Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Rätsel
× Genere Saggi
Includi: tutti i seguenti filtri
× Target di lettura Prescolare, età 0-5

Trovati 5913 documenti.

Mostra parametri
Mangerei volentieri un bambino

Libro

Donnio, Sylviane

Mangerei volentieri un bambino / Sylviane Donnio ; illustrazioni di Dorothée de Monfreid

Milano : Babalibri, 2005

Titolo e contributi: Mangerei volentieri un bambino / Sylviane Donnio ; illustrazioni di Dorothée de Monfreid

Pubblicazione: Milano : Babalibri, 2005

Descrizione fisica: [12] c. : in gran parte ill. color. ; 23x28 cm

ISBN: 9788883621079 (rist.)

Data:2005

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Je mangerais bien un enfant -
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Ogni mattina, mamma Coccodrillo porta ad Achille delle ottime banane per la sua prima colazione, ma, un bel giorno, ad Achille viene un'idea assurda e irrealizzabile: quella di mangiare un bambino..

Ganz normal, oder?

Libro

Percival, Tom

Ganz normal, oder? / Tom Percival ; Aus dem Engl. übers. von Sophie Zeitz

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2022

Titolo e contributi: Ganz normal, oder? / Tom Percival ; Aus dem Engl. übers. von Sophie Zeitz

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2022

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm

ISBN: 9783743212008

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Perfectly Norman -
Condividi il titolo

Abstract: Wichtiges Thema der mentalen und emotionalen Gesundheit bei Kindern. Norman war immer normal gewesen, ganz normal … … bis ihm eines Tages Flügel wuchsen! Norman findet seine neuen Flügel ganz wunderbar und er hat viel Spaß, als er sie ausprobiert. Aber dann ist Zeit zum Abendessen. Was seine Eltern wohl sagen werden? Und all die anderen? Norman überlegt sich, dass es wohl am besten wäre, eine dicke Jacke anzuziehen und seine Flügel damit zu bedecken. Aber die Flügel zu verstecken bringt andere Probleme mit sich und Norman geht es gar nicht gut damit. Wird er es schaffen, eines Tages ganz er selbst zu sein? Dieses einfühlsame und ermutigende Bilderbuch animiert Kinder dazu, sich selbst anzunehmen, wie sie sind. So können sie ihren eigenen Weg finden und sich optimal entfalten, egal welche individuellen Eigenschaften das Leben ihnen mitgegeben hat. Ein Muss für jedes Bücherregal.

La storia del leone che non sapeva scrivere

Libro

Baltscheit, Martin

La storia del leone che non sapeva scrivere / Martin Baltscheit, Marc Boutavant

Firenze [etc.] : Giunti, c2017

Titolo e contributi: La storia del leone che non sapeva scrivere / Martin Baltscheit, Marc Boutavant

Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti, c2017

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. color. ; 20x27 cm

ISBN: 9788809858879

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte -
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Il leone non sa scrivere, ma a lui non importa: sa ruggire e tirar fuori gli artigli quando serve, e per un leone è più che sufficiente, no? No. Perché quando il leone si innamora di una bella leonessa fissata con i libri nascono i problemi: come scriverle una lettera d'amore? Chi può aiutarlo? (ibs.it)

Tea

Libro

Serreli, Silvia

Tea : perchè devo aspettare? / Silvia Serreli

Firenze [etc.] : Giunti kids, 2016

Tea [Giunti kids]

Titolo e contributi: Tea : perchè devo aspettare? / Silvia Serreli

Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti kids, 2016

Descrizione fisica: 34, [1] p. : ill. color. ; 18x18 cm

Serie: Tea [Giunti kids]

ISBN: 9788809823884

Data:2016

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Perchè devo aspettare
Nota:
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Tea ha sei anni, una famiglia che le vuole bene, un gatto e tanti amici. Va a scuola volentieri, ma non le piace la matematica. Preferisce andare a judo e al parco a giocare. Tea è una bambina dei giorni nostri, allegra, tenera e molto divertente. Come ogni bambino della sua età, si guarda intorno con occhi curiosi e si ritrova a vivere tante avventure ogni giorno, cercando di rispondere alle piccole grandi domande che la vita le pone davanti.. Per esempio.. Mi regalate un cucciolo? [..] (leggere.it)

