Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 174 documenti.
Passione Cooking : meine italienische Küche / Julia Morat ; [Übers. aus dem Ital.: Julia Morat]
1. Aufl.
Bozen : Raetia, 2020
Titolo e contributi: Passione Cooking : meine italienische Küche / Julia Morat ; [Übers. aus dem Ital.: Julia Morat]
1. Aufl.
Pubblicazione: Bozen : Raetia, 2020
Descrizione fisica: 264 S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9788872837115
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Julia kocht leidenschaftlich gern. Ihre Rezepte sind einfach und schnell zubereitet. Die Zutaten sind frisch und zudem überall erhältlich. Julia hat das Kochen von ihrer Mama Reinhild und von Oma Imma gelernt. Es sind viele alte, überlieferte Familienrezepte, die sie mit modernen Zutaten kombiniert. Manchmal wagt sie sich an neue Experimente, die sofort verkostet werden - Töchter Linda und Mara sind ihre strengsten Kritikerinnen. Sie haben alle Gerichte aus diesem Buch probiert und für ausnahmslos gut befunden. " Einfache und schnelle Rezepte " Abwechslung im täglichen Speiseplan " Julias Blog "PassioneCooking" gehört zum größten italienischen Kochportal "Giallo Zafferano"
Kodex des öffentlichen Vergaberechts in Italien und in Südtirol
1. Aufl., zweisprachige Ausg.
Bozen : Athesia, 2021
Titolo e contributi: Kodex des öffentlichen Vergaberechts in Italien und in Südtirol
1. Aufl., zweisprachige Ausg.
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2021
Descrizione fisica: 1478 S. ; 19 cm
ISBN: 9788868394905
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Der Kodex des Rechts der öffentlichen Auftragsvergabe vereint in einem einzigen Band das in Südtirol anzuwendende Staats- und Landesrecht, wobei der deutsche Text jeweils gegenübergestellt wird. Die Übersetzung erfolgte durch Experten und wurde von Fachleuten aus Wissenschaft und Wirtschaft redigiert. Alle Artikel werden durch praktische Verweise unterstützt, welche folgendes beinhalten - ministerielle und behördliche Umsetzungsakte - die Anwendungsrichtlinien der Landesregierung - Querverbindungen zu Rechtsquellen der Europäischen Union, des Staates und des Landes. Der Kodex soll für Beamte, Richter, Freiberufler und Unternehmen ein komplettes Nachschlagewerk sein, das eine schnelle und leichte Suche ermöglicht und ein nützliches Instrument für den täglichen Gebrauch in diesem Bereich darstellt. Il Codice del diritto dei contratti pubblici raccoglie in un unico volume bilinque la disciplina statale e provinciale applicabile in Alto Adige, riportata con testo a fronte in lingua tedesca. La traduzione è curata da esperti, revisionata da referenti accademici, istituzionali e del mondo delle imprese. Tutti gli articoli sono corredati da indicazioni operative che indicano: - gli strumenti attuativi di fonte ministeriale e amministrativa, - le linee guida della Giunta provinciale, - le correlazioni tra norme europee, statali e provinciali. Il Codice è pensato per offrire ai funzionari, ai magistrati, ai professionisti e agli operatori del settore uno strumento completo, di rapida e agevole consultazione, utile per orientarsi nell’applicazione quotidiana delle regole del settore.
Italienisches Zivilgesetzbuch - Verbrauchergesetzbuch : Text-Synopse ; testo sinottico
3. Aufl.
München : C. H. Beck, 2019
Titolo e contributi: Italienisches Zivilgesetzbuch - Verbrauchergesetzbuch : Text-Synopse ; testo sinottico
