Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 100 documenti.
Crazy family : die Hackebarts räumen ab! / Markus Orths
3. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2023
Titolo e contributi: Crazy family : die Hackebarts räumen ab! / Markus Orths
3. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2023
Descrizione fisica: 158 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783743212176
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kennen Sie Familie Hackebart? Die 13-jährige Brooklyn ist supervernünftig, Zosch, elf Jahre, leidenschaftlicher Sportler und Zocker (am liebsten Brawl Stars). Lulu ist mit sechs Jahren die Jüngste und hochbegabt und der achtjährige Mönkemeyer lebt ausschließlich für die Kunst – vor allem für die abstrakte Malerei des frühen 20. Jahrhunderts. Als die Familie wegen eines „Malheurs“ Mönkemeyers im örtlichen Kunstmuseum in Geldnöte gerät, meldet Brooklyn alle zu einer Quizsendung im Fernsehen an. Werden die Hackebarts nun Millionäre? Die Chancen stehen gut. Schließlich hat man ja Lulu. Eine urkomische Familiengeschichte, erzählt von Markus Orths und kongenial illustriert von Horst Klein. Zum Vor-und Selberlesen, nicht nur für die Familienzeit abends auf dem Sofa.
1. Aufl.
München : Hanser, 2020
Familie von Stibitz / Anders Sparring ; Bd. 1
Titolo e contributi: Der Riesenlolli-Raub / Anders Sparring ; [Ill.:] Per Gustavsson. Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: 61 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Familie von Stibitz / Anders Sparring ; Bd. 1
ISBN: 9783446266216
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Band 1 der neuen, herrlich schrägen Reihe "Familie von Stibitz" – zum Vor- und ersten Selberlesen. "Diese liebenswerte Gangster-Familie hat auf Anhieb mein Herz gestohlen." Dietmar Bär Die von Stibitz lieben es, Sachen zu stibitzen. Es ist beinahe so, als könnten sie gar nicht anders. Zumindest Mama Fia, Papa Ede und die kleine Kriminella, die alle nur Ella nennen. Aber sie sind etwas besorgt wegen Ture, Ellas großem Bruder. Er stibitzt höchst ungern und macht nur, was erlaubt ist. Zu seinem Geburtstag wünscht sich Ture den riesigen Riesenlolli aus dem Süßigkeitenladen. In der Familie von Stibitz werden Geschenke natürlich nicht gekauft, sondern stibitzt. Das ist jedoch gar nicht so einfach mit einem misstrauischen Nachbarn wie Paul Eisig ..
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2016
Die Grünbarts ; 1
Titolo e contributi: Auf Zeitreisen ist nicht gut Pizza essen / Jerry Kennet ; Aus dem amerikan. Engl. von Petra Koob-Pawis
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2016
Descrizione fisica: 158 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Grünbarts ; 1
ISBN: 9783401601595
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zacks Familie ist einfach unverbesserlich. Kein Wunder, wer verbringt schon wie die Grünbarts seine Ferien am liebsten in anderen Zeiten? Mit ihrem Zeitreise-Wohnmobil ist das kein Problem. Da haben Zacks Eltern eine geniale Idee: Sie bieten Zeitreisen für jedermann an! Prompt steht die erste Kundschaft vor der Tür. Die Bakers schenken ihrem Sohn Mikey die „Furchtlose Krieger-Tour“. Als die Azteken jedoch überhaupt nicht zum Kakaotrinken aufgelegt sind und ein Wikingerjunge unversehens mit ihnen ins 21. Jahrhundert zurückreist, ist das Chaos perfekt!
