Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Accati, Elena
× Lingue Italiano
Includi: tutti i seguenti filtri
× Materiale CD-ROM & DVD-ROM

Trovati 118 documenti.

Mostra parametri
Englisch Kinderkurs

eBook / testo digitale

Englisch Kinderkurs [Risorsa elettronica]

Neueste Vers., komplett überarb

Deutschland : Sprachenlernen24.de, 2020? : Basis

Titolo e contributi: Englisch Kinderkurs [Risorsa elettronica]

Neueste Vers., komplett überarb

Pubblicazione: Deutschland : Sprachenlernen24.de, 2020? : Basis

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Englisch Kinderkurs
Varianti del titolo:
  • Englisch Kindersprachkurs
  • Englisch für Kinder
Nota:
  • Tit. sul dorso: Englisch für Kinder
  • Tit sul contenitore: Englisch Kindersprachkurs
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Requisiti minimi di sistema: 512 MB RAM, 600 MHz; Windows 10, 8, 7, Vista, XP OPPURE Linux OPPURE Mac OS X; scheda audio + altoparlanti (opzionale)
Condividi il titolo
Deutsch für Italiener

eBook / testo digitale

Deutsch für Italiener [Risorsa elettronica] : Basis

Deutschland : Sprachenlernen24.de, 2016?

Titolo e contributi: Deutsch für Italiener [Risorsa elettronica] : Basis

Pubblicazione: Deutschland : Sprachenlernen24.de, 2016?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm.

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Deutsch für Italiener
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema: 512 MB RAM, 600 MHz ; Windows 10, 8, 7, Vista, XP OPPURE Linux OPPURE Mac OS X ; (opzionale) scheda audio e altoparlanti
Condividi il titolo
Russisch- Kindersprachkurs für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren

eBook / testo digitale

Russisch- Kindersprachkurs für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren [Risorsa elettronica]

Germania : Sprachenlernen24, 2016

Titolo e contributi: Russisch- Kindersprachkurs für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren [Risorsa elettronica]

Pubblicazione: Germania : Sprachenlernen24, 2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm.

ISBN: 9783867252232

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Russisch- Kindersprachkurs für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren
Varianti del titolo:
  • Italienisch-Kinderkurs
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Sul contenitore: Neueste Version, komplett überarbeitet
  • Tit. sul dorso: Russisch für Kinder
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Requisiti minimi di sistema: 512 MB RAM, 600 MHz ; Windows (10, 8, 7, Vista, XP), OPPURE Linux OPPURE Mac OS X ; (opzionale) scheda audio e altoparlanti
Condividi il titolo
Kikus Deutsch

eBook / testo digitale

Garlin, Edgardis

Kikus Deutsch [Risorsa elettronica] : Komplettausgabe / Autoren: Edgardis Garlin, Stefan Merkle, Augusto Aguilar

München : Hueber, c2016

Titolo e contributi: Kikus Deutsch [Risorsa elettronica] : Komplettausgabe / Autoren: Edgardis Garlin, Stefan Merkle, Augusto Aguilar

Pubblicazione: München : Hueber, c2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

ISBN: 9783194514317

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Sull'etichetta: Die KIKUS-Methode; KIKUS Bildkarten; KIKUS Arbeitsblätter Bildkärtchen; KIKUS Arbeitsblätter 1; KIKUS Arbeitsblätter 2; KIKUS Arbeitsblätter 3; KIKUS CD Guten Morgen; KIKUS Liederheft Guten Morgen
  • Sul contenitore: Deutsch lernen für Kinder
  • Nome degli A. dal contenitore
  • Requisiti minimi di sistema non dichiarati
Condividi il titolo
Selbständig Deutsch lernen ohne Vorkenntnisse

eBook / testo digitale

Selbständig Deutsch lernen ohne Vorkenntnisse [Risorsa elettronica] : Einfache Wörter : Essen und Trinken

Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, c2016

DaZ interaktiv

Titolo e contributi: Selbständig Deutsch lernen ohne Vorkenntnisse [Risorsa elettronica] : Einfache Wörter : Essen und Trinken

Pubblicazione: Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, c2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: DaZ interaktiv

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Selbständig Deutsch lernen ohne Vorkenntnisse
Varianti del titolo:
  • Einfache Wörter
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Requisiti minimi di sistema: Windows 7 OPPURE Mac da OS X 10.11; Adobe Reader; altoparlanti o cuffie
Condividi il titolo
Italienisch Kinderkurs

eBook / testo digitale

Italienisch Kinderkurs [Risorsa elettronica] : für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren

Neueste vers., komplett überarb

Deutschland : Sprachenlernen24, 2015?

