [Übers. Susanne Vogel]
Starnberg : Dorling Kindersley, 2006
Titolo e contributi: Genial italienisch / Jamie Oliver ; [Übers. Susanne Vogel]
Pubblicazione: Starnberg : Dorling Kindersley, 2006
Descrizione fisica: 335 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 25 cm
ISBN: 3831008795
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Italienisches Zivilgesetzbuch - Verbrauchergesetzbuch : Text-Synopse ; testo sinottico
3. Aufl.
München : C. H. Beck, 2019
Titolo e contributi: Italienisches Zivilgesetzbuch - Verbrauchergesetzbuch : Text-Synopse ; testo sinottico
3. Aufl.
Pubblicazione: München : C. H. Beck, 2019
Descrizione fisica: XXXII, 1207 S. ; 24 cm
ISBN: 9783406724787
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Werk bietet eine vollständigeÜbersetzung des italienischenZivilgesetzbuches und Verbrauchergesetzbuches in die deutsche Sprache.Neben den Allgemeinen Bestimmungen über das Recht, allen sechs Büchern des Zivilgesetzbuches und den Durchführungs- und Übergangsbestimmungen sind auch die Vorschriften zum Internationalen Privatrecht enthalten.Die Texte sind synoptisch aufgebaut, auf der linken Seite befindet sich der italienische Originaltext, auf der rechten Seite die deutsche Übersetzung.Ein umfangreiches erläuterndes Vorwort von Prof. Patti erleichtert den Einstieg in die italienischeZivilrechtsmaterie.Zur NeuauflageDie 3. Auflage berücksichtigt zahlreiche Änderungsgesetze mit ihren Auswirkungen auf die unterschiedlichsten Rechtsbereiche. So finden sich u.a. Änderungen:- durch das Gesetz zur Neuregelung der Abstammung und der Einführung des "stato unico di figlio" im Familienrecht- im Kapitel über die Miteigentümergemeinschaften- im Verbrauchergesetzbuch zu den Modalitäten für den Vertragsschluss u.a. durch die Ausweitung des Anwendungsbereichs von Schutzvorschriften, die Verstärkung der Informationspflichten und spezielle Regelungen zur LieferungZielgruppeFür Rechtsanwälte und Notare mit Bezug zum italienischen Rechtsraum, für im Rechtsvergleich tätige Juristen, juristische Fachübersetzer und -dolmetscher.
1. Aufl.
Bozen : Athesia, 2022
Titolo e contributi: Dienstmädel in Bella Italia : Südtirolerinnen erzählen : 1920 - 1960 / Sabine Peer ; Adelina Wallnöfer
1. Aufl.
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2022
Descrizione fisica: 197 S. : Ill. ; 18 cm
ISBN: 9788868396022
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Hausmädchen, Kindermädchen, Gesellschafterin – die Arbeitsbereiche bei den reichen, italienischen Dienstherren waren vielfältig. Die Umstände, die Südtiroler Mädchen, oft nicht älter als 17 Jahre, in den 50er und 60er Jahren des letzten Jahrhunderts dazu bewogen, in den Haushalten des fremden Italiens eine Dienststelle anzutreten, waren es auch. Geboren und aufgewachsen in der deutschen Provinz im Norden, waren sie auf dem Papier wohl selbst Italienerinnen, aber mit ihrem „Vaterland“ verband sie wenig bis nichts. Ihre Lebensrealität in der damals armen Bergregion Südtirol war zu verschieden von Italien mit seiner anderen Kultur und fremden Sprache. Der erstarkende Tourismus in den Nachkriegsjahren, der viele vermögende italienische Gäste nach Südtirol brachte, schaffte häufig die Berührungspunkte. Und die einfachen Bauernmädchen haben zahlreich ihre Chance ergriffen. Sie wollten aus ihren bescheidenen, ländlichen Strukturen ausbrechen, die fremde Sprache erlernen, Geld verdienen, etwas von der großen, weiten Welt erleben. Jedes hat seine eigene Geschichte. Im Buch werden die Erlebnisse der Heldinnen aus der auktorialen Perspektive erzählt. Das Gerüst der Erzählungen beruht in allen Fällen auf wahren Begebenheiten, sodass die Lesestücke Einblick gewähren in gleichermaßen spannende wie ergreifende Biographien, die das Leben inszenierte. Die Geschichten erzählen somit kurzweilig und fesselnd von Ausbeutung, von Müßiggang, von irritierenden Abenteuern, von aufregenden Dienstreisen ins Ausland und vom Finden des persönlichen Lebensglücks.
