Stadtbibliothek C. Battisti - Stadtteilbibliothek Europa - Stadtteilbibliothek Firmian - Stadtteilbibliothek Gries - Stadtteilbibliothek Neustift - Stadtteilbibliothek Oberau - Stadtteilbibliothek Ortler

Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Sprachen Spanisch
× Sprachen Latein
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Altersempfehlung Jugend

Gefunden 3911 Dokumente.

Parameter anzeigen
Il ponte d'argilla

Buch

Zusak, Markus

Il ponte d'argilla / Markus Zusak ; traduzione di Chiara Brovelli

Milano : Frassinelli, 2018

Titel / Autor: Il ponte d'argilla / Markus Zusak ; traduzione di Chiara Brovelli

Veröffentlichung: Milano : Frassinelli, 2018

Physische Beschreibung: [6], 492, [1] p. ; 23 cm

ISBN: 9788893420488

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Bridge of clay -
Den Titel teilen

Abstract: C'erano stati anche un nonno con la passione per i miti greci, una nonna e la sua macchina da scrivere, un pianoforte consegnato nel posto sbagliato, una ragazza con le lentiggini che amava le corse dei cavalli, e un padre che, dopo la morte della moglie, aveva abbandonato i suoi cinque figli: Matthew, Rory, Henry, Clay e Tommy. I fratelli Dunbar. Costretti a vivere soli, e a definire da soli le regole della propria esistenza. E quando il padre tornerà sarà Clay l'unico dei fratelli che accetterà di aiutarlo e costruire con lui un ponte, concreto e metaforico nello stesso tempo: lo farà per la sua famiglia, per il loro passato, per il loro futuro, per espiare le colpe, per affrontare il dolore. Lo farà perché lui è l'unico che conosce tutta la storia, e per questo è obbligato a sperare. Ma fino a che punto Clay potrà portare avanti la più difficile di tutte le sue corse?

Frankly in love

Buch

Yoon, David

Frankly in love / David Yoon ; aus dem amerikanischen Englisch von Claudia Max

München : Cbj, 2020

Titel / Autor: Frankly in love / David Yoon ; aus dem amerikanischen Englisch von Claudia Max

Veröffentlichung: München : Cbj, 2020

Physische Beschreibung: 490, [1] p. ; 21 cm

ISBN: 9783570165751

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Frankly in love -
Den Titel teilen

Abstract: Als Sohn koreanischer Einwanderer in Kalifornien lebt Frank Li zwischen zwei Welten. Obwohl er fast kein Koreanisch spricht, respektiert er seine Eltern, die ihm alles ermöglicht haben. Doch sie haben eine Regel: Frank darf nur ein koreanisches Mädchen daten. Als Frank sich in Brit verliebt, ein weißes Mädchen, schließt er mit seiner Kindheitsfreundin Joy einen Pakt: sie werden ein offizielles Paar, während sie heimlich jemand anderen treffen. Was soll da schon schiefgehen? Doch als Franks Leben eine unerwartete Wendung nimmt, merkt er, dass er rein gar nichts verstanden hat: weder die Liebe noch sich selbst …

Wer braucht ein Herz, wenn es gebrochen werden kann

Buch

Wheatle, Alex

Wer braucht ein Herz, wenn es gebrochen werden kann : Roman / Alex Wheatle ; aus dem Englischen von Conny Lösch

München : Kunstmann, 2019

Titel / Autor: Wer braucht ein Herz, wenn es gebrochen werden kann : Roman / Alex Wheatle ; aus dem Englischen von Conny Lösch

Veröffentlichung: München : Kunstmann, 2019

Physische Beschreibung: 262, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9783956142864

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Straight Outta Crongton -
Den Titel teilen

Abstract: Mo Baker ist fünfzehn und ziemlich wütend. Ständig streitet sie sich mit ihrer Mutter, die sich nur um ihre eigenen Probleme kümmert und jetzt auch noch diesen neuen Freund hat, den Mo einfach nur daneben findet. Lloyd ist für sie nur ein weiterer Kerl, der Frauen schlägt und ihr Geld verprasst. Der einzige Lichtblick in ihrem Leben ist Sam, ihr Kindheitsfreund, dem sie sich so nah fühlt wie keinem anderen Menschen auf der Welt und mit dem sie in den Sommerferien endlich was hatte ..