3. Aufl.
Pubblicazione: München : C. H. Beck, 2019
Descrizione fisica: XXXII, 1207 S. ; 24 cm
ISBN: 9783406724787
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Werk bietet eine vollständigeÜbersetzung des italienischenZivilgesetzbuches und Verbrauchergesetzbuches in die deutsche Sprache.Neben den Allgemeinen Bestimmungen über das Recht, allen sechs Büchern des Zivilgesetzbuches und den Durchführungs- und Übergangsbestimmungen sind auch die Vorschriften zum Internationalen Privatrecht enthalten.Die Texte sind synoptisch aufgebaut, auf der linken Seite befindet sich der italienische Originaltext, auf der rechten Seite die deutsche Übersetzung.Ein umfangreiches erläuterndes Vorwort von Prof. Patti erleichtert den Einstieg in die italienischeZivilrechtsmaterie.Zur NeuauflageDie 3. Auflage berücksichtigt zahlreiche Änderungsgesetze mit ihren Auswirkungen auf die unterschiedlichsten Rechtsbereiche. So finden sich u.a. Änderungen:- durch das Gesetz zur Neuregelung der Abstammung und der Einführung des "stato unico di figlio" im Familienrecht- im Kapitel über die Miteigentümergemeinschaften- im Verbrauchergesetzbuch zu den Modalitäten für den Vertragsschluss u.a. durch die Ausweitung des Anwendungsbereichs von Schutzvorschriften, die Verstärkung der Informationspflichten und spezielle Regelungen zur LieferungZielgruppeFür Rechtsanwälte und Notare mit Bezug zum italienischen Rechtsraum, für im Rechtsvergleich tätige Juristen, juristische Fachübersetzer und -dolmetscher.
Genial italienisch / Jamie Oliver ; [Übers. Susanne Vogel]
Starnberg : Dorling Kindersley, 2006
Titolo e contributi: Genial italienisch / Jamie Oliver ; [Übers. Susanne Vogel]
Pubblicazione: Starnberg : Dorling Kindersley, 2006
Descrizione fisica: 335 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 25 cm
ISBN: 3831008795
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. Aufl.
Bozen : Athesia, 2022
Titolo e contributi: Dienstmädel in Bella Italia : Südtirolerinnen erzählen : 1920 - 1960 / Sabine Peer ; Adelina Wallnöfer
1. Aufl.
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2022
Descrizione fisica: 197 S. : Ill. ; 18 cm
ISBN: 9788868396022
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Hausmädchen, Kindermädchen, Gesellschafterin – die Arbeitsbereiche bei den reichen, italienischen Dienstherren waren vielfältig. Die Umstände, die Südtiroler Mädchen, oft nicht älter als 17 Jahre, in den 50er und 60er Jahren des letzten Jahrhunderts dazu bewogen, in den Haushalten des fremden Italiens eine Dienststelle anzutreten, waren es auch. Geboren und aufgewachsen in der deutschen Provinz im Norden, waren sie auf dem Papier wohl selbst Italienerinnen, aber mit ihrem „Vaterland“ verband sie wenig bis nichts. Ihre Lebensrealität in der damals armen Bergregion Südtirol war zu verschieden von Italien mit seiner anderen Kultur und fremden Sprache. Der erstarkende Tourismus in den Nachkriegsjahren, der viele vermögende italienische Gäste nach Südtirol brachte, schaffte häufig die Berührungspunkte. Und die einfachen Bauernmädchen haben zahlreich ihre Chance ergriffen. Sie wollten aus ihren bescheidenen, ländlichen Strukturen ausbrechen, die fremde Sprache erlernen, Geld verdienen, etwas von der großen, weiten Welt erleben. Jedes hat seine eigene Geschichte. Im Buch werden die Erlebnisse der Heldinnen aus der auktorialen Perspektive erzählt. Das Gerüst der Erzählungen beruht in allen Fällen auf wahren Begebenheiten, sodass die Lesestücke Einblick gewähren in gleichermaßen spannende wie ergreifende Biographien, die das Leben inszenierte. Die Geschichten erzählen somit kurzweilig und fesselnd von Ausbeutung, von Müßiggang, von irritierenden Abenteuern, von aufregenden Dienstreisen ins Ausland und vom Finden des persönlichen Lebensglücks.