L'osteria delle streghe

Libro

Campello, Giuditta

L'osteria delle streghe / testo di Giuditta Campello ; [illustrazioni di Fabiano Fiorin]

San Dorligo della Valle : Emme, 2022

Leggo una storia in 2 minuti ; 4

Titolo e contributi: L'osteria delle streghe / testo di Giuditta Campello ; [illustrazioni di Fabiano Fiorin]

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : Emme, 2022

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 18 cm

Serie: Leggo una storia in 2 minuti ; 4

ISBN: 9788829602575

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In cop.: Che risate! ; Per primi lettori
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Con giochi didattici
  • Nome e numero di collana da catalogo editoriale
  • Nome dell'illustratore dalla p. contro il front
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Una storia breve e divertente, un primo libro da leggere da soli con un piccolo glossario delle parole più difficili e un gioco per divertirsi con i personaggi della storia. “All’osteria delle streghe cucinano le streghe. Sono tutte vestite di nero, ma col cappello da cuoco…”

Scheiße sagt man nicht!

Libro

Kulot, Daniela

Scheiße sagt man nicht! / Daniela Kulot

Leipzig : Klett Kinderbuch, 2022

Titolo e contributi: Scheiße sagt man nicht! / Daniela Kulot

Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2022

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 18 cm

ISBN: 9783954702718

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Jedes Kind weiß es: Scheiße sagt man nicht. Jedes Kind weiß auch: Manchmal sagen manche es eben doch. Genau wie Pupswurst, Kacka-Mama oder acuh xpf%$=

Topo Tip Aiuto, ci sono i bulli!

Libro

Campanella, Marco

Topo Tip Aiuto, ci sono i bulli! / Marco Campanella ; [testi di Anna Casalis]

Milano : Dami, 2012

Topo Tip ; 14

Titolo e contributi: Topo Tip Aiuto, ci sono i bulli! / Marco Campanella ; [testi di Anna Casalis]

Pubblicazione: Milano : Dami, 2012

Descrizione fisica: [28] p. : in gran parte ill. color. ; 27 cm

Serie: Topo Tip ; 14

ISBN: 9788809775008

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Nome dell'A. dei testi dalla p. contro il front
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Il fenomeno del bullismo comincia ad essere sempre più diffuso persino tra i bambini dell'asilo. In questa nuova storia ne fa le spese il povero Topo Tip, angariato dai compagni più grandi e prepotenti. Ma la sua mamma e la maestra sapranno come aiutarlo e il nostro simpatico topolino troverà anche una compagna carina con cui fare amicizia.. (ibs.it)

Storie e filastrocche di Natale

Libro

Rodari, Gianni

Storie e filastrocche di Natale / Gianni Rodari, Alistar

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2010

Titolo e contributi: Storie e filastrocche di Natale / Gianni Rodari, Alistar

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2010

Descrizione fisica: 77 p. : in gran parte ill. color. ; 28 cm

ISBN: 9788860796356

Data:2010

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testi tratti da: Il gioco dei quattro cantoni, Filastrocche per tutto l'anno, Filastrocche in cielo e in terra, Fiabe lunghe un sorriso, Prime fiabe e filastrocche, Il libro dei perchè, Il secondo libro delle filastrocche, La freccia azzurra
  • Front. su due p
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Dal mio piccolo uovo

Libro

Clima, Gabriele

Dal mio piccolo uovo / progetto e testi di Gabriele Clima ; illustrazioni di Nicoletta Bertelle

Milano : La Coccinella, 2015

Il mondo che vedo

Titolo e contributi: Dal mio piccolo uovo / progetto e testi di Gabriele Clima ; illustrazioni di Nicoletta Bertelle

Pubblicazione: Milano : La Coccinella, 2015

Descrizione fisica: [7] c. : in gran parte ill. color. ; 17 cm

Serie: Il mondo che vedo

ISBN: 9788868901554

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • V. cartonato con testo in stampatello maiuscolo e cop. traforata
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Bookstart
Condividi il titolo

Abstract: Piccole storie di esplorazione e scoperta, proprio come quella del bambino che, pian piano, allarga lo sguardo verso il mondo che lo circonda. Il buco in copertina invita il pulcino ad uscire dall'uovo, e il piccolo lettore ad entrare nel libro, e ad esplorare con lui il mondo ancora ignoto che lo aspetta. E, in chiusura, una finestrella riserva ancora al bambino una nuova sorpresa.