Sadie

Buch

Summers, Courtney

Sadie : stirbt sie, wird niemand die Wahrheit erfahren / Courtney Summers ; aus dem Englischen von Friederike Levin

Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, 2019

Titel / Autor: Sadie : stirbt sie, wird niemand die Wahrheit erfahren / Courtney Summers ; aus dem Englischen von Friederike Levin

Veröffentlichung: Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, 2019

Physische Beschreibung: 358 p. ; 21 cm

ISBN: 9783407812407

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Sadie -
Den Titel teilen

Abstract: Ihre kleine Schwester Mattie ist das einzige, was für Sadie wirklich zählt. Ihr möchte sie die Geborgenheit geben, die ihr selbst immer gefehlt hat. Als Mattie tot aufgefunden wird, bricht Sadie der Boden unter den Füßen weg. Nach ergebnislosen Polizeiermittlungen macht sie sich selbst auf die Suche nach Matties Mörder. Koste es, was es wolle. Journalist West McCray widmet Sadies Verschwinden einen True-Crime-Podcast, der zu einer fieberhaften Spurensuche wird. Kannte Sadie den Mörder? McCray muss herausfinden, was passiert ist, und hofft, dass er nicht zu spät kommt.

Nel modo in cui cade la neve

Buch

Doom, Erin

Nel modo in cui cade la neve : romanzo / Erin Doom

Milano : Magazzini Salani, 2022

Titel / Autor: Nel modo in cui cade la neve : romanzo / Erin Doom

Veröffentlichung: Milano : Magazzini Salani, 2022

Physische Beschreibung: 474 p. ; 22 cm

ISBN: 9791259570321

Datum:2022

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Un cuore candido come la neve, un amore che infuria come la bufera, un segreto prezioso, da custodire oltre la morte. Ivy è cresciuta fra laghi ghiacciati e boschi incontaminati, circondata dalla neve che tanto ama. Ecco perché, quando rimane orfana ed è costretta a trasferirsi in California, riesce a pensare soltanto a ciò che si è lasciata indietro. Il Canada, la sua terra, e un vuoto incolmabile. Tra quelle montagne c'è il passato a cui la ragazza è tanto legata, lo stesso che, a sua insaputa, le ha cucito addosso un segreto pericoloso.

Long way down

Buch

Reynolds, Jason

Long way down / Jason Reynolds ; aus dem Englischen von Petra Bös

2. Aufl

München : dtv, 2019

dtv. Reihe Hanser

Titel / Autor: Long way down / Jason Reynolds ; aus dem Englischen von Petra Bös

2. Aufl

Veröffentlichung: München : dtv, 2019

Physische Beschreibung: 314 p. ; 21 cm

Reihen: dtv. Reihe Hanser

ISBN: 9783423650311

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Long way down -
Den Titel teilen

Abstract: Will ist entschlossen, den Mörder seines Bruders zu erschießen. Er steigt in den Fahrstuhl, die Waffe im Hosenbund. Er ahnt noch nicht, dass die Fahrt ins Erdgeschoss sein Leben verändern wird. Er denkt an Menschen aus seiner Vergangenheit, und was er mit ihnen erlebt hat. Es sind Erinnerungen und Geschichten voller Gewalt, Hass, Ohnmacht und Rache. All diese Menschen sind tot. Und Will muss sich fragen, was das für sein Leben bedeutet. Als er im Erdgeschoss ankommt, ist er sich nicht mehr sicher, ob er seinen Bruder tatsächlich rächen wird, weil es »die Regeln« so wollen. Oder kann er den Teufelskreis der Gewalt durchbrechen?

On the come up

Buch

Thomas, Angie

On the come up / Angie Thomas ; traduzione di Giuseppe Iacobaci

Milano : Rizzoli, 2019

Titel / Autor: On the come up / Angie Thomas ; traduzione di Giuseppe Iacobaci

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 2019

Physische Beschreibung: 426 p. ; 22 cm

ISBN: 9788817119542

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • On the come up -
Den Titel teilen

Abstract: Bri ha sedici anni e un sogno: diventare una dei più grandi rapper di tutti i tempi. Come figlia della leggenda dell'hip hop underground morta poco prima di raggiungere l'apice della fama, Bri ha una pesante eredità con cui confrontarsi. E tentare la scalata al successo quando tutti a scuola ti considerano una criminale e a casa il frigorifero è sempre vuoto perché tua madre ha perso il lavoro può risultare più difficile del previsto

Fake news

Buch

Bronner, Gérald

Fake news : smascherare le teorie del complotto e le leggende metropolitane / testi di Gérald Bronner ; disegni e colori di Krassinsky

Milano : Sonda, 2019

Pensare a fumetti

Titel / Autor: Fake news : smascherare le teorie del complotto e le leggende metropolitane / testi di Gérald Bronner ; disegni e colori di Krassinsky