Titolo e contributi: Italienisch Kinderkurs [Risorsa elettronica] : für Kinder zwischen fünf und zehn Jahren

Neueste vers., komplett überarb

Pubblicazione: Deutschland : Sprachenlernen24, 2015?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm.

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Italienisch Kinderkurs
Varianti del titolo:
  • Italienisch für Kinder
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Tit. sul dorso: Italienisch für Kinder
  • Requisiti minimi di sistema: 512 MB RAM, 600 MHz ; Windows 10, 8, 7, Vista, XP OPPURE Linux OPPURE Mac OS X ; (opzionale) scheda audio e altoparlanti
Condividi il titolo
Team Deutsch 1 digital

eBook / testo digitale

Team Deutsch 1 digital [Risorsa elettronica] : komplettes Unterrichtspaket auf DVD-ROM

München : Klett-Langenscheidt, c2013

Titolo e contributi: Team Deutsch 1 digital [Risorsa elettronica] : komplettes Unterrichtspaket auf DVD-ROM

Pubblicazione: München : Klett-Langenscheidt, c2013

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD-ROM) : son., color. ; 12 cm. +1 c. ripieg

ISBN: 9783126759458

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Team Deutsch 1 digital
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Compl. del tit. dal contenitore
  • Requisiti minimi di sistema (per Windows): processore Intel Pentium 3. 1 GHz; 512 MB RAM; Windows 2000 SP4, XP SP2, XP Tablet PC edition, Vista, 7,8 (64 bit) ; Internet Explorer 6, Firefox 3.0; scheda video con risoluzione grafica 1024x768; scheda audio con altoparlanti o cuffie lettore CD-ROM 8x
  • Requisiti minimi di sistema (per Macintosh): Intel Core Duo-Prozessor 1,83 GHz, G4 1 GHz; Internetbrowser Safari, Firefox 3.0; Flash Player; Mac OS X 10.5.2; scheda video con risoluzione grafica 1024x768; scheda audio con altoparlanti o cuffie lettore CD-ROM 8x
Condividi il titolo
Hallo Anna 1

eBook / testo digitale

Hallo Anna 1 [Risorsa elettronica] : digitales Lehrbuch : Deutsch für Kinder

Poznań : LektorKlett, c2012

Titolo e contributi: Hallo Anna 1 [Risorsa elettronica] : digitales Lehrbuch : Deutsch für Kinder

Pubblicazione: Poznań : LektorKlett, c2012

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

ISBN: 9788377154205

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Hallo Anna 1
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema: Processore Intel Pentium o superiore, 512 MB RAM ; Windows XP SP3 (32 bit), XP SP2 (64 bit), Vista SP1, 7, Flash Player versione 10.0b o superiore ; scheda video con risoluzione grafica 1024x768
Condividi il titolo
Sprachspiele für Kinder mit grammatischen Schwierigkeiten

eBook / testo digitale

Kücher, Uta

Sprachspiele für Kinder mit grammatischen Schwierigkeiten [Risorsa elettronica] / Uta Kücher

Salzburg [etc.] : Tandem, c2011

Pädagogik [ Tandem]

Titolo e contributi: Sprachspiele für Kinder mit grammatischen Schwierigkeiten [Risorsa elettronica] / Uta Kücher

Pubblicazione: Salzburg [etc.] : Tandem, c2011

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Pädagogik [ Tandem]

ISBN: 9783902606556

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Sull'etichetta: Bildtafeln
  • Requisiti minimi di sistema non specificati
Condividi il titolo
Beans, bacon & cheese

eBook / testo digitale

Oxford Group

Beans, bacon & cheese [Risorsa elettronica] / Oxford group, Mediaport

Italia : Gruner+Jahr/Mondadori, c2011

Titolo e contributi: Beans, bacon & cheese [Risorsa elettronica] / Oxford group, Mediaport

Pubblicazione: Italia : Gruner+Jahr/Mondadori, c2011

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm. +1 opusc. ([2] c.)