Wenn Mama verreist

Libro

Ruiz Johnson, Mariana

Wenn Mama verreist / Mariana Ruiz Johnson ; Aus dem argent. Span. von Silke Kleemann

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2017

Titolo e contributi: Wenn Mama verreist / Mariana Ruiz Johnson ; Aus dem argent. Span. von Silke Kleemann

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2017

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 26 cm

ISBN: 9783407822000

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • El viaje de mama -
Condividi il titolo

Abstract: Elefantenkind und Papa winken dem Flugzeug hinterher. Kleiner, immer kleiner wird es und schwupp, verschlucken es die Wolken. Wie gut, dass Papas große Hand ganz fest die kleine Elefantenhand hält. Zuhause ohne Mama, das riecht anders und hört sich anders an. Aber ALLES ANDERS macht auch richtig Spaß! Schon bald zieht der köstliche Duft von Pfannkuchen durchs Haus und Musik lässt die Wände wackeln. Ein echter Trost bis Elefantenkind sich wieder in Mamas Arme werfen kann! Ein wunderbar stärkendes Bilderbuch über die Zeit zwischen Abschied und Wiedersehen.

I Romani

Libro

Bergamino, Giorgio

I Romani : storia, cultura, usi e costumi, curiosità / testi: Giorgio Bergamino, Gaia Giuffredi

Castelnuovo Bormida : Canguro, c2009

Viaggiamo nel tempo [Canguro] ; 1

Titolo e contributi: I Romani : storia, cultura, usi e costumi, curiosità / testi: Giorgio Bergamino, Gaia Giuffredi

Pubblicazione: Castelnuovo Bormida : Canguro, c2009

Descrizione fisica: 35 p. : ill. color. ; 25 cm

Serie: Viaggiamo nel tempo [Canguro] ; 1

ISBN: 9788864710051

Data:2009

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Nome degli A. dal colophon
Condividi il titolo
Steckt

Libro

Jeffers, Oliver

Steckt / Oliver Jeffers ; Übers. von Anna Schaub

1. Aufl.

Zürich : NordSüd, 2015

Titolo e contributi: Steckt / Oliver Jeffers ; Übers. von Anna Schaub

1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2015

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 32 cm

ISBN: 9783314102806

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • Stuck -
Condividi il titolo

Abstract: Floyds Drachen steckt in einer Baumkrone fest. Um ihn wieder runterzukriegen, wirft Floyd alles Mögliche und Unmögliche in Richtung Krone. Erst den einen Schuh, dann den andern. Und dann alles, was ihm in die Hände gerät. Sogar ein Orang-Utan und ein Wal landen im Grün der Baumkrone. Nichts hilft und auch die Feuerwehr kann nichts ausrichten. Sie steckt mit allen Feuerwehrmännern direkt in den Ästen fest. Erst als es keinen Platz mehr gibt im Baum, geschieht das Unerwartete: Langsam segelt der Drachen direkt vor Floyds Füße.

Wer versteckt sich im Apfelbaum?

