Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 2154 documenti.
Drei Tage und ein Leben : Roman / Pierre Lemaitre ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel
Stuttgart : Klett-Cotta, 2017
Titolo e contributi: Drei Tage und ein Leben : Roman / Pierre Lemaitre ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel
Pubblicazione: Stuttgart : Klett-Cotta, 2017
Descrizione fisica: 266 S. ; 21 cm
ISBN: 9783608981063
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ende Dezember 1999 verschwindet im französischen Ort Beauval ein sechsjähriger Junge. Eine großangelegte Suchaktion wird gestartet, Nachbarn und Freunde durchkämmen den angrenzenden Wald nach Spuren des vermissten Rémi. Doch am dritten Tag fegt ein Jahrhundertsturm über das kleine Dorf hinweg und zwingt die Einwohner von Beauval zurück in ihre Häuser. Während dieser drei Tage bangt der zwölfjährige Antoine darum, entdeckt zu werden. Denn nur er weiß, was an jenem Tag wirklich geschah. Und nur er könnte davon erzählen. Mit großer Sensibilität spürt Pierre Lemaitre dem grausamen Schicksal seines jungen Protagonisten nach und stellt die Frage, wie es sich mit einer lebenslangen Schuld leben lässt.
Tigermilch [Bildtonträger] / Drehbuch, Regie Ute Wieland ; Produzentin Susanne Freyer
München : Constantin Film, 2017
Titolo e contributi: Tigermilch [Bildtonträger] / Drehbuch, Regie Ute Wieland ; Produzentin Susanne Freyer
Pubblicazione: München : Constantin Film, 2017
Descrizione fisica: 1 DVD (102') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nini (Flora Li Thiemann) und Jameelah (Emily Kusche), 14 Jahre alt und Freundinnen seit ihrer Kindheit, sind auf dem Sprung ins Leben und doch eigentlich schon mittendrin. Nini, die Deutsche, und Jameelah mit dem irakischen Pass und dem brennenden Wunsch Deutsche zu werden. Sie sind unzertrennlich und unbesiegbar, gehen zusammen zur Schule, rebellieren mal mehr und mal weniger und mixen sich in der Pause ihr Lieblingsgetränk auf dem Klo: TIGERMILCH, eine köstliche Mischung aus Milch, Maracujasaft und Mariacron. In den nächsten Wochen soll über den Einbürgerungsantrag von Jameelah und ihrer Mutter (Narges Rashidi) entschieden werden. Aber erst mal ist Sommer in Berlin und bald Ferienbeginn. Die Mädchen streifen durch die Stadt, verlieben sich im Freibad und spielen Wörter knacken: Nachtschicht/Nacktschicht, Luftschutz/Lustschutz. In diesem Sommer soll „es“ passieren und sie üben für den Ernstfall „auf der Kurfürsten“, da, wo die Professionellen stehen. Als sie eines Nachts auf dem Spielplatz der Siedlung einen Liebeszauber veranstalten, werden sie Zeugen eines Mordes. Und plötzlich steht alles still – ihre Pläne, ihre Zukunft, ihr Leben..
Potsdam : h.f.ullmann, 2017
Titolo e contributi: Ein Tag auf unserem blauen Planeten .. in der Savanne / Ella Bailey ; Übers. aus dem Engl.: Franziska Funcke
Pubblicazione: Potsdam : h.f.ullmann, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783741521935
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dieses Bilderbuch erzählt herzerwärmende Geschichten von Tierkindern und vermittelt dabei spielerisch erstes Wissen über Tiere in ihrem Lebensraum. Im Mittelpunkt steht ein Löwenjunges und der Tagesablauf von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang. Die Vorstellung der einzelnen Lebewesen in der Savanne auf der ersten und letzten Seite des Buches regt zudem zu einem wiederholten Betrachten an, weil es auf jeder Seite so viel zu entdecken gibt.
