Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Dietetica
× Lingue Italiano
Includi: tutti i seguenti filtri
× Materiale Audiolibro/CD

Trovati 1113 documenti.

Mostra parametri
Besuch Aus Tralien

CD

Baltscheit, Martin

Besuch Aus Tralien [Tonträger] / Martin Baltscheit ; ungekürzt gelesen vom Autor

Hamburg : Oetinger Media, 2017

Oetinger audio ; 1033

Titolo e contributi: Besuch Aus Tralien [Tonträger] / Martin Baltscheit ; ungekürzt gelesen vom Autor

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger Media, 2017

Descrizione fisica: 2 Audio-Discs (CD), (99 Min.) : stereo

Serie: Oetinger audio ; 1033

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Sind wir nicht alle aus Tralien? Dieser Austauschschüler aus Australien, der jetzt in Piets Familie lebt, ist schon ein bisschen anders: Seltsamerweise schläft er nachts im Gartenteich, schlingt beim Essen ganze Hühner hinunter und hat überhaupt so viele spitze Zähne. Kann er sich denn gar nicht anpassen? Nur das Baby erkennt den Grund: Es ist gar kein Kind, sondern ein Krokodil! Eine berührende und witzige Geschichte über das Gefühl, fremd zu sein

Tschick

CD

Herrndorf, Wolfgang

Tschick [Tonträger] / Wolfgang Herrndorf ; Hanno Koffler liest

Berlin : Argon-Verl, 2012

Titolo e contributi: Tschick [Tonträger] / Wolfgang Herrndorf ; Hanno Koffler liest

Pubblicazione: Berlin : Argon-Verl, 2012

Descrizione fisica: 4 Audio-CDs (CD), (297') : stereo ; 12 cm

ISBN: 9783839891261

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Mit einem geklauten Lada durch die Ostdeutsche Provinz .. Maik, Sohn einer zerrütteten Unternehmerfamilie, verbringt die Ferien allein am Pool der elterlichen Villa. Plötzlich ist Tschick da und drängt sich dem widerstrebenden Maik auf. Tschick, eigentlich Andrej, ist Deutschrusse, wohnt im Hochhaus und sieht unerhört asiatisch aus und ein bisschen gefährlich. Kurze Zeit später sitzen die beiden in einem geklauten Lada und machen sich auf in Richtung Südosten, in die Walachei, denn da wohnt Tschicks Opa. Eine somnambul-schöne Reise durch die sommerglühende deutsche Provinz beginnt, unvergesslich wie die Flussfahrt von Tom Sawyer und Huck Finn.

Der weiße Elefant

CD

Herzog, Ulli

Der weiße Elefant [Tonträger] : dein Elefant mit viel Törööö! / Buch: Ulli Herzog ; J. Kluckert ..

Berlin : Kiddinx, 1996

Benjamin Blümchen ; 82

Titolo e contributi: Der weiße Elefant [Tonträger] : dein Elefant mit viel Törööö! / Buch: Ulli Herzog ; J. Kluckert ..

Pubblicazione: Berlin : Kiddinx, 1996

Descrizione fisica: 1 Audio-Disc (CD) : stereo ; 12 cm

Serie: Benjamin Blümchen ; 82

Data:1996

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Nandu, der weiße Lieblingselefant des Maharadschas von Wischnipur, ist nach Neustadt gekommen - leider nicht freiwillig. Er wurde hergeschickt, weil er sich in eine Elefantendame verliebt hat, die dem Maharadscha nicht recht ist. In Neustadt soll er auf andere Gedanken kommen. Benjamin findet das gemein und hat eine Idee!

Gertrude grenzenlos

CD

Burger, Judith

Gertrude grenzenlos [Tonträger] / Judith Burger ; gelesen von Natalia Belitski

Berlin : Argon, 2018

Titolo e contributi: Gertrude grenzenlos [Tonträger] / Judith Burger ; gelesen von Natalia Belitski