Libro

Wer versteckt sich im Apfelbaum? : ein Taschenlampen-Buch ; halte die Seite ins Licht, dann siehst du, was sich versteckt! / Carron Brown ; Mit Ill. von Alyssa Nassner. [Übers. Antje Kuhlmeier]

Freiburg im Breisgau : Velber, 2015

Titolo e contributi: Wer versteckt sich im Apfelbaum? : ein Taschenlampen-Buch ; halte die Seite ins Licht, dann siehst du, was sich versteckt! / Carron Brown ; Mit Ill. von Alyssa Nassner. [Übers. Antje Kuhlmeier]

Pubblicazione: Freiburg im Breisgau : Velber, 2015

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 27 cm

ISBN: 9783841101938

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Wer versteckt sich im Apfelbaum?
Varianti del titolo:
  • Secrets of the apple tree -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Apfelbaum ist voller Leben. Wenn du dir seinen Stamm, die Zweige, Blätter und Früchte genau anschaust, kannst du ganz viel entdecken. Wer kuschelt sich denn da in ein Astloch und wer gräbt fleißig zwischen den Wurzeln? Halte die Seiten ins Licht und erforsche die Geheimnisse rund um den Apfelbaum!

La buca

Libro

AdBåge, Emma

La buca / Emma AdBåge ; traduzione di Samanta K. Milton Knowles

Monselice : Camelozampa, 2020

Titolo e contributi: La buca / Emma AdBåge ; traduzione di Samanta K. Milton Knowles

Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2020

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 9788899842789

Data:2020

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Gropen -
Nota:
  • ISBN da catalogo editoriale
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Nati per leggere
Condividi il titolo

Abstract: Nel cortile della nostra scuola c'è una buca. Noi la chiamiamo la Buca. Nella Buca si può giocare a qualsiasi cosa: a mamma orsa, a capanna, a nascondersi, al negozio.. a tutto! Tutti amano la Buca, tranne i grandi. I grandi odiano la Buca.

Das erste Buch vom heiligen Nikolaus

Libro

Das erste Buch vom heiligen Nikolaus / Erwin Grosche ; Miriam Cordes

Stuttgart : Gabriel, 2017

Dein kleiner Begleiter

Titolo e contributi: Das erste Buch vom heiligen Nikolaus / Erwin Grosche ; Miriam Cordes

Pubblicazione: Stuttgart : Gabriel, 2017

Descrizione fisica: [16] S. : überw. Ill. ; 20 cm

Serie: Dein kleiner Begleiter

ISBN: 9783522304627

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das erste Buch vom heiligen Nikolaus
Condividi il titolo

Abstract: In lebendigen Reimen erfahren hier schon Kinder ab 2 Jahren, wer der heilige Nikolaus war und wie schön Überraschungen sein können. Noch heute denken wir daran, dass Freude man verschenken kann, und stellen unsere Stiefel raus, dann überrascht uns Nikolaus

Guten Morgen, kleine Straßenbahn!

Libro

Völk, Julie

Guten Morgen, kleine Straßenbahn! / Julie Völk

1. Aufl.

Hildesheim : Gerstenberg, 2016

Titolo e contributi: Guten Morgen, kleine Straßenbahn! / Julie Völk

1. Aufl.

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2016

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783836959124

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Früh am Morgen, wenn es auf den Straßen noch still ist, wenn die Sonne die schlafenden Häuser in goldenes Licht taucht und der Straßenkehrer das Trottoir fegt, erwacht der Straßenbahnfahrer. In Ruhe zieht er sich an und fährt mit seiner kleinen Bahn in den Tag hinein. Die Fischfrau steigt zu, der Junge mit dem kleinen Riesenrad und die Oma, die strickt und strickt. Wer hat welches Ziel? Durch welche Straßen, welche Stadtviertel führt der Weg? Einfach einsteigen und mitfahren! So friedlich sich die Bahn durch die Stadt bewegt, so unzählig viele Geschichten haben die Fahrgäste, die Häuser und Gassen zu erzählen.

Storie di neve

Libro

Manning, Diana

Storie di neve : 3 storie coi fiocchi per un inverno divertente! / testi di Diana Manning, Cheryl Hawkinson, Molly Wigand ; illustrazioni di Mike Esberg

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2017

Titolo e contributi: Storie di neve : 3 storie coi fiocchi per un inverno divertente! / testi di Diana Manning, Cheryl Hawkinson, Molly Wigand ; illustrazioni di Mike Esberg

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2017

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 23 cm

ISBN: 9788867146673

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Snowtime stories -
Note di contenuto:
  • Contiene: La banda dei pupazzi di neve -- Il coro di Natale -- Lo spettacolo di Natale
Nota:
  • Compl. del tit. dalla cop
  • Nome degli A. dalla p. contro il front
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Non c'è nulla di più bello della neve. Scopri il magico mondo dei pupazzi di neve leggendo le incantevoli storie di questo libro pieno di allegri personaggi. (ibs.it)

Her mit den Gefahren!