München : Heyne, 2017
Titolo e contributi: Das Original : Roman / John Grisham ; Aus dem Amerikan. von Kristiana Dorn-Ruhl, Bea Reiter und Imke Walsh-Araya
Pubblicazione: München : Heyne, 2017
Descrizione fisica: 367 S. ; 22 cm
ISBN: 9783453271531
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In einer spektakulären Aktion werden die handgeschriebenen Manuskripte von F. Scott Fitzgerald aus der Bibliothek der Universität Princeton gestohlen. Eine Beute von unschätzbarem Wert. Das FBI übernimmt die Ermittlungen, und binnen weniger Tage kommt es zu ersten Festnahmen. Ein Täter aber bleibt wie vom Erdboden verschluckt und mit ihm die wertvollen Schriften. Doch endlich gibt es eine heiße Spur. Sie führt nach Florida, in die Buchhandlung von Bruce Kable, der seine Hände allerdings in Unschuld wäscht. Und so heuert das Ermittlungsteam eine junge Autorin an, die sich gegen eine großzügige Vergütung in das Leben des Buchhändlers einschleichen soll. Doch die Ermittler haben die Rechnung ohne Bruce Kable gemacht, der überaus findig sein ganz eigenes Spiel mit ihnen treibt.
Mein kleines Winterwichtel-Wimmelbuch / Text: Kristina Schaefer ; Ill.: Outi Kaden
Münster : Coppenrath, 2017
Titolo e contributi: Mein kleines Winterwichtel-Wimmelbuch / Text: Kristina Schaefer ; Ill.: Outi Kaden
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2017
Descrizione fisica: [14] S. : überw. Ill. ; 16 cm
ISBN: 9783649626664
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was für ein Gewimmel und Gewusel! Die Wichtel sind schon ganz aufgeregt, denn bald ist Weihnachten. Sie basteln und werken, stricken und nähen. Nur einer macht immer Quatsch - das ist Mats mit der gestreiften Zipfelmütze! Entdeckst Du ihn? Ein munteres Wimmelbuch zum Immer-wieder-Ansehen.
Gießen : Brunnen-Verl, 2017
Titolo e contributi: Der kleine Igel und der Gast im Weihnachtsbaum / Text M Christina Butler ; Ill. von Tina Macnaughton ; ins Dt. übertr. von Irmtraut Fröse-Schreer
Pubblicazione: Gießen : Brunnen-Verl, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783765554483
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der kleine Igel freut sich riesig auf Weihnachten. Vor allem, weil seine Freunde schon vorher zu ihm kommen und sie gemeinsam alles fürs Fest vorbereiten. Doch dann verschwinden plötzlich Kekse vom schön geschmückten Weihnachtsbaum. Jemand schnarcht die ganze Nacht so laut, dass der Fuchs nicht schlafen kann. Und am Schluss ist auch noch die rote Mütze vom kleinen Igel verschwunden. Was mag nur dahinterstecken? Ab 3 Jahren
Leere Herzen : Roman / Juli Zeh
1. Aufl.
München : Luchterhand, 2017
Titolo e contributi: Leere Herzen : Roman / Juli Zeh
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Luchterhand, 2017
Descrizione fisica: 347 S. ; 22 cm
ISBN: 9783630875231
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sie sind desillusioniert und pragmatisch. Sie haben den Zynismus der Politik genauso durchschaut wie den modernen Selbstoptimierungswahn oder das kleinbürgerliche Gutmenschentum. Sie haben sich in der Welt erfolgreich eingerichtet - und sie haben keine Lust, deswegen Schuldgefühle zu haben. Zusammen mit dem Informatikgenie Babak Hamwi hat Britta Söldner eine kleine Firma aufgezogen, die beide reich gemacht hat. Was genau hinter der Firma steckt, weiß glücklicherweise niemand so genau. Denn hinter der Fassade ihrer unscheinbaren Büroräume betreiben Britta und Babak ein lukratives Geschäft mit dem Tod. Als ihre Firma unliebsame Konkurrenz zu bekommen droht, setzt Britta alles daran, die unbekannten Trittbrettfahrer auszuschalten. Doch sie hat ihre Gegner unterschätzt. Bald ist nicht nur Brittas Firma, sondern auch ihr Leben in Gefahr ..
Wenn du im Bett bist / Günther Jakobs
Orig.-Ausg.