Data:2011

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Sul contenitore: Corso multimediale interattivo di inglese per bambini
  • Tit. del contenitore
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Requisiti minimi di sistema: PC: MS Windows XP Home, Vista; Mac: Mac OS X 10.5; risoluzione grafica 800x600; lettore cd-rom 16x
Condividi il titolo
Emil und Pauline auf dem Land

eBook / testo digitale

Bartl, Almuth

Emil und Pauline auf dem Land [Risorsa elettronica] : Suchspiele / Almuth Bartl

Germania : Junior : United Soft Media, c2010

Emil und Pauline

Titolo e contributi: Emil und Pauline auf dem Land [Risorsa elettronica] : Suchspiele / Almuth Bartl

Pubblicazione: Germania : Junior : United Soft Media, c2010

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Emil und Pauline

ISBN: 9783803241146

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema per Windows: Processore Athlon, Pentium, 1 GHz; 256 MB RAM, 60 MB RAM liberi su disco fisso; Windows XP, Vista, 7; scheda grafica con risoluzione 1024x768, high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
  • Requisiti minimi di sistema per Macintosh: Power PC, Intel Core; 256 MB RAM, 60 MB RAM liberi su disco fisso; MacOs da 10.4; scheda grafica con risoluzione 1024x768; scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
Condividi il titolo
Emil und Pauline in der 1. Klasse

eBook / testo digitale

Bartl, Almuth

Emil und Pauline in der 1. Klasse [Risorsa elettronica] : Deutsch und Mathe / Almuth Bartl, Jan Birck

Germania : Junior : United Soft Media, c2010

Emil und Pauline

Titolo e contributi: Emil und Pauline in der 1. Klasse [Risorsa elettronica] : Deutsch und Mathe / Almuth Bartl, Jan Birck

Pubblicazione: Germania : Junior : United Soft Media, c2010

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Emil und Pauline

ISBN: 9783803241030

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Tit. dalla schermata del tit
  • Requisiti minimi di sistema per Windows: Processore Athlon, Pentium, 166 MHz; 32 MB RAM, 3 MB RAM liberi su disco fisso; Windows 98, XP, Vista, Windows 7; scheda grafica 600x800 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 8x
  • Requisiti minimi di sistema per Macintosh: Power PC; 32 MB RAM, 3 MB RAM liberi su disco fisso; MacOs 9.x, 10.x; scheda grafica 800x 600 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 8x
Condividi il titolo
Deutsch Kinderkurs

eBook / testo digitale

Deutsch Kinderkurs [Risorsa elettronica]

Germania : Sprachenlernen24, 2010?

Titolo e contributi: Deutsch Kinderkurs [Risorsa elettronica]

Pubblicazione: Germania : Sprachenlernen24, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Deutsch Kinderkurs
Varianti del titolo:
  • Deutsch-Kinderkurs
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Tit. sul dorso: Deutsch-Kinderkurs
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Requisiti minimi di sistema: 128 MB RAM, 400 MHz ; Windows 98, 2000, ME, NT, XP, Vista OPPURE Linux OPPURE Mac OS X ; (opzionale) scheda audio e altoparlanti
Condividi il titolo
Der grüne Max 2

eBook / testo digitale

Der grüne Max 2 [Risorsa elettronica] : Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe / E. Krulak-Kempisty .. [et al.]

Berlin [etc.] : Langenscheidt, c2009

Fa parte di: Der grüne Max 24

Titolo e contributi: Der grüne Max 2 [Risorsa elettronica] : Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe / E. Krulak-Kempisty .. [et al.]

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Langenscheidt, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

ISBN: 9783468988349

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der grüne Max 2
Fa parte di: Der grüne Max 24
Nota:
  • 998073166508896 - Der grüne Max 2 - 4 -
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti di sistema: Processore 1,5 GHz; 512 MB RAM, 100 MB RAM liberi su disco fisso; Windows 98, XP, vista; scheda grafica 72 MB RAM con risoluzione 1024x768; scheda audio 16 bit
Condividi il titolo
Der grüne Max 1

eBook / testo digitale

Der grüne Max 1 [Risorsa elettronica] : Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe / E. Krulak-Kempisty .. [et al.]

Berlin [etc.] : Langenscheidt, c2009

Titolo e contributi: Der grüne Max 1 [Risorsa elettronica] : Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe / E. Krulak-Kempisty .. [et al.]

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Langenscheidt, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

ISBN: 9783468988240

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der grüne Max 1
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti di sistema: Processore 1,5 GHz; 512 MB RAM, 100 MB RAM liberi su disco fisso; Windows 98, XP, vista; scheda grafica 72 MB RAM con risoluzione 1024x768; scheda audio 16 bit
Condividi il titolo
Lesetraining für die 1. Klasse

eBook / testo digitale

Bartl, Almuth

Lesetraining für die 1. Klasse [Risorsa elettronica] / Almuth Bartl

München : United Soft Media, c2009

Emil und Pauline

Titolo e contributi: Lesetraining für die 1. Klasse [Risorsa elettronica] / Almuth Bartl

Pubblicazione: München : United Soft Media, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Emil und Pauline