Libro

Her mit den Gefahren! / Text Alexandre Chardin ; Ill. Mylène Rigaudie ; Übers. aus dem Franz. von Steffen Sommerlad

1. Aufl.

Münster : Bohem, 2017

Titolo e contributi: Her mit den Gefahren! / Text Alexandre Chardin ; Ill. Mylène Rigaudie ; Übers. aus dem Franz. von Steffen Sommerlad

1. Aufl.

Pubblicazione: Münster : Bohem, 2017

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm. +1 Poster

ISBN: 9783959390460

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Her mit den Gefahren!
Varianti del titolo:
  • Adélaïde ma petite soeur intrépide -
Condividi il titolo

Abstract: Rotzfrech und liebenswert Filous kleine Schwester haut ab! Kennt ihr noch Filou, den mutigen Hasen, der heimlich auszog, die Welt zu entdecken und das Fürchten zu lernen? Nun, Filou ist nicht allein mit seiner Sehnsucht nach Abenteuern. Seine kleine Schwester steht ihm in nichts nach. Als eines Morgens ihr Bettchen leer ist, beginnt für Filou eine spannende Suche und gleichzeitig eine abenteuerliche reise durch den Wald .. Eine modern gereimte Geschichte mit viel Witz und Überraschungen. Über Mut und Übermut, aber besonders über Selbstvertrauen und eine Familie, die zusammenhält.

Familie Eilig zieht um

Libro

Ronnefeldt, Caroline

Familie Eilig zieht um / Caroline Ronnefeldt

1. Aufl.

Berlin : Betz, 2017

Villa Eichblatt

Titolo e contributi: Familie Eilig zieht um / Caroline Ronnefeldt

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Betz, 2017

Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 28 cm

Serie: Villa Eichblatt

ISBN: 9783219117325

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Eckhard Eilig folgt dem Wahlspruch seiner Familie »Hoch hinaus« und zieht als junger Ehemann mit seiner Frau Ella in einen eigenen Kobel. Gerade als der Kobel perfekt eingerichtet ist, geht ein gruseliges Knarren durch die Weide, an der er hängt. Teetassen klirren und der Baum beginnt sich bedenklich zu neigen. Ein Blick nach unten zeigt: Am Fuße des Baums macht sich Biber Bockert zu schaffen. Vor Aufregung über die Zerstörung seines Heims verliert Eckhard Eilig den Halt und stürzt Biber Bockert auf den Kopf. So beginnt eine langjährige Freundschaft zwischen beiden Familien, die Kinder und Kindeskinder mit einschließt

Io sono qui

Libro

Colloredo, Sabina

Io sono qui / Sabina Colloredo, Svjetlan Junaković

Milano : Carthusia, stampa 2012

Storie al quadrato [Carthusia]

Titolo e contributi: Io sono qui / Sabina Colloredo, Svjetlan Junaković

Pubblicazione: Milano : Carthusia, stampa 2012

Descrizione fisica: [18] c. : in gran parte ill. color. ; 24x25 cm

Serie: Storie al quadrato [Carthusia]

ISBN: 9788895443720

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In testa alla cop.: Indifesa: terre des hommes, proteggiamo i bambini insieme
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Tendra è una scimmietta invisibile. È invisibile agli occhi di molti animali, ma non a tutti. Tra loro c'è chi la vede con il cuore, per quello che è: una creatura piena di vita, coraggiosa, pronta a conoscere se stessa e il suo futuro. Anche tu, leggendo questa storia, aiuterai Tendra a conquistare la propria libertà e il posto che le spetta nel mondo. Sei pronto a seguirla nella sua avventura? (ibs.it)