Veröffentlichung: Milano : Sonda, 2019

Physische Beschreibung: 79, [1] p. : ill. ; 21 cm

Reihen: Pensare a fumetti

ISBN: 9788872240526

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Crédulité et rumeurs : faire face aux théories du complot et aux fake news -
Notiz:
  • Testo a fumetto
Den Titel teilen
Feuerwanzen lügen nicht

Buch

Höfler, Stefanie

Feuerwanzen lügen nicht : Roman / Stefanie Höfler

Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, 2022

Titel / Autor: Feuerwanzen lügen nicht : Roman / Stefanie Höfler

Veröffentlichung: Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, 2022

Physische Beschreibung: 232 p. ; 21 cm

ISBN: 9783407756831

Datum:2022

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Mischa findet die Sprüche seines besten Freundes Nits super. Der bewundert den rundum talentierten Mischa, weil er tausend Tatsachen über Tiere weiß. Nits hätte Mischa bedingungslos alles geglaubt, bis er über immer mehr Lügen stolpert und erfährt, dass hinter alldem ganz andere Wahrheiten stecken – fatale Familiengeheimnisse, von denen nicht mal Mischas kleine Schwester Amy etwas ahnt. Aber, wie kann es sein, dass er all das nicht gesehen hat!?

Offline ist es nass, wenn's regnet

Buch

Kirby, Jessi

Offline ist es nass, wenn's regnet / Jessi Kirby ; aus dem Amerikanischen übersetzt von Anne Brauner

Bindlach : Loewe, 2019

Titel / Autor: Offline ist es nass, wenn's regnet / Jessi Kirby ; aus dem Amerikanischen übersetzt von Anne Brauner

Veröffentlichung: Bindlach : Loewe, 2019

Physische Beschreibung: 331 p. ; 21 cm

ISBN: 9783743203778

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • The other side of lost -
Den Titel teilen

Abstract: Stell dir vor, du öffnest an deinem 18. Geburtstag die Haustür und dort liegt ein Geschenk: ein riesiger Wanderrucksack, ein Paar Wanderschuhe und ein Trailtagebuch für den Yosemite Nationalpark. Würdest du loslaufen? Mari entscheidet sich genau dafür, obwohl sie noch nie mehr als zehn Schritte zu Fuß getan hat..

Stigma

Buch

Doom, Erin

Stigma : romanzo / Erin Doom

Milano : Magazzini Salani, 2023

Titel / Autor: Stigma : romanzo / Erin Doom

Veröffentlichung: Milano : Magazzini Salani, 2023

Physische Beschreibung: 519 p. ; 22 cm

ISBN: 9791259571953

Datum:2023

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Certi amori ci restano addosso. Come una cicatrice. La protagonista di questa storia non crede più nei miracoli. Troppe volte la vita l'ha masticata e risputata, illudendola che un futuro scintillante fosse in serbo per lei. Da sola e senza mezzi, Mireya decide di trasferirsi a Philadelphia in cerca di fortuna. Con sé ha soltanto una vecchia valigia, intorno l'inverno gelido di una città sconosciuta. Il suo personale miracolo sembra compiersi quando si imbatte in un'insegna al neon che si staglia nel buio della notte. Eccentrico e sfarzoso, il club Milagro's è un luogo capace di affascinare chiunque ne varchi la soglia, Mireya compresa.

Jungs sind Idioten. Mädchen auch.

Buch

Struck, Yvonne

Jungs sind Idioten. Mädchen auch. / Yvonne Struck ; mit Illustrationen von Carolin Dendorfer

2. Aufl

Köln : Boje, 2019

Titel / Autor: Jungs sind Idioten. Mädchen auch. / Yvonne Struck ; mit Illustrationen von Carolin Dendorfer

2. Aufl

Veröffentlichung: Köln : Boje, 2019

Physische Beschreibung: 192 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9783414825353

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Junge + Mädchen = Liebeschaos! Lara findet Finn echt süß. Und Finn steht total auf Lara. Liebe auf den ersten Blick eben. Aber auch das Happy End? Von wegen! Denn da gibt es ja auch noch Laras kichernde Freundinnen mit ihren Liebestipps, die blöden Sprüche von Finns Freunden, zwei neugierige Mütter und einen eifersüchtigen Vater. Und wer hätte gedacht, dass Gurken, Aftershave und ein Bikini so peinlich sein können? Hilfe!!!