Italien / Text: Bernhard Abend ..
17. Aufl., völlig überarb. und neu gest.
Ostfildern : Baedeker, 2020
Baedeker
Titolo e contributi: Italien / Text: Bernhard Abend ..
17. Aufl., völlig überarb. und neu gest.
Pubblicazione: Ostfildern : Baedeker, 2020
Descrizione fisica: 850 S. : Ill., Kt. ; 20 cm. +1 Karte
Serie: Baedeker
ISBN: 9783829747103
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Baedeker Italien begleitet in Antike, Mittelalter und Moderne. In pulsierende Metropolen, charmante Bergdörfer und quirlige Hafenstädtchen, führt zu hochkarätiger Kunst und coolem Design, Alta Moda und Dolce Vita, zu mediterranen Gaumenfreuden, ins Hochgebirge, durch sanftes Hügelland und an abwechslungsreiche Küsten. Das Kapitel Hintergrund beschäftigt sich mit Wissenswertem über Italien, über Land und Leute, über Wirtschaft und Geschichte, Gesellschaft und Alltagsleben. Was sind die typischen Gerichte und wo kann man sie probieren? Was kann man mit Kindern unternehmen? Antworten auf diese und viele andere Fragen gibt das Kapitel "Erleben und Genießen". Entdecken Sie Italien unterwegs: Spannende Touren schließen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ein, berühren aber auch stillere Regionen, für die man sich unbedingt Zeit nehmen sollte. Im Norden geht es abseits gewohnter Pfade von Südtirol nach Mailand, die Adria lockt mit vergoldeten Städten, entlang der Via Aurelia geht es auf den Spuren der Antike nach Rom, zu den faszinierenden Kunstschätzen der Toskana, über den Apennin, an die Ostküste des Stiefels und zu intensiven landschaftlichen Eindrücken im Süden. Orte, die man auf keinen Fall verpassen sollte, sind im großen Kapitel Sehenswürdigkeiten von A - Z ausführlich beschrieben.
Freund, der du die Sonne noch schaust.. : Luis Amplatz - ein Leben für Tirol / Günther Obwegs
2., überarb. Aufl
Neumarkt : Effekt!, 2014
Titolo e contributi: Freund, der du die Sonne noch schaust.. : Luis Amplatz - ein Leben für Tirol / Günther Obwegs
2., überarb. Aufl
Pubblicazione: Neumarkt : Effekt!, 2014
Descrizione fisica: 191 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9788897053330
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Brot und Unwetter : Roman / Stefano Benni ; Aus dem Ital. von Mirjam Bitter
Berlin : Wagenbach, 2012
Quartbuch
Titolo e contributi: Brot und Unwetter : Roman / Stefano Benni ; Aus dem Ital. von Mirjam Bitter
Pubblicazione: Berlin : Wagenbach, 2012
Descrizione fisica: 278 S. ; 22 cm
Serie: Quartbuch
ISBN: 9783803132437
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Mit dem Wohnmobil durch Italien
München : Kunth, 2021
Unterwegs Zuhause
Titolo e contributi: Mit dem Wohnmobil durch Italien
Pubblicazione: München : Kunth, 2021
Descrizione fisica: 272 S. : Ill., Kt. ; 27 cm
Serie: Unterwegs Zuhause
ISBN: 9783969650073
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schon Anfang der 1950er-Jahre machten sich die Deutschen auf gen Süden nach Italien. Mit VW Käfer und Drei-Mann-Zelt ging es über den Brenner an die Adria oder Riviera, wo man sich dem süßen Nichtstun hingab. Auch heute noch gehört Italien zu einem der beliebtesten Reisezeile der Deutschen in Sachen Campingurlaub. Denn mit dem Wohnmobil oder Camper zu verreisen, verheißt eine Urlaubsfreiheit, die Hotelgästen meist verwehrt bleibt. Ob Südtirol, Toskana oder fernes Sizilien - das Buch stellt 11 der schönsten Wohnmobiltouren durch Italien vor. Neben detaillierten Tourenbeschreibungen, garantieren Routenkarten, GPS-Tracks und Stellplatztipps beste Urlaubsvorbereitung.