Schätzung und Agrarrecht / Peter Paul Malfèr ; Reinhard Nothdurfter
1. Aufl
Bozen : Athesia, 2012
Recht
Titolo e contributi: Schätzung und Agrarrecht / Peter Paul Malfèr ; Reinhard Nothdurfter
1. Aufl
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2012
Descrizione fisica: 104 S. : Ill., graph. Darst ; 22 cm
Serie: Recht
ISBN: 9788882668068
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
La cucina verde : die schönsten italienischen Gemüserezepte / Carlo Bernasconi; Larissa Bertonasco
6. Aufl
Berlin : Jacoby & Stuart, 2012
Titolo e contributi: La cucina verde : die schönsten italienischen Gemüserezepte / Carlo Bernasconi; Larissa Bertonasco
6. Aufl
Pubblicazione: Berlin : Jacoby & Stuart, 2012
Descrizione fisica: 188 S. : zahlr. Ill. ; 24 cm
ISBN: 9783941087798
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Italien : Porträt eines fremden Landes / Thomas Steinfeld
Orig.-Ausg.
Berin : Rowohlt, 2020
Titolo e contributi: Italien : Porträt eines fremden Landes / Thomas Steinfeld
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Berin : Rowohlt, 2020
Descrizione fisica: 442 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783737100588
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: So vertraut Italien deutschen Reisenden schon immer war und so innig die Liebe der Deutschen zur «italianità», so fremd erscheint das Land heute oft – denkt man an seine populistische Regierung, einstürzende Brücken oder das Fortbestehen der Mafia. Woher kommt das alles, und worin gründet die unverminderte Sehnsucht? Thomas Steinfeld hat viele Jahre in Italien gelebt und das Land bereist, von Südtirol bis Apulien, von den Gebirgspässen des Nordens bis zu den Olivenplantagen des Südens. Hier zeigt er das ganze Italien: das rege Treiben in den Zentren von Rom, Venedig oder Florenz ebenso wie die Arbeitersiedlungen der Industriegebiete und das Elend der Vorstädte. Er schildert den ländlichen Heiligenkult, die Begeisterung für schnelle Autos, die Erfindung des Slow Food, erklärt das Land aber auch aus seiner Geschichte heraus: von der Renaissance bis zum Duce-Faschismus, der noch heute an manchen Orten nachwirkt. Thomas Steinfeld zeigt eine Gesellschaft, die vielfältiger und oft anders ist, als man es sich nördlich der Alpen vorstellt – und zugleich Landschaften und Kulturschätze, die nie an Anziehungskraft verloren haben. .
9. dt. Aufl.
Ostfildern : Mairdumont, 2022
Lonely planet
Titolo e contributi: Italien / Brett Atkinson ..
9. dt. Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : Mairdumont, 2022
Descrizione fisica: 1144 S. : Ill., Kt. ; 20 cm. +City-Plan Rom
Serie: Lonely planet
ISBN: 9783829748544
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Erleben Sie das Land, die so viel zu bieten hat: Geprägt von dem Schönheitsideal der Renaissance, ist Italien eine der größten Schatzkammern der Welt. Italien bietet einfach alles: nicht nur Kunst im Überfluss, auch eine wirkliche begeisternde Küche und extravagante Mode. Und was die Natur anbelangt: von zerklüfteten Bergen bis hin zu strahlend blauem Meer ist alles vorhanden. Was essen und wo schlafen?
Kleines Handbuch des Schauspielers / Dario Fo
3. Aufl.
Frankfurt am Main : Verl. der Autoren, 1997
Titolo e contributi: Kleines Handbuch des Schauspielers / Dario Fo
3. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Verl. der Autoren, 1997
Descrizione fisica: 399 S.
ISBN: 3886611000
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Kunst Italiens : Meisterwerke aus 5 Jahrhunderten / Texte von Elena Capretti
München : Hirmer, 2000
Titolo e contributi: Die Kunst Italiens : Meisterwerke aus 5 Jahrhunderten / Texte von Elena Capretti
Pubblicazione: München : Hirmer, 2000
Descrizione fisica: 399 S. : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm
ISBN: 3777486507
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Kampf um Italien : von Sizilien bis Tirol : 1943-1945 / Edmund Theil
München [u. a.] : Langen Müller, 1983
Titolo e contributi: Kampf um Italien : von Sizilien bis Tirol : 1943-1945 / Edmund Theil
Pubblicazione: München [u. a.] : Langen Müller, 1983
Descrizione fisica: 366, [129 S. : Ill. ; 23 cm
ISBN: 3784419666
Data:1983
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Der Mann mit den goldenen Ohren : ein Italienroman / Herbert Rosendorfer
1. Aufl.
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2009
Titolo e contributi: Der Mann mit den goldenen Ohren : ein Italienroman / Herbert Rosendorfer
1. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2009
Descrizione fisica: 247 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783462040777
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Radfernwege Österreich Schweiz Italien : ein original bikeline-Radtourenbuch
2., überarb. Aufl.