Pubblicazione: Berlin : Argon, 2018

Descrizione fisica: 4 Audio-Discs (CD), (294 Min.) : stereo ; 12 cm

ISBN: 9783839849118

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Die DDR in den späten 1970er-Jahren: Ina freut sich, als Gertrude in ihre Klasse kommt. Sie trägt West-Schuhe, ist in der Kirche und überaus faszinierend. Die beiden Mädchen werden dickste Freundinnen. Doch Gertrudes Familie hat einen Ausreiseantrag gestellt und wird staatlich überwacht. Inas Mutter verbietet ihrer Tochter den Umgang, die Kassiererin im Konsum stellt komische Fragen, und dann verschwindet auch noch Inas Freund Andy, der so tolle West-Musik hört. Ina beschließt, sich nicht einschüchtern zu lassen und zu ihrer Freundin zu stehen. Judith Burger beschreibt eindrucksvoll den Alltag in der DDR und die Geborgenheit, die Ina im System, in dem sie aufwächst, empfindet. Doch die schleichende Bedrohung durch die staatliche Überwachung und die Atmosphäre der Denunziation lassen in dem Mädchen allmählich Zweifel aufkommen. Eine spannende und berührende Geschichte über Zivilcourage und den Mut, für seine eigenen Überzeugungen zu kämpfen.

Titanic

CD

Nielsen, Maja

Titanic [Tonträger] : Entdeckung auf dem Meeresgrund / von Maja Nielsen ; Sprecher: Norman Matt, Sigrid Burkholder, Peer Augustinski.. ; Regie: Theresia Singer

Köln : Headroom, 2009

Abenteuer & Wissen

Titolo e contributi: Titanic [Tonträger] : Entdeckung auf dem Meeresgrund / von Maja Nielsen ; Sprecher: Norman Matt, Sigrid Burkholder, Peer Augustinski.. ; Regie: Theresia Singer

Pubblicazione: Köln : Headroom, 2009

Descrizione fisica: 1 CD (78') : Stereo ; 12 cm. +Booklet ([6] Bl.)

Serie: Abenteuer & Wissen

ISBN: 9783934887909

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Venezianisches Finale

CD

Leon, Donna

Venezianisches Finale [Tonträger] : Commissario Brunettis erster Fall / Donna Leon ; gelesen von Philipp Schepmann

Gekürzte Romanfassung

München : Audio Media, 2007

ADAC-Motorwelt Krimi-Edition ; 8

Titolo e contributi: Venezianisches Finale [Tonträger] : Commissario Brunettis erster Fall / Donna Leon ; gelesen von Philipp Schepmann

Gekürzte Romanfassung

Pubblicazione: München : Audio Media, 2007

Descrizione fisica: 4 CDs : Stereo ; 12 cm

Serie: ADAC-Motorwelt Krimi-Edition ; 8

ISBN: 9783939606499

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Death at la Fenice -
Condividi il titolo
Maigret und die alte Dame

CD

Simenon, Georges

Maigret und die alte Dame [Tonträger] / Simenon ; gelesen von Friedrich Ptok ; Regie und Produzent: Christoph Dietrich

Zürich : Diogenes, 2006

Diogenes Hörbuch

Titolo e contributi: Maigret und die alte Dame [Tonträger] / Simenon ; gelesen von Friedrich Ptok ; Regie und Produzent: Christoph Dietrich

Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2006

Descrizione fisica: 4 CDs : Stereo ; 12 cm

Serie: Diogenes Hörbuch

ISBN: 3257800428

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo
Kurt Tucholsky

CD

Tucholsky, Kurt

Kurt Tucholsky [Tonträger] : ein kurzes Leben (1890-1935) / Lutz Görner spricht und singt

Deutschland : Lutz Görner, 1997 ; Deutschland : Naxos, 2001

Titolo e contributi: Kurt Tucholsky [Tonträger] : ein kurzes Leben (1890-1935) / Lutz Görner spricht und singt

Pubblicazione: Deutschland : Lutz Görner, 1997 ; Deutschland : Naxos, 2001

Descrizione fisica: 2 CDs : Stereo ; 12 cm. +1 Bonus-CD1 Broschüre ([2] K.)

Data:1997

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Beschreibung auch auf Grund der Verpackung
Condividi il titolo
Jung, blond, tot

CD

Franz, Andreas

Jung, blond, tot [Tonträger] : ein Julia Durant Krimi / Andreas Franz ; gelesen von Julia Fischer

Deutschland : Audience : AMEhören, 2007

Titolo e contributi: Jung, blond, tot [Tonträger] : ein Julia Durant Krimi / Andreas Franz ; gelesen von Julia Fischer

Pubblicazione: Deutschland : Audience : AMEhören, 2007

Descrizione fisica: 6 CDs : Stereo ; 12 cm. +1 Broschüre ([2] K.)