Das Spiel ist eröffnet

Buch

Lu, Marie

Das Spiel ist eröffnet / Marie Lu ; aus dem Amerikanischen überssetzt von Jessika Komina und Sandra Knuffinke

Bindlach : Loewe, 2018

Warcross ; 1

Titel / Autor: Das Spiel ist eröffnet / Marie Lu ; aus dem Amerikanischen überssetzt von Jessika Komina und Sandra Knuffinke

Veröffentlichung: Bindlach : Loewe, 2018

Physische Beschreibung: 414, [1] p. ; 22 cm

Reihen: Warcross ; 1

ISBN: 9783785587720

Datum:2018

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Warcross -
Den Titel teilen

Abstract: Die Welt ist verrückt nach Warcross, dem gigantischsten Videospiel aller Zeiten! Erfinder Hideo Tanaka wird wie ein Gott verehrt, eSport-Turniere füllen ganze Stadien und die Meisterschaft ist das größte Event der Welt. Kopfgeldjägerin Emika Chen erhält zu Beginn der Warcross-WM ein verlockendes Jobangebot von Hideo Tanaka: Undercover soll sie an dem Wettkampf teilnehmen und einen Hacker aufspüren, der Warcross sabotiert. Eine waghalsige Jagd beginnt, bei der Emika nicht nur ihr Leben aufs Spiel setzt, sondern auch ihr Herz …

Cobalto

Buch

Ventrella, Rosa

Cobalto / Rosa Ventrella

Firenze [etc.] : Giunti, 2024

Waves

Titel / Autor: Cobalto / Rosa Ventrella

Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Giunti, 2024

Physische Beschreibung: 282 p. ; 22 cm

Reihen: Waves

ISBN: 9788809971158

Datum:2024

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Nome di collana da catalogo editoriale
Den Titel teilen

Abstract: È da quando Julie e la sua famiglia si sono trasferite a Seattle che sua sorella Alice è preda di inquietanti episodi: c'è chi parla di schizofrenia, chi di possessione, chi di magia. È uno sprofondare nell'incubo lento e inesorabile, che risucchia le vite di tutti i protagonisti. Così, mentre i genitori delle ragazze sembrano allontanarsi ogni giorno di più, Julie è in bilico tra il credere e il non credere, tra l'incondizionato amore verso Alice e il timore di scoprire una verità diversa da quella che pensava. Gli unici spiragli di luce sembrano essere Anne, la sua migliore amica, nonna Beth, con il suo cottage nel verde delle montagne, e Adam, il misterioso ragazzo che vive come un eremita tra i monti. Ma, come nelle famiglie possono annidarsi i segreti più oscuri, così nel bosco può celarsi il male. Una trama avvincente che conduce il lettore nei più bui abissi della mente, lasciandolo con il fiato sospeso sino all'ultima pagina.

Insurgent

Buch

Roth, Veronica

Insurgent / Veronica Roth

2. ed

Novara : De Agostini, 2013

Titel / Autor: Insurgent / Veronica Roth

2. ed

Veröffentlichung: Novara : De Agostini, 2013

Physische Beschreibung: 510 p. ; 22 cm

ISBN: 9788851121112

Datum:2013

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Insurgent -
Den Titel teilen
Stars.

Buch

Todd, Anna

Stars.. volume 1. Noi stelle cadenti / Anna Todd ; traduzione di Adria Tissoni e Elena Paganelli

Milano : Sperling & Kupfer, 2018

Pandora [Sperling & Kupfer]

Teil von: Noi stelle cadenti

Titel / Autor: Stars.. volume 1. Noi stelle cadenti / Anna Todd ; traduzione di Adria Tissoni e Elena Paganelli

Veröffentlichung: Milano : Sperling & Kupfer, 2018

Physische Beschreibung: VII, 311, [1] p. ; 23 cm

Reihen: Pandora [Sperling & Kupfer]

ISBN: 9788820065362

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The brightest stars -
Verknüpfte Titel: Noi stelle cadenti
Notiz:
  • Noi stelle cadenti -
Den Titel teilen
So federleicht wie meine Träume

Buch

Turk, Mariko

So federleicht wie meine Träume / Mariko Turk ; aus dem amerikanischen Englisch von Dagmar Schmitz

München : cbj, 2022

Titel / Autor: So federleicht wie meine Träume / Mariko Turk ; aus dem amerikanischen Englisch von Dagmar Schmitz

Veröffentlichung: München : cbj, 2022

Physische Beschreibung: 397 p. ; 22 cm

ISBN: 9783570166147

Datum:2022

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • The other side of perfect -
Den Titel teilen