Rodingersdorf : Verlag Esterbauer, 2021
Bikeline Radtourenbuch
Titolo e contributi: Radfernwege Österreich Schweiz Italien : ein original bikeline-Radtourenbuch
2., überarb. Aufl.
Pubblicazione: Rodingersdorf : Verlag Esterbauer, 2021
Descrizione fisica: 395 S. : Ill., Kt. ; 22 cm
Serie: Bikeline Radtourenbuch
ISBN: 9783850009713
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Mit dem Rad entlang von Flüssen, über Alpenpässe, entlang von Seen oder zu kulturellen Highlights, sehenswerten Städten und berauschenden Naturschauspielen zu reisen, ist ein Urlaubserlebnis der ganz besonderen Art. Oft stellt sich jedoch die Frage nach dem Wohin. Welche Route in welchem Land ist denn nun die Richtige für mich und meine Familie, welcher Radweg ist besonders gut ausgebaut, erfordert besondere Kondition oder ist bestens für Kinder geeignet. Das RadFernWege-Buch Österreich, Schweiz und Italien ist der perfekte Ratgeber für Ihre nächste Radtour. Informieren Sie sich über die schönsten Radrouten von den Alpen bis in den sonnigen Süden Italiens, über Streckenlänge, Wegequalität, Sehenswertes entlang des Weges und vieles andere mehr. Informative Streckenkarten im Maßstab 1 : 500.000, anschauliche Höhen und Streckenprofile und zahlreiche textliche Informationen zu den wichtigsten Radreisethemen - in diesem Buch finden Sie alle wichtigen Informationen zum Thema Radreisen in Österreich, der Schweiz und Italien.
Die Kunst Italiens / Anna Rühl
Orig.-Ausg.
Köln : DuMont, 2009
Ein Schnellkurs
Titolo e contributi: Die Kunst Italiens / Anna Rühl
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Köln : DuMont, 2009
Descrizione fisica: 202 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm
Serie: Ein Schnellkurs
ISBN: 9783832191733
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. Aufl.
Bozen : Athesia, 2023
Titolo e contributi: Dienstmädel in Bella Italia : Von den Bergdörfern in die Palazzi : Südtirolerinnen erzählen / Sabine Peer
1. Aufl.
Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2023
Descrizione fisica: 218 S. : Ill. ; 18 cm
ISBN: 9788868396923
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Autorin Sabine Peer hat sich nach ihrem Erfolgsbuch „Dienstmädel in Bella Italia. Südtirolerinnen erzählen“ erneut auf die Suche nach Schicksalsgenossinnen gemacht und entspricht mit dem Folgeband „Dienstmädel in Bella Italia. Von den Bergdörfern in die Palazzi“ dem Wunsch der vielen Leserstimmen nach weiteren einfühlsamen Geschichten von jungen Südtiroler Frauen als Hausmädchen, Kindermädchen, Gesellschafterin im Italien der 1950er- und 1960er-Jahre. Die Lebenserinnerungen ihrer Heldinnen, die sich aufmachten, um der Perspektivlosigkeit in ihrer Heimat zu entfliehen, werden von Sabine Peer im bewährten Stil zu lebendigen Lesestücken verfasst. Die daraus resultierenden, auf wahren Begebenheiten beruhenden Erzählungen gewähren Einblick in gleichermaßen spannende wie ergreifende Biografien, die das Leben inszenierte. In einfühlsamer, sensibler Weise schreibt die Autorin vom Aufeinanderprallen zweier Welten. Die Lebensrealität der einfachen, unbedarften Bauernmädchen in der damals armen Bergregion Südtirol war zu verschieden von Italien mit seiner anderen Kultur und fremden Sprache. Im Folgeband dürfen wir einen Blick hinter die Klostermauern der Nonnen in Mailand werfen, die ihrerseits Hausmädchen aus Südtirol beschäftigten, wir lesen vom Kindermädchen des RAI-Chefredakteurs in Rom und wir erfahren vom bewegenden Schicksal der jungen Rosa, die der großen Liebe vertraute und bitter enttäuscht worden ist. Sabine Peer erzählt im neuen Band einmal mehr kurzweilig und fesselnd von Ausbeutung, von Müßiggang, von irritierenden Abenteuern, von aufregenden Reisen und vom Finden des persönlichen Lebensglücks.