Köln : Boje, 2017
Titolo e contributi: Wenn du im Bett bist / Günther Jakobs
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Köln : Boje, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783414824868
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »Papa, was macht ihr eigentlich, wenn wir Kinder im Bett sind?«, fragt der kleine Junge eines Abends seinen Vater. Und der fängt an zu erzählen: »Och, nichts Besonderes. Mama und ich singen Lieder - rückwärts und ganz laut! Wir bemalen die Wände - krakelig und in allen Farben! Wie feiern ein Riesenfest - die ganze Nacht!« Der kleine Junge traut seinen Ohren nicht und ist plötzlich gar nicht mehr müde. Aber ob Papa da nicht ein bisschen geflunkert hat? - Eine fantasievolle Gutenachtgeschichte für Kinder und ihre Eltern
Die Wahrheit über Monster / erzählt und ill. von Tim Dowling
1. Aufl.
Affoltern am Albis : Bohem, 2017
Titolo e contributi: Die Wahrheit über Monster / erzählt und ill. von Tim Dowling
1. Aufl.
Pubblicazione: Affoltern am Albis : Bohem, 2017
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783855815135
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Helle Augen blitzen im Schatten der Nacht. Ist es etwa ein Monster? Nein! Es ist nur Luna. Ein Mädchen, das wild tobt, gerne Blödsinn macht und sogar ihren Hund heftigst erschreckt, bekommt eines Nachts Besuch von Monstern in ihrem Schlafzimmer. Wie fürchterlich! Oh nein! Die Monster sind so ganz anders als vermutet. Luna macht sich auf eine spannende Abenteuerreise mit ihnen und nicht nur sie weiß am Ende, dass man keine Angst im Dunkeln haben muss. Eine Geschichte für alle Fans der großen Illustrationsgenies wie Sendak, der Anime-Künstler und Freunde von bewährten Gutenachtgeschichten. Tim Dowling hat in traditioneller Technik mit Luna eine neue kleine Heldin erschaffen, mit der niemand mehr Angst im Dunkeln haben muss, denn spätestens am Ende wissen wir alle, wie Monster - falls du welche im Haus hast - wirklich sind.
Mein großes Weihnachtsbuch / Text: Sophia Witt ; Ute Löwenberg ; Ill.: Marco Campanella ..
Köln : Lingen, 2017
Leo Lausemaus
Titolo e contributi: Mein großes Weihnachtsbuch / Text: Sophia Witt ; Ute Löwenberg ; Ill.: Marco Campanella ..
Pubblicazione: Köln : Lingen, 2017
Descrizione fisica: 77 S. : überw. Ill., Noten ; 29 cm
Serie: Leo Lausemaus
ISBN: 9783943390339
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Vorweihnachtszeit ist doch eine schöne Zeit, findet Leo Lausemaus: mit der Mama backt er seine allerliebsten Lieblingsplätzchen und bastelt hübschen Baumschmuck. Es wird gesungen und vorgelesen – das gefällt Leo besonders gut … All die leckeren Rezepte, tollen Bastel- und Spielanleitungen, traditionellen Lieder, aber auch viele spannende Lausemaus-Geschichten sowie Wissenswertes rund um das Weihnachtsfest sind in diesem Buch zusammengetragen. Sie verschönern die langen Wintertage – und im Nu ist schon Weihnachten!
Wenn Mama verreist / Mariana Ruiz Johnson ; Aus dem argent. Span. von Silke Kleemann
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2017
Titolo e contributi: Wenn Mama verreist / Mariana Ruiz Johnson ; Aus dem argent. Span. von Silke Kleemann
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783407822000
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Elefantenkind und Papa winken dem Flugzeug hinterher. Kleiner, immer kleiner wird es und schwupp, verschlucken es die Wolken. Wie gut, dass Papas große Hand ganz fest die kleine Elefantenhand hält. Zuhause ohne Mama, das riecht anders und hört sich anders an. Aber ALLES ANDERS macht auch richtig Spaß! Schon bald zieht der köstliche Duft von Pfannkuchen durchs Haus und Musik lässt die Wände wackeln. Ein echter Trost bis Elefantenkind sich wieder in Mamas Arme werfen kann! Ein wunderbar stärkendes Bilderbuch über die Zeit zwischen Abschied und Wiedersehen.
Drei Könige / Erich Jooß ; Maren Briswalter
Stuttgart : kbw, Bibelwerk, 2017
Titolo e contributi: Drei Könige / Erich Jooß ; Maren Briswalter
Pubblicazione: Stuttgart : kbw, Bibelwerk, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783460242364
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was sind denn das für seltsame Könige? Drei regendurchnässte Brüder – die Kronen windschief und halbzerfleddert auf den Köpfen – streifen durch die Gegend und sammeln Schätze für das neugeborene Kind! Werden sie wirklich Weihrauch, Gold und Myrrhe finden? Erich Jooß erzählt die Geschichte der Heiligen Drei Könige einmal ganz anders. Die mehrfach preisgekrönte Illustratorin Maren Briswalter lässt die Erzählung durch ihre besonders einfühlsamen Bildwelten lebendig werden.