Der Knäckebrotkrach : bei Oma und Opa fliegen die Fetzen / Bob Konrad ; Ill. von Daniela Kohl
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2019
Titolo e contributi: Der Knäckebrotkrach : bei Oma und Opa fliegen die Fetzen / Bob Konrad ; Ill. von Daniela Kohl
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2019
Descrizione fisica: 93 S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783401603070
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich sollte es diesmal wirklich ein friedlicher Besuch bei den Großeltern werden. Aber schon am ersten Tag in Vogelzwitsch merken Mayo und Super, dass daraus nichts wird. Zwischen Oma Elfe und Opa Isi entbrennt ein großer Streit. Am Anfang geht es nur um Knäckebrot, aber dann liegen sich auf einmal alle erwachsenen Bewohner des Dorfes in den Haaren - Männer gegen Frauen gehen sie mit Rollatoren, Stinkesocken und Gemüseschleudern auf die Barrikaden. Ob Mayo und Super eingreifen und den Frieden wieder herstellen können?
Die Ganoven-Omi / Anders Sparring ; [Ill.] Per Gustavsson. Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
1. Aufl.
München : Hanser, 2020
Familie von Stibitz ; Bd. 2
Titolo e contributi: Die Ganoven-Omi / Anders Sparring ; [Ill.] Per Gustavsson. Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: 60 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Familie von Stibitz ; Bd. 2
ISBN: 9783446266223
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Band 2 der neuen, herrlich schrägen Reihe "Familie von Stibitz" - zum Vor- und ersten Selberlesen. Die von Stibitz lieben es, Sachen zu stibitzen. Es ist beinahe so, als könnten sie gar nicht anders. Zumindest Mama Fia, Papa Ede, Oma Klaudia und die kleine Kriminella, die alle nur Ella nennen. Aber sie sind etwas besorgt wegen Ture, Ellas großem Bruder. Er stibitzt höchst ungern und macht nur, was erlaubt ist. Dass Ture nicht lügen kann, wird zu einem Problem, als seine Eltern die große Diamanten-Ausstellung besuchen, um dort etwas zu stibitzen. Da Oma zurzeit im Kittchen sitzt, übernimmt das Vorlesen der Gutenachtgeschichte an diesem Abend nämlich Nachbar Paul. Und als er wissen will, wo Mama und Papa sind, bringt das Ture in ziemliche Schwierigkeiten ..
Störenfrieda - eine Klasse auf Gaunerjagd / Jana Frey ; Mit Bildern von Imke Stotz
1. Aufl
Würzburg : Arena, 2013
Titolo e contributi: Störenfrieda - eine Klasse auf Gaunerjagd / Jana Frey ; Mit Bildern von Imke Stotz
1. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2013
Descrizione fisica: 117 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783401068275
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. Aufl.
Würzburg : Arena, 2023
Titolo e contributi: 12 Stockwerke : mein unglaubliches Zuhause am Ende der Welt / Arndís Thórarinsdóttir, Hulda Sigrún Bjarnadóttir ; Aus dem Isländ. von Gisa Marehn
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2023
Descrizione fisica: 333 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783401607016
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was wäre, wenn sich dein ganzes Leben in einem Hochhaus mit zwölf Stockwerken abspielt? Eine herrlich verrückte Geschichte, die zum Lachen bringt und zum Nachdenken über das eigene Handeln anregt. Eigentlich hatte sich Dagny auf den Ferienausflug mit ihrer Familie gefreut. Vor allem darauf, endlich ihre Oma kennenzulernen, die auf einer kleinen, wetterumtosten Insel wohnt. Doch als Dagny dort ankommt, fühlt sich das an wie eine Reise ans Ende der Welt! Noch dazu scheint sich Oma kein bisschen über den Besuch zu freuen. Überhaupt - die ganze Insel ist seltsam. Sämtliche 197 Einwohner leben zusammen in einem einzigen Hochhaus mit zwölf Stockwerken, und alles, was für Dagny immer selbstverständlich war, ist hier Mangelware. Shopping, Kinobesuche, ein eigenes Zimmer: Fehlanzeige! Sogar den Strom für ihr Smartphone muss Dagny selbst am Hometrainer erzeugen. Während sie versucht, sich an ihr neues Zuhause zu gewöhnen, geschehen auf der Insel plötzlich unerklärliche und bedrohliche Dinge. Das stellt den Zusammenhalt der Hochhausgemeinschaft auf eine harte Probe! Kann Dagny herausfinden, wer hinter den Taten steckt, bevor der Verdacht auf ihre eigene Familie fällt? Mit viel Witz und in lebendiger, bildreicher Sprache zeigt das isländische Autorinnenduo, wie mit Solidarität, Mitgefühl und Respekt ganz unterschiedliche Lebensentwürfe einander bereichern können. Ein Mut machendes Buch für alle ab 10, die sich über ihren Platz in der Welt Gedanken machen.