ISBN: 9783938046609

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Beschreibung auch auf Grund der Verpackung
Condividi il titolo

Abstract: Ein Serienmörder treibt in Frankfurt am Main sein Unwesen. Die Opfer sind ausnahmslos junge, blonde Mädchen. Der Mörder geht äußerst brutal vor: Er vergewaltigt und verstümmelt sie und bindet den toten Mädchen nach vollendeter Tat rote Schleifen ins Haar. Kommissarin Julia Durant steht mit ihren Kollegen Schulz und Berger vor einem Rätsel. Die Ermittlungen führen in die höheren Kreise der Frankfurter Gesellschaft, die jedoch nicht sehr kooperativ sind. Hier lauern hinter den Fassaden erschreckende Abgründe und nicht alles ist so, wie es zu sein scheint.

Iphigenie auf Tauris

CD

Goethe, Johann Wolfgang <von>

Iphigenie auf Tauris [Tonträger] : ein Schauspiel : Gesamtaufnahme / Johann Wolfgang von Goethe. Sprecher: Maria Becker, Ewald Balser, Will Quadflieg. Regie: Leopold Lindtberg

Hamburg : Polygram, 1997

Deutsche Grammophon. Literatur

Titolo e contributi: Iphigenie auf Tauris [Tonträger] : ein Schauspiel : Gesamtaufnahme / Johann Wolfgang von Goethe. Sprecher: Maria Becker, Ewald Balser, Will Quadflieg. Regie: Leopold Lindtberg

Pubblicazione: Hamburg : Polygram, 1997

Descrizione fisica: 2 CD 1'49:38 : AAD

Serie: Deutsche Grammophon. Literatur

ISBN: 3932784723

Data:1997

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Dr. med. humoris causa

CD

Dr. med. humoris causa [Tonträger] : 25 Anekdoten und Sketches aus der Welt der Medizin / mit Hans Moser .

Wien : Preiser-Rec., 1998

Titolo e contributi: Dr. med. humoris causa [Tonträger] : 25 Anekdoten und Sketches aus der Welt der Medizin / mit Hans Moser .

Pubblicazione: Wien : Preiser-Rec., 1998

Descrizione fisica: 1 CD : ADD

Data:1998

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Dr. med. humoris causa
Condividi il titolo
Romeo und Julia

CD

Shakespeare, William

Romeo und Julia [Audioregistrazione] / William Shakespeare. Nacherzählung von Barbara Kindermann. Sprecher: Hans Eckardt. Regie: Heidemarie Eckardt

Beltershausen : Verl. und Studio für Hörbuchproduktionen, 2000

Bibliothek der Jugendklassiker

Titolo e contributi: Romeo und Julia [Audioregistrazione] / William Shakespeare. Nacherzählung von Barbara Kindermann. Sprecher: Hans Eckardt. Regie: Heidemarie Eckardt

Pubblicazione: Beltershausen : Verl. und Studio für Hörbuchproduktionen, 2000

Descrizione fisica: 2 CD 103 min.

Serie: Bibliothek der Jugendklassiker

ISBN: 3896140728

Data:2000

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Ein Sommernachtstraum -- Diener zweier Herren
Condividi il titolo
Maria Stuart

CD

Schiller, Friedrich

Maria Stuart [Audioregistrazione] : Trauerspiel in fünf Akten / von Friedrich Schiller. Die Mitwirkenden sind: Judith Holzmeister, Liselotte Schreiner, Vera Balser-Eberle ..Regie: Leopold Lindtberg. Es spielen die Wiener Symphoniker

Wermatswil [u. a.] : Leuberg, 1996

L & M - Literatur und Musik. Literatur fürs Ohr

Titolo e contributi: Maria Stuart [Audioregistrazione] : Trauerspiel in fünf Akten / von Friedrich Schiller. Die Mitwirkenden sind: Judith Holzmeister, Liselotte Schreiner, Vera Balser-Eberle ..Regie: Leopold Lindtberg. Es spielen die Wiener Symphoniker

Pubblicazione: Wermatswil [u. a.] : Leuberg, 1996

Descrizione fisica: 1 CD 58:49 : ADD

Serie: L & M - Literatur und Musik. Literatur fürs Ohr

Data:1996

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Die Polka-Krise

CD

Münchner Lach- und Schiessgesellschaft

Die Polka-Krise [Tonträger] / Münchner Lach- und Schiessgesellschaft

München : WortArt, 1997

Titolo e contributi: Die Polka-Krise [Tonträger] / Münchner Lach- und Schiessgesellschaft