Die italienische Renaissance / Herbert Alexander Stützer
Köln : DuMont, 1977
DuMont-Dokumente
Titolo e contributi: Die italienische Renaissance / Herbert Alexander Stützer
Pubblicazione: Köln : DuMont, 1977
Descrizione fisica: 286 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.)
Serie: DuMont-Dokumente
ISBN: 3770109902
Data:1977
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Stuttgart : Klett-Cotta, 2013
Titolo e contributi: Auf der Suche nach Italien : eine Geschichte der Menschen, Städte und Regionen von der Antike bis zur Gegenwart / David Gilmour
Pubblicazione: Stuttgart : Klett-Cotta, 2013
Descrizione fisica: 464 S. : Ill., Kt.
ISBN: 9783608947700
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Gilmour zeigt, dass die Pracht Italiens immer in seinen Regionen mit ihrer je eigenen Kunst, städtischen Kultur, Identität und Küche gelegen hat. Die Regionen brachten die mittelalterlichen Städte und die Renaissance, die Republik Venedig und das Großherzogtum Toskana hervor, die beiden kultiviertesten Staaten der europäischen Geschichte.
Italien / Hauptautoren Ros Belford .. ; Übers. Barbara Rusch ..
Aktualisierte Neuaufl. 2020/2021
München : Dorling Kindersley Verlag, 2020
Vis-à-Vis
Titolo e contributi: Italien / Hauptautoren Ros Belford .. ; Übers. Barbara Rusch ..
Aktualisierte Neuaufl. 2020/2021
Pubblicazione: München : Dorling Kindersley Verlag, 2020
Descrizione fisica: 560 S. : Ill., Kt. ; 23 cm
Serie: Vis-à-Vis
ISBN: 9783734202353
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wunderschöne Piazze in Rom oder Florenz entdecken, im türkisblauen Meer Sardiniens schwimmen oder inmitten bezaubernder Hügellandschaften la dolce vita genießen - Italien ist einfach liebenswert. Mit ausführlichem Expertenwissen, den berühmten 3-D-Aufrisszeichnungen und über 700 stimmungsvollen Fotos können Sie das Land Ihrer Träume hautnah erleben. Dieser Reiseführer Italien ist der ultimative Begleiter für alle Kulturinteressierten!
Die Geheimnisse Italiens : Roman einer Nation / Corrado Augias
München : Beck, 2014
Titolo e contributi: Die Geheimnisse Italiens : Roman einer Nation / Corrado Augias
Pubblicazione: München : Beck, 2014
Descrizione fisica: 272 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783406658983
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Um die rätselhafte, vielschichtige Mentalität der Italiener zu ergründen, begibt sich Corrado Augias ebenso charmant wie kurzweilig auf geheime Nebenwege der italienischen Geschichte. In einer höchst spannenden historischen Spurensuche legt Corrado Augias die Geheimnisse Italiens frei und erklärt, warum sich viele Italiener, zumal im Mezzogiorno, bis heute mit der Demokratie und der Freiheit so schwer tun. Er beschreibt scharfsichtig die Macht der Familien, das tiefe Misstrauen gegenüber dem Staat und die träge Schicksalsgläubigkeit vieler Italiener ? den Nährboden, auf dem die Mafia und korrupte Politiker prächtig gedeihen. Auf seinem Weg vom Mittelalter bis heute und von Palermo bis Venedig versteht er es meisterhaft, von verschütteten historischen Episoden und vergessenen literarischen Monumenten aus die verborgenen Triebkräfte der italienischen Geschichte verständlich zu machen.