Allein unter Superhelden / Heiko Wolz ; Mit Bildern von Anke Kuhl
2. Aufl
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
dtv junior
Titolo e contributi: Allein unter Superhelden / Heiko Wolz ; Mit Bildern von Anke Kuhl
2. Aufl
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
Descrizione fisica: 156 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: dtv junior
ISBN: 9783423760713
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Zu Hause im SOS-Kinderdorf / Friederun Reichenstetter
München : Klopp, 1997
Titolo e contributi: Zu Hause im SOS-Kinderdorf / Friederun Reichenstetter
Pubblicazione: München : Klopp, 1997
Descrizione fisica: 122 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 3781717976
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Superhelden fliegen geheim / Alice Pantermüller ; Mit Zeichn. von Ulf K.
1. Aufl
Würzburg : Arena, 2013
Titolo e contributi: Superhelden fliegen geheim / Alice Pantermüller ; Mit Zeichn. von Ulf K.
1. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2013
Descrizione fisica: 163 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783401068251
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf den ersten Blick wirkt sie ja ganz normal, die Familie von Karline Lund. Und das muss sie auch: Denn nur im Geheimen können die Luds Tag für Tag die Welt retten. Alle - bis auf Karline. Die hat nämlich keine einzige Superheldenfähigkeit. Bis sie eines Tages den Hilferuf eines Frettchens aus einer Schultasche hört. Und nicht nur das: Karli kann plötzlich auch alle anderen Tiere verstehen. Dass ihre neuen Fähigkeiten ziemlich praktisch sind, merkt sie erst, als der Vater ihres Freundes Jona spurlos verschwindet. Dumm ist nur, dass es sich bei dem Entführten um keinen Geringeren handelt als um Professor Pangasius Puvogel, den berühmtesten Superheldenforscher aller Zeiten ..
Freunde halten das Universum zusammen / Vanessa Walder
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Die Unausstehlichen & ich ; Bd. 2
Titolo e contributi: Freunde halten das Universum zusammen / Vanessa Walder
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 251 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Unausstehlichen & ich ; Bd. 2
ISBN: 9783785589519
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Life Saaks - kommt drauf an, was du draus machst! Gerade hat Enni sich mit ihrem neuen Leben im Internat versöhnt, da läuft alles schief: Das Zimmer der blinden Lilith wird verwüstet, jemand stiehlt und aus dem See kommt ein seltsames Leuchten. Und alle Beweise deuten auf Enni - dabei darf sie gerade jetzt nicht von der Schule fliegen! Ihr Bruder Noah ist nämlich von zuhause abgehauen und auf dem Weg zu ihr. Gemeinsam mit ihren unausstehlichen Freunden setzt Enni alles daran, Noah zu finden. Dabei kommt sie den Geheimnissen rund um das Internat immer näher .. Der zweite Band der neuen Kinderbuch-Reihe von Bestseller-Autorin Vanessa Walder . Große Literatur für Kinder, einfühlsam und authentisch erzählt. Enni kommt auf ein Internat in den Bergen und will aus ihrer neuen Schule so schnell wie möglich abhauen! Doch dazu braucht sie Freunde .. Mit vielen Bildern und Scribbles von Barbara Korthues - für Fans von John Green , Raquel Palacio und Andreas Steinhöfel und Leser ab 10 Jahren .