Pubblicazione: München : WortArt, 1997

Descrizione fisica: 1 CD

ISBN: 3931780368

Data:1997

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Das Wunder der wilden Insel

CD

Das Wunder der wilden Insel [Tonträger] / Peter Brown ; Lesung mit Stefan Kaminski

Hamburg : Oetinger Media, 2017

Titolo e contributi: Das Wunder der wilden Insel [Tonträger] / Peter Brown ; Lesung mit Stefan Kaminski

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger Media, 2017

Descrizione fisica: 4 Audio-Discs (CD), (257 Min.) : stereo ; 12 cm

ISBN: 9783742402400

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das Wunder der wilden Insel
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Als das Robotermädchen Roz zum ersten Mal die Augen aufschlägt, findet sie sich auf einer wilden, einsamen Insel wieder. Wie sie dorthin gekommen ist, weiß sie nicht. Für sie gilt nur eines: überleben. Mit unerschütterlicher Geduld beobachtet sie die tierischen Inselbewohner, erlernt ihre Sprache und entdeckt, dass sie mit Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft am weitesten kommt. Obwohl die Tiere das "Blechmonster" fürchten, gibt Roz nicht auf und kann schließlich ihr Vertrauen gewinnen. Die Insel wird Roz' Heimat und als sie von ihrer Vergangenheit eingeholt wird, stehen die neugewonnenen Freunde ihr mutig zur Seite.

Ein Waschbär zieht ein

CD

Ein Waschbär zieht ein [Tonträger] / Linnea Svensson ; Nikolai Renger ; Gelesen von Martin Baltscheit

München : Der HörVerl, 2017

Villa Wunderbar ; 1

Titolo e contributi: Ein Waschbär zieht ein [Tonträger] / Linnea Svensson ; Nikolai Renger ; Gelesen von Martin Baltscheit

Pubblicazione: München : Der HörVerl, 2017

Descrizione fisica: 1 Audio-Disc (CD), (86 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: Villa Wunderbar ; 1

ISBN: 9783844527308

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ein Waschbär zieht ein
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Hereinspaziert in die Villa Wunderbar! In der alten Villa Wunderbar wohnen alle unter einem Dach: Matilda mit ihren Eltern und dem großen Bruder, ihr Freund Joschi mit seiner Mama und dem schrägen Erfinderpapa sowie Oma Hilde und Opa Günther. Im Erdgeschoss der Villa betreiben Matilda und Joschis Mama zusammen einen Waschsalon mit Café. Dort nistet sich eines Tages in einer der Waschmaschinentrommeln ein kleiner Waschbär ein. Er wird Henri getauft, nach Uroma Henriette – die kennt zwar keiner mehr, mit ihren Augenringen auf dem Foto im Flur sieht sie dem Waschbären aber verdächtig ähnlich. Und eins steht fest: In diesem Haus ist kein Tag wie jeder andere! Mit großer Spielfreude gelesen von Martin Baltscheit.

Was wir dachten, was wir taten

CD

Was wir dachten, was wir taten [Tonträger] / Lea-Lina Oppermann ; gelesen von Birte Schnöink ..

Hamburg : Hörcompany, 2017

Titolo e contributi: Was wir dachten, was wir taten [Tonträger] / Lea-Lina Oppermann ; gelesen von Birte Schnöink ..

Pubblicazione: Hamburg : Hörcompany, 2017

Descrizione fisica: 3 Audio-Discs (CD), (259 Min.) : stereo ; 12 cm. +1 Beih.