Abstract: Ein zerbrochener Traum. Eine neue Chance. Eine neue Welt. Alina ist verzweifelt: Vor einem Jahr hat sie sich noch auf einen Workshop der American Ballet School vorbereitet, dann hat ein Unfall ihrer Ballett-Karriere ein Ende gesetzt. Um ihrer Freundin Margot einen Gefallen zu tun, bewirbt sie sich auf die Teilnahme beim Schulmusical – und bekommt zu ihrer Überraschung eine wichtige Rolle. Ihr Gegenspieler auf der Bühne ist Jude, der sie langsam aus ihrem Zorn und ihrer Einsamkeit befreit. Doch Alinas Liebe zum Ballett lässt sie nicht los, auch wenn ihr langsam klar wird, dass sie wegen ihrer japanischen Wurzeln oft benachteiligt wurde. Kann sie sich auf ein neues Leben – und auf Jude – einlassen?

Road Princess

Buch

Stevens, Nica

Road Princess / Nica Stevens

Hamburg : Carlsen, 2021

Titel / Autor: Road Princess / Nica Stevens

Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2021

Physische Beschreibung: 429, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9783551555182

Datum:2021

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Notiz:
  • Tara und Jay leben in derselben Stadt und trotzdem in unterschiedlichen Welten. Sie ist die Tochter des Bürgermeisters von Boston, er gehört den Road Kings an, einer berüchtigten Motorradgang. Von klein auf wurde den beiden eingebläut, sich voneinander fernzuhalten. Als sich ihre Wege auf dem College kreuzen, spürt Tara eine Anziehung, der sie nicht widerstehen kann. Sie will Jay kennenlernen, ihm nahe sein. Doch dann findet sie heraus, was damals zwischen ihren Familien vorgefallen ist. Ihr wird klar, warum Jay sie auf Abstand hält – und weshalb ihr Vater den Kontakt zu ihm niemals dulden wird.
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen
Tokioregen

Buch

Shakarami, Yasmin

Tokioregen / Yasmin Shakarami

4. Aufl

München : cbj, 2023

Titel / Autor: Tokioregen / Yasmin Shakarami

4. Aufl

Veröffentlichung: München : cbj, 2023

Physische Beschreibung: 397, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9783570166598

Datum:2023

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Malu möchte nichts wie weg – weg von Zuhause, weg aus Deutschland, weg aus ihrem Leben. Als sie die Chance zu einem Schüleraustausch nach Japan bekommt, ergreift sie daher sofort die Gelegenheit. Und sie glaubt, sich bestens vorbereitet zu haben. Doch Tokio in seiner Andersartigkeit haut sie um, genauso wie ihr geheimnisvoller neuer Mitschüler Kentaro. Nur langsam lässt sie ihn an sich heran, aber Kentaro zeigt ihr sein ganz eigenes Tokio, und Malu entdeckt eine Seite an sich selbst, die sie alleine niemals gefunden hätte. Während romantischer Dates im neondurchtränkten Sommerregen, verrückter Karaoke-Sessions und magischer Momente im Mondschein auf den Dächern der Stadt wachsen ihre Gefühle füreinander unaufhaltsam. Doch dann sucht eine verheerende Katastrophe Tokio heim, und Malu muss alles daransetzen, im Chaos der verwüsteten Millionenmetropole ihre große Liebe wiederzufinden.

Der Riss in unserem Leben

Buch

Jonsberg, Barry

Der Riss in unserem Leben / Barry Jonsberg ; aus dem Englischen von Ursula Höfker

München : cbj, 2022

Titel / Autor: Der Riss in unserem Leben / Barry Jonsberg ; aus dem Englischen von Ursula Höfker

Veröffentlichung: München : cbj, 2022

Physische Beschreibung: 274 p. ; 22 cm

ISBN: 9783570166369

Datum:2022

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Catch me if I fall -
Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Geschwister sind füreinander da. Immer. Amy und Aiden Delatour führen ein privilegiertes Leben mit liebevollen Eltern. In einer durch den Klimawandel zerstörten Welt, fehlt es ihnen an nichts, während der Großteil der Menschheit unter den Folgen leidet. Die einzige Bedingung dafür: Die Zwillinge müssen immer und ohne jede Ausnahme aufeinander aufpassen. Doch nachdem Aiden aufgrund dieses Versprechens eine schlimme Verletzung erlitten hat, ist er nicht mehr derselbe. Amy erkennt ihren Bruder, auf den sie sich immer verlassen konnte, kaum wieder.