Dt. Erstausg., 1. Aufl
Hamburg : Dressler, 2013
Titolo e contributi: Glatt gelogen : die schrägste Familie der Welt / Heidi Linde ; Aus dem Norweg. von Maike Dörries. Mit Ill. von Stefanie Jeschke
Dt. Erstausg., 1. Aufl
Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2013
Descrizione fisica: 238 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783791512099
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Carlsen, 2022
Titolo e contributi: Der Tag, an dem Tiffany das Wasser aus der Wanne geschaukelt hat / Marc-Uwe Kling ; Mit Ill. von Astrid Henn
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2022
Descrizione fisica: 50 S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783551521682
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mama, Luisa und die Oma machen einen Wellness-Tag mit Sauna und so. Tiffany hat keine Lust darauf. Mit fremden, nackten Menschen in einem viel zu engen Raum sitzen, um nicht zu reden, ist nicht gerade, was sie als Spaß bezeichnen würde. Tiffany bleibt also mit Papa, Max und dem Opa zu Hause. Eigentlich will sich auch Papa entspannen, doch dann bekommt er nasse Füße. Ob die Schwungkraft oder doch Angela Merkel daran Schuld haben, was die schlaue Waschmaschine dazu meint und warum das Badezimmer am Ende verdächtig sauber ist, davon handelt das neue Buch über Tiffany und ihre Familie. Teil 4 der witzigen Reihe über Tiffany und ihre Familie
Ein kleines bisschen Vampir / Christine Haas
Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2022
Super lesbar
Titolo e contributi: Ein kleines bisschen Vampir / Christine Haas
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2022
Descrizione fisica: 75 S. : Ill. ; 20 cm
Serie: Super lesbar
ISBN: 9783407820075
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Im Sarg schlafen und Menschen aussaugen – das kommt für Tilda nicht in Frage! Doch ausgerechnet sie soll das Vampir-Gen ihres Urururgroßvaters Graf Alexandru geerbt haben. Zu allem Überfluss schmerzen Tildas Eckzähne in letzter Zeit immer wieder. Als sie Jake mit dem Skatebord und dem Lockenkopf und seine Familie kennenlernt, freut sie sich: Endlich mal eine ganz normale Familie. Bis Tilda in der Nacht zu ihrem 12. Geburtstag eine Überraschung erlebt. Moderner Vampirroman für Kinder – leicht zu lesen und spannend erzählt. Einfach super lesbar! Mehr zu den super lesbaren Büchern unter www.superlesbar.de
Die Rache der Superhelden / Heiko Wolz ; Mit Bildern von Anke Kuhl
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
dtv junior
Titolo e contributi: Die Rache der Superhelden / Heiko Wolz ; Mit Bildern von Anke Kuhl
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
Descrizione fisica: 150 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: dtv junior
ISBN: 9783423760812
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Zufällig ziemlich witzig / von Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
1. Aufl., dt. Erstausg.
Köln : Egmont Schneider, 2022
Tom Gates / Liz Pichon ; 19
Titolo e contributi: Zufällig ziemlich witzig / von Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
1. Aufl., dt. Erstausg.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2022
Descrizione fisica: 245 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 19
ISBN: 9783505150340
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tom Gates ist nicht zu stoppen! (nicht mal auf einem Bein) Tom hat sich den Knöchel gebrochen und ist von der ersten Minute an mega genervt. Mit diesem Gips kann man wirklich überhaupt nichts machen! Aber wenn das Bein stillstehen muss, tut es der Kopf noch lange nicht. Tom fängt sofort an, sich lustige Sachen auszudenken: So bald wie möglich will er zusammen mit Norman eine Geheimsprache erfinden. Und seine Freunde auf seinen Krücken laufen lassen. Aber eine Sache ist mit Gips wirklich fast unmöglich: Wie kommt er bloß möglichst schnell an einen Karamell-Donut aus der neuen Bäckerei? Band 19 der hocherfolgreichen Comic-Kritzelreihe von Bestellerautorin Liz Pichon
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2014
Titolo e contributi: Familie Grunz gerät ins Schwimmen / Philip Ardagh ; Mit Ill. von Axel Scheffler. Aus dem Engl. von Harry Rowohlt
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2014
Descrizione fisica: 264 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783407820440
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ob Sie's glauben oder nicht: DIESMAL ist Familie Grunz in GEHEIMER MISSION unterwegs. Sie meinen, die Grunzens AN SICH stünden dem entgegen? Von wegen Diskretion, Anonymität, Geschicklichkeit und so? Da kennen Sie aber die Grunzens schlecht! Für wahrlich geheime Dienste kann es nur die einen geben. Der Auftrag: Den mysteriösen GROWI (= eine Person von Großer Wichtigkeit) von A nach B zu schaffen. Dafür gibt Herr Grunz sein letztes (= einziges) Hemd. Und wagt sich sogar samt Kind und Kegel, samt Frau, Elefant und Eseln auf hohe See. Dabei gerät alles mächtig ins Schwanken - und der GROWI in große Gefahr .. Ob der arme Kerl je in B ankommen wird?! Zum Glück hat Sohnemann die Zügel, äh, die Ruder fest im Griff.