Weck bloß Tiger nicht auf! / Britta Teckentrup ; [Aus dem Engl. von Christiane Lawall]
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2017
Titolo e contributi: Weck bloß Tiger nicht auf! / Britta Teckentrup ; [Aus dem Engl. von Christiane Lawall]
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783219117189
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tiger schläft tief und fest. Aber, ojemine! Er liegt mitten im Weg! Wie sollen alle Tiere nur an ihm vorbeikommen, ohne ihn aufzuwecken? Das wird RICHTIG knifflig. Kannst du ihnen helfen? Ein Mitmachbuch für kleine und große Tierfreunde.
1. Aufl.
Würzburg : Arena, 2017
Der Bücherbär [Arena]. 1. Klasse - Greta Glückspilz
Titolo e contributi: Eine Schultasche voller Glück : lustige Schulgeschichten ; mit Bilder- und Leserätseln / Sandra Grimm ; Bilder von Elli Bruder
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2017
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Der Bücherbär [Arena]. 1. Klasse - Greta Glückspilz
ISBN: 9783401711027
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „So ein Glück, heute haben wir Rechnen!“, jubelt Greta. Aber Marie kann diese doofen Zahlen nicht leiden. Da huscht ein Huhn über den Schulhof. Und gleich noch ein zweites - und dahinter Hausmeister Bauer. Von seinen zwölf Hühnern sind einige ausgerissen. Im Stall sind nur noch acht. Wie viele fehlen denn nun? Schwuppdiwupp hat Marie das richtige Ergebnis. Zusammen mit Greta ist selbst Mathe einfach wunderbar! Vier lustige Geschichten mit Greta Glückspilz.
Nasengruß & Wangenkuss : so macht man Dinge anderswo / Anne Kostrzewa ; Inka Vigh
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2017
Titolo e contributi: Nasengruß & Wangenkuss : so macht man Dinge anderswo / Anne Kostrzewa ; Inka Vigh
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2017
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737354837
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Lächeln versteht man überall – aber wie wir essen, spielen, feiern, glauben, sprechen, uns kleiden, all das ist abhängig davon, wo und wie wir aufgewachsen sind. Richtig oder falsch gibt es dabei nicht, lediglich anders ist richtig. Wo begrüßt man sich mit einem Wangenkuss? Und warum reicht man sich woanders lieber die Hand? Wir alle feiern gerne Feste, aber nicht alle feiern Weihnachten. Warum glauben viele von uns an einen Gott und warum hat dieser ganz unterschiedliche Namen? Wer oder was bestimmt, wie wir uns kleiden? Unsere Geschichte, das Klima eines Landes - all das kann beeinflussen, warum wir vieles unterschiedlich tun. Auf große Fragen gibt es hier ganz einfache Antworten. Und Kinder lernen andere Kulturen ganz ohne Vorurteile kennen. Unterhaltsam, warmherzig und erhellend! Einmal mehr zeigt uns dieses kluge Sachbilderbuch in farbenfrohen und aufregenden Bildern, wie schön und bereichernd wir Menschen in all unserer Vielfältigkeit sind.
Berlin : Suhrkamp, 2017
Titolo e contributi: Die Geschichte eines neuen Namens : Jugendjahre ; Band 2 der Neapolitanischen Saga ; Roman / Elena Ferrante ; Aus dem Ital. von Karin Krieger
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2017
Descrizione fisica: 623 S. ; 22 cm
ISBN: 9783518425749
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lila und Elena sind sechzehn Jahre alt, und sie sind verzweifelt. Lila hat noch am Tage ihrer Hochzeit erfahren, dass ihr Mann sie hintergeht - er macht Geschäfte mit den allseits verhassten Solara-Brüdern, den lokalen Camorristi. Für Lila, arm geboren und durch die Ehe schlagartig zu Geld und Ansehen gekommen, brechen leidvolle Zeiten an. Elena hingegen verliebt sich Hals über Kopf in einen jungen Studenten, doch der scheint nur mit ihren Gefühlen zu spielen. Sie ist eine regelrechte Vorzeigeschülerin geworden, muss aber feststellen, dass das, was sie sich mühsam erarbeitet hat, in ihrer neapolitanischen Welt kaum etwas gilt. Trotz all dieser Widrigkeiten beharren Lila und Elena immer weiter darauf, ihr Leben selbst zu bestimmen, auch wenn der Preis, den sie dafür zahlen müssen, bisweilen brutal ist. Woran die beiden jungen Frauen sich festhalten, ist ihre Freundschaft. Aber können sie einander wirklich vertrauen? Band 2 von "Meine geniale Freundin".