Geschichte Italiens : von der Spätantike bis zur Gegenwart / Volker Reinhardt
München : Beck, 2003
Beck's historische Bibliothek
Titolo e contributi: Geschichte Italiens : von der Spätantike bis zur Gegenwart / Volker Reinhardt
Pubblicazione: München : Beck, 2003
Descrizione fisica: 348 S. ; 23 cm
Serie: Beck's historische Bibliothek
ISBN: 3406502849
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
München : Kunth, 2005
Travelmag Reiseatlas
Titolo e contributi: Reiseatlas Italien / Europa : großer Straßenatlas 1:300.000 mit Ortsregister : großer Städteatlas mit 10 Ballungsraumkarten 1:100.000 und 24 Cityplänen 1:25.000 : Fernstraßenatlas 1:4.000.000 : Autobahnen und Fernstraßen, Entfernungstabelle : mit Info-Kartenrand / Europa<N> : großer Straßenatlas 1:300.000 mit Ortsregister ; großer Städteatlas mit 10 Ballungsraumkarten 1:100.000 und 24 Cityplänen 1:25.000 ; Fernstraßenatlas 1:4.000.000 ; Autobahnen und Fernstraßen, Entfernungstabelle ; mit Info-Kartenrand
Pubblicazione: München : Kunth, 2005
Descrizione fisica: 216 S. : überw. Kt. ; 30 cm
Serie: Travelmag Reiseatlas
ISBN: 3899441567
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1985
Titolo e contributi: Divisionsgeschichte der 334. Inf.-Div. / Italien von 1943 - Kriegsende Mai 1945 / Italien von 1943 - Kriegsende Mai 1945 / Verfasser: Josef Fössinger
Pubblicazione: 1985
Descrizione fisica: ca. 220 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Data:1985
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Bielefeld : Covadonga, 2017
Titolo e contributi: Pellegrina : eine italienische Radsportwallfahrt / ein Buch von Lidewey van Noord, Robert Jan van Noort ; Aus dem Niederländi. von Ilja Braun
Pubblicazione: Bielefeld : Covadonga, 2017
Descrizione fisica: 202 S. : Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783957260130
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fasziniert von der so reichen Geschichte des Radsports begibt sich Lidewey van Noord auf eine Pilgerreise der besonderen Art: Sie nimmt ihre Leser mit in alle Ecken Italiens, um die unerschütterliche Liebe der Tifosi für ihren Giro und ihren Ciclismo zu erkunden und auf den Spuren großer und kleiner Radrennhelden zu wandeln. Über Felder und Hügel führt sie ihre Wallfahrt, durch Industriegebiete und verlassene Bergdörfer, bis in die entlegensten Winkel: zum Geburtshaus von Luigi Ganna, zum Grab von Michela Fanini, zur Videothek von Vincenzo Nibalis Mutter auf Sizilien. Getrieben von Neugier und Zuneigung, mitreißend und doch stets auch mit wohltuender Zurückhaltung erzählt die niederländische Journalistin von ihren Entdeckungen und Begegnungen. Von Marzio Bruseghin und seinen Eseln. Von Eddy Mazzoleni, der als Dopingdealer aufflog. Von Fausto Coppi, Gino Bartali und der Unsterblichkeit. Von Marco Pantani, Cesenatico und dem Verfall. Und so lässt Lidewey van Noord ihre Leser nicht nur mit jeder ihrer Geschichten viele neue Seiten eines wunderschönen Landes und eines wunderschönen Sports entdecken, sondern immer wieder auch deren wahre Seele erahnen: die Traurigkeit hinter dem farbenprächtigen Jubel beim "Corsa rosa", die Tragik hinter "La dolce vita".
Die Kunst Italiens / Anna Rühl
Orig.-Ausg.