Chilli, meine Oma und das totale Chaos / Antje Szillat ; Ill.: Zapf
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Berlin : Schneiderbuch, 2020
Titolo e contributi: Chilli, meine Oma und das totale Chaos / Antje Szillat ; Ill.: Zapf
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Schneiderbuch, 2020
Descrizione fisica: 157 S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783505142437
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stocksteif und wie angewurzelt steht Jelko da, als er eines schönen Tages zur Mittagszeit die Haustür öffnet. Denn vor ihm steht, kerzengerade und mit zackig-donnernder Stimme, seine Oma Irene – unangemeldet! Dabei hatte der Tag so gut begonnen: Der Unterricht war zwei Stunden früher zu Ende gewesen, Chilli hatte in seiner Abwesenheit keinen Unsinn angestellt und dieses neue Gefühl, dass Bert Branco Jelko nicht mehr terrorisierte, ließ ihm die Schule nur noch halb, ach was, ein Viertel so schlimm erscheinen wie zuvor. Und nun also Oma Irene! Was hat sie nur zu dem Überraschungsbesuch veranlasst, wie lange will sie bleiben und – verflixt und zugetackert – wie soll das alles nur funktionieren mit ihr und einem verrückten Feuerfrettchen unter einem Dach?
Hilfe, ich habe meinen Bruder im Internet getauscht! / Jo Simmons ; Aus dem Engl. von Johanna Wais
1. Aufl.
Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2020
Titolo e contributi: Hilfe, ich habe meinen Bruder im Internet getauscht! / Jo Simmons ; Aus dem Engl. von Johanna Wais
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2020
Descrizione fisica: 295 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783505142932
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jonny ist frustriert und wütend, denn sein älterer Bruder Ted hört einfach nicht auf, ihn zu ärgern und vor aller Welt lächerlich zu machen. Als er eines Abends im Internet auf die Seite www.geschwistertausch.com gerät, traut er zunächst seinen Augen kaum – sollte es tatsächlich möglich sein, Ted einfach umzutauschen? Zunächst zögert er, doch die Aussicht, einen netten, liebenswürdigen Bruder zu bekommen ist zu verlockend und so füllt er das Formular aus …
Ben und Teo : zwei sind einer zu viel / Martin Baltscheit
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Titolo e contributi: Ben und Teo : zwei sind einer zu viel / Martin Baltscheit
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Descrizione fisica: 119 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783407755483
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ben und Teo sind Zwillinge und allerbeste Freunde. Aber immer nur als »BenundTeo« wahrgenommen zu werden, das nervt! Als sie einen zaubermächtigen Spiegel finden, geht Ben auf die andere Seite, in eine Welt ohne Zwilling. Jetzt lebt jeder für sich – endlich mal keinen Zwillingsbruder an der Backe! Aber es ist auch keiner da, der einem hilft. Dem man immer alles sagen kann. Oder der die Mama ablenkt. Sie wollen zurück zueinander, aber der Vater hat den Spiegel »repariert«.. da schlüpft keiner mehr durch! Bevor sie wieder zusammenkommen, müssen die Zwillinge den ominösen Spiegelmacher ausfindig machen und beweisen, dass sie wirklich zusammengehören!