ISBN: 9783945709528

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Was wir dachten, was wir taten
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Eingesperrt im Klassenzimmer spielt sich ein packend komponiertes psychologisches Kammerspiel ab. Das mit dem Hans-im-Glück-Preis ausgezeichnete Debüt der jungen Lea-Lina Oppermann. Matheklausur! Plötzlich dringt eine maskierte Person ins Klassenzimmer ein und diktiert mit geladener Pistole Aufgaben, die erbarmungslos die Geheimnisse aller an die Oberfläche zerren. Arroganz, Diebstähle, blinder Opportunismus, Lügen – hinter sorgsam gepflegten Fassaden tun sich persönliche Abgründe auf. Fiona ringt fassungslos mit ihrer Handlungsunfähigkeit, Mark verspürt Genugtuung und Herr Filler schwankt zwischen Aggression und Passivität. Als sie den Angreifer enttarnen, sind die Grenzen der Normalität so weit überschritten, dass es für niemanden mehr ein Zurück gibt. Ein packend komponiertes psychologisches Kammerspiel. Packend gelesen von drei herausragenden Thalia-Theater-Schauspielern: Julian Greis (Der Hummelreiter), Birte Schnöink (Eine Messerspitze voll Magie) und Sebastian Rudolph.

Harry Potter und der Gefangene von Askaban

CD

Harry Potter und der Gefangene von Askaban [Tonträger] / J. K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

München : Der HörVerl, 2018

Harry Potter ; 3

Titolo e contributi: Harry Potter und der Gefangene von Askaban [Tonträger] / J. K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Der HörVerl, 2018

Descrizione fisica: 2 mp3-CDs (CD), (842 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: Harry Potter ; 3

ISBN: 9783844530537

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Harry Potter und der Gefangene von Askaban
Varianti del titolo:
  • Harry Potter and the prisoner of Azkaban -
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Natürlich weiß Harry, dass das Zaubern in den Ferien strengstens verboten ist, und trotzdem befördert er seine schreckliche Tante mit einem Schwebezauber an die Decke. Die Konsequenz ist normalerweise: Schulverweis! Doch Harry wird behandelt wie ein rohes Ei. Hat es etwa damit zu tun, dass ein gefürchteter Verbrecher es auf Harry abgesehen hat? Mit Ron und Hermine versucht Harry ein Geflecht aus Verrat und Rache aufzudröseln und stößt dabei auf Dinge, die ihn fast an seinem Verstand zweifeln lassen.

Ein Freund wie kein anderer

CD

Ein Freund wie kein anderer [Tonträger] / Oliver Scherz ; Gelesen vom Autor

Hamburg : Hörbuch Hamburg, 2018

Silberfisch

Titolo e contributi: Ein Freund wie kein anderer [Tonträger] / Oliver Scherz ; Gelesen vom Autor

Pubblicazione: Hamburg : Hörbuch Hamburg, 2018

Descrizione fisica: 2 Audio-Discs (CD), (104 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: Silberfisch

ISBN: 9783867423779

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ein Freund wie kein anderer
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Habbi erstarrt vor Schreck. Er ist mit einem Wolf zusammengeprallt, dem größten Feind der Erdhörnchen! Doch statt sich auf ihn zu stürzen, blinzelt der Wolf ihn nur kraftlos an. Er scheint schwer verletzt zu sein. Wie könnte Habbi ihn da einfach allein lassen? Täglich versorgt er ihn mit Futter und nach und nach freunden die beiden sich an. Bis ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt wird …

Das Mädchen das den Mond trank

CD

Das Mädchen das den Mond trank [Tonträger] / Kelly Barnhill ; Simon Jäger liest

Berlin : Argon, 2018

Argon Hörbuch

Titolo e contributi: Das Mädchen das den Mond trank [Tonträger] / Kelly Barnhill ; Simon Jäger liest

Pubblicazione: Berlin : Argon, 2018

Descrizione fisica: 5 Audio-Discs (CD), (431 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: Argon Hörbuch

ISBN: 9783839841730

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das Mädchen das den Mond trank
Varianti del titolo:
  • The girl who drank the moon -
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Jedes Jahr lassen die Bürger des Protektorats ihr jüngstes Kind im Wald zurück – als Opfergabe zum Schutz vor der bösen Hexe. Jedes Jahr rettet die Hexe die ausgesetzten Kinder, denn sie ist gar nicht böse. Dieses Jahr jedoch ist alles anders. Einige Bürger beginnen zu zweifeln, ob das Opfern der Kinder der richtige Weg zur Besänftigung der bösen Hexe ist. Und die Hexe gibt dem ausgesetzten kleinen Mädchen aus Versehen Mondlicht zu trinken. Mondlicht, das weiß jeder, ist pure Magie! So wächst in Luna große Macht heran … Wird sie diese Macht für das Gute einsetzen und die Lügen, die die Stadt in einem furchtbaren Irrglauben gefangen halten, aufdecken?