ISBN: 9783803241139

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema per Windows: Processore Athlon, Pentium, 1 GHz; 256 MB RAM, 200 MB RAM liberi su disco fisso; Windows XP, Vista; scheda grafica 1024x768 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
  • Requisiti minimi di sistema per Macintosh: Power PC Intel Core; 256 MB RAM, 200 MB RAM liberi su disco fisso; MacOs X; scheda grafica 1024x768 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
Condividi il titolo
Emil und Pauline

eBook / testo digitale

Bartl, Almuth

Emil und Pauline [Risorsa elettronica] : Konzentrationsspiele fur die 1. und 2. Klasse / Almuth Bartl

München : United Soft Media, c2009

Emil und Pauline

Titolo e contributi: Emil und Pauline [Risorsa elettronica] : Konzentrationsspiele fur die 1. und 2. Klasse / Almuth Bartl

Pubblicazione: München : United Soft Media, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Emil und Pauline

ISBN: 9783803241115

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Altro tit. sul contenitore: In rabbit city
  • Requisiti minimi di sistema per Windows: Processore Athlon, Pentium, 1 GHz, 256 MB RAM, 200 MB RAM liberi su disco fisso; Windows XP, Vista; scheda video con risoluzione grafica 1024x768 (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
  • Requisiti minimi di sistema per Mac: PowerPC, Intel Core, 256 MB RAM, 200 MB RAM liberi su disco fisso; Mac OSX; scheda video con risoluzione grafica 1024x768 (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 12x
Condividi il titolo
Emil und Pauline in der 2. Klasse

eBook / testo digitale

Bartl, Almuth

Emil und Pauline in der 2. Klasse [Risorsa elettronica] : Deutsch und Mathe / Almuth Bartl, Jan Birck

Germania : Junior : United Soft Media, c2009

Emil und Pauline

Titolo e contributi: Emil und Pauline in der 2. Klasse [Risorsa elettronica] : Deutsch und Mathe / Almuth Bartl, Jan Birck

Pubblicazione: Germania : Junior : United Soft Media, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm

Serie: Emil und Pauline

ISBN: 9783803241047

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema per Windows: Processore Athlon, Pentium, 166 MHz; 32 MB RAM, 3 MB RAM liberi su disco fisso; Windows 98Se, me, 2000, XP, Vista; scheda grafica 600x800 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 8x
  • Requisiti minimi di sistema per Macintosh: Power PC; 32 MB RAM, 3 MB RAM liberi su disco fisso; MacOs 9.x, 10.x; scheda grafica 800x 600 high color (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore CD-ROM 8x
Condividi il titolo
Die große DK Familien Bibliothek

eBook / testo digitale

Die große DK Familien Bibliothek [Risorsa elettronica] : Unsere Erde, Vögel, Katzen, Dinosaurien

München : United Soft Media, c2009

Titolo e contributi: Die große DK Familien Bibliothek [Risorsa elettronica] : Unsere Erde, Vögel, Katzen, Dinosaurien

Pubblicazione: München : United Soft Media, c2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD-ROM) : son., color. ; 12 cm

ISBN: 9783803219145

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Die große DK Familien Bibliothek
Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema: Processore Athlon, Pentium, 500 MHz, 256 MB RAM, 32 MB RAM liberi su disco fisso; Windows 98SE, 2000, XP, Vista; scheda video con risoluzione grafica 800x600, High colors (16 bit); scheda audio 16 bit; lettore DVD-ROM 2x
Condividi il titolo
Die Skillies

eBook / testo digitale

Huber, Christine

Die Skillies [Risorsa elettronica] : und die Entdeckung der geheimnisvollen Inseln : eine spannende Seereise mit den Skillies: MIra, Max, Prima und dem Hund Mister Binder / Autoren: Christine Huber, Wolfgang Francich, Ute Flierl

Auer, c2008

Titolo e contributi: Die Skillies [Risorsa elettronica] : und die Entdeckung der geheimnisvollen Inseln : eine spannende Seereise mit den Skillies: MIra, Max, Prima und dem Hund Mister Binder / Autoren: Christine Huber, Wolfgang Francich, Ute Flierl

Pubblicazione: Auer, c2008

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (CD-ROM) : son., color. ; 12 cm. +1 fasc. (19 p.)

ISBN: 9783403059240

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Multimediale interattivo ad accesso locale
  • Requisiti minimi di sistema: Processore Pentium 200 ; 64 MB RAM ; Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP, Vista ; scheda grafica SVGA (16 bit) con risoluzione video 800x600 ; scheda audio
Condividi il titolo