Köln : DuMont, 2009
Ein Schnellkurs
Titolo e contributi: Die Kunst Italiens / Anna Rühl
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Köln : DuMont, 2009
Descrizione fisica: 202 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm
Serie: Ein Schnellkurs
ISBN: 9783832191733
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Der Name der Rose : Roman / Umberto Eco ; Aus dem Ital. von Burkhart Kroeber
42. Aufl.
München [u. a.] : Hanser, 1986
Titolo e contributi: Der Name der Rose : Roman / Umberto Eco ; Aus dem Ital. von Burkhart Kroeber
42. Aufl.
Pubblicazione: München [u. a.] : Hanser, 1986
Descrizione fisica: 654 S. ; 21 cm. +1 Beil.
ISBN: 3446146954
Data:1986
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
München : Kunth, 2015
Titolo e contributi: Unterwegs in Italien : das große Reisebuch ; [die schönsten Reiserouten - das UNESCO-Welterbe - detaillierter Reiseatlas]
Pubblicazione: München : Kunth, 2015
Descrizione fisica: 447 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 27 cm
ISBN: 9783899446869
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Italien - die Fülle der landschaftlichen und kulturellen Schätze des Landes zieht Reisende seit Jahrhunderten magnetisch an. Von den schneebedeckten Gipfeln der Alpen im Norden über die Poebene und die lieblichen Hügel der Toskana, bis zu den sonnenverwöhnten Gestaden Siziliens im Süden erstrecken sich grandiose Naturund Kulturlandschaften. Neben dem Reichtum historischer und kultureller Zeugnisse ist da noch die besondere Lebensart der Italiener, ganz zu schweigen von den Köstlichkeiten der italienischen Küche.
9. dt. Aufl.
Ostfildern : Mairdumont, 2022
Lonely planet
Titolo e contributi: Italien / Brett Atkinson ..
9. dt. Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : Mairdumont, 2022
Descrizione fisica: 1144 S. : Ill., Kt. ; 20 cm. +City-Plan Rom
Serie: Lonely planet
ISBN: 9783829748544
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Erleben Sie das Land, die so viel zu bieten hat: Geprägt von dem Schönheitsideal der Renaissance, ist Italien eine der größten Schatzkammern der Welt. Italien bietet einfach alles: nicht nur Kunst im Überfluss, auch eine wirkliche begeisternde Küche und extravagante Mode. Und was die Natur anbelangt: von zerklüfteten Bergen bis hin zu strahlend blauem Meer ist alles vorhanden. Was essen und wo schlafen?
Cucina vegana : vegan genießen auf italienische Art / Heike Kügler-Anger
4. Aufl
Darmstadt : Pala-Verl, 2011
Titolo e contributi: Cucina vegana : vegan genießen auf italienische Art / Heike Kügler-Anger
4. Aufl
Pubblicazione: Darmstadt : Pala-Verl, 2011
Descrizione fisica: 197 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783895662478
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Geschichte Italiens / von Wolfgang Altgeld ..
3., aktual. und erw. Aufl
Stuttgart : Reclam, 2016
Titolo e contributi: Geschichte Italiens / von Wolfgang Altgeld ..
3., aktual. und erw. Aufl
Pubblicazione: Stuttgart : Reclam, 2016
Descrizione fisica: 579 S. : Ill., Kt.
ISBN: 9783150110676
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Italiens Bedeutung innerhalb Europas wächst unter dem Einfluss einer den Kontinent erfassenden neuen Globalisierungswelle schneller als erwartet. Das macht eine erneute Vergewisserung über Italiens historische Rollen und Erfahrungen umso dringlicher. Die Fortschreibung des Standardwerks von Wolfgang Altgeld, Rudolf Lill u.a., das mit dem Mittelalter beginnt, leistet dies und führt die Darstellung in dieser Neuauflage jetzt bis in die unmittelbare Zeitgeschichte hinein fort.
Wien : Gra & Wis, 2013
Titolo e contributi: Zwischen Porze und Roßkarspitz … : der „Vorfall” vom 25. Juni 1967 in den österreichischen sicherheitsdienstlichen Akten / Hubert Speckner ; mit einem Beitrag von Reinhard Olt und einem Vorwort von Michael Gehler
Pubblicazione: Wien : Gra & Wis, 2013
Descrizione fisica: 368 S. : Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783902455215
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