Meine schönsten Weihnachtslieder
München : ArsEd, 2017
Titolo e contributi: Meine schönsten Weihnachtslieder
Pubblicazione: München : ArsEd, 2017
Descrizione fisica: [20] S. : überw. Ill., Noten ; 21 cm
ISBN: 9783845820248
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dieses Buch versammelt die schönsten Weihnachtslieder und lädt zum gemeinsamen Singen und Musizieren ein. Ein stimmungsvoller Begleiter durch die Advents- und Weihnachtszeit. Mit Notensatz und Gitarrengriffen
Origin : Thriller / Dan Brown ; Aus dem amerikan. Engl. von Axel Merz
Köln : Lübbe, 2017
Titolo e contributi: Origin : Thriller / Dan Brown ; Aus dem amerikan. Engl. von Axel Merz
Pubblicazione: Köln : Lübbe, 2017
Descrizione fisica: 670 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783431039993
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als der Milliardär und Zukunftsforscher Edmond Kirsch drei der bedeutendsten Religionsvertreter der Welt um ein Treffen bittet, sind die Kirchenmänner zunächst skeptisch. Was will ihnen der bekennende Atheist mitteilen? Was verbirgt sich hinter seiner "bahnbrechenden Entdeckung", das Relevanz für Millionen Gläubige auf diesem Planeten haben könnte? Nachdem die Geistlichen Kirschs Präsentation gesehen haben, verwandelt sich ihre Skepsis in blankes Entsetzen. Die Furcht vor Kirschs Entdeckung ist begründet. Und sie ruft Gegner auf den Plan, denen jedes Mittel recht ist, ihre Bekanntmachung zu verhindern. Doch es gibt jemanden, der unter Einsatz des eigenen Lebens bereit ist, das Geheimnis zu lüften und der Welt die Augen zu öffnen: Robert Langdon, Symbolforscher aus Harvard, Lehrer Edmond Kirschs und stets im Zentrum der größten Verschwörungen.
Leia die furchtlose Rebellin / Sue Behrent ; Übers.: Michael Schuster
München : Ameet-Verl, 2017
Lego Star Wars
Titolo e contributi: Leia die furchtlose Rebellin / Sue Behrent ; Übers.: Michael Schuster
Pubblicazione: München : Ameet-Verl, 2017
Descrizione fisica: 63 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Lego Star Wars
ISBN: 9783960800644
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die tapferste Frau im Universum hat alle Hände voll zu tun: streng geheime Aufträge, gefährliche Rettungsmissionen und ständig sitzt ihr Darth Vader im Nacken. Doch keine Panik, denn die furchtlose Rebellin weiß genau, wie man mit gefährlichen Gegnern umgeht. - Drei abgeschlossene Geschichten rund um Prinzessin Leia
Robert will Weihnachten! / Text: Tracey Corderoy ; Ill. Tim Warnes ; Übers.: Anna Butte
Freiburg im Breisgau : Kerle, 2017
Titolo e contributi: Robert will Weihnachten! / Text: Tracey Corderoy ; Ill. Tim Warnes ; Übers.: Anna Butte
Pubblicazione: Freiburg im Breisgau : Kerle, 2017
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783451714320
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Robert ist unglaublich aufgeregt! Bald ist Weihnachten! Eifrig hilft das Nashörnchen bei den Vorbereitungen. Aber warum kapieren die Erwachsenen nicht, dass alles noch viiiiel weihnachtlicher sein muss? Zum Glück steckt Robert voller kreativer Ideen und weiß sich zu helfen. Und so sorgt er für eine "schöne Bescherung" - und das tollste Weihnachtsfest, das man sich nur wünschen kann! Charmant und witzig - für alle Familien, deren Kinder auch der Meinung sind, dass Weihnachten gar nicht kitschig genug sein kann!
