Trovati 20 documenti.
Milano : Nord-Sud, stampa 2008
Titolo e contributi: Paolino : asso del pallone / una storia di Brigitte Weninger ; illustrata da Eve Tharlet ; e tradotta da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, stampa 2008
Descrizione fisica: [36] p. : quasi tutto ill. ; 22 cm
ISBN: 9788882038632
Data:2008
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Una sorellina per Paolino / una storia scritta da Brigitte Weninger e illustrata da Ève Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 888203 0369
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Ernesto e Celestina : Ernesto è ammalato / Gabrielle Vincent ; traduzione di Luigina Battistutta
Milano : Nord-Sud, c2006
Titolo e contributi: Ernesto e Celestina : Ernesto è ammalato / Gabrielle Vincent ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, c2006
Descrizione fisica: [2], 25 p. : in gran parte ill. ; 22x25 cm
ISBN: 8882037746
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Ape junior : Salani, c2006
Titolo e contributi: Kirikù e il feticcio perduto / una storia di Michel Ocelot ; da un'idea di Michel Ocelot e Marine Locatelli ; illustrazioni di Sylvie Moureaux-Néry e Marianne Lebel ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Ape junior : Salani, c2006
Descrizione fisica: [22] c. : quasi tutto ill. color. ; 27 cm
ISBN: 9788889777251
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Al villaggio c'è gran festa: oggi è il giorno della birra nuova. Ma tutte le donne che la assaggiano, si ammalano una dopo l'altra: qualcuno ha messo nella giara della birra un terribile fiore velenoso! C'è solo una speranza di guarire le mamme del villaggio, ed è il raro fiore giallo che cresce nel territorio della strega Karabà. Chi sarà così coraggioso, così astuto da andare a raccoglierlo proprio davanti alla casa della strega, senza farsi catturare? Kirikù, naturalmente! (leggere.it)
Tre topine peperine / Patrice Leo ; [traduzione di Luigina Battistutta]
Milano : Ape junior, c2006
Titolo e contributi: Tre topine peperine / Patrice Leo ; [traduzione di Luigina Battistutta]
Pubblicazione: Milano : Ape junior, c2006
Descrizione fisica: [12] c. : in gran parte ill. ; 16x27 cm
ISBN: 8889777133
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud : Salani, c2008
Titolo e contributi: L'angelo, l'orso e la luna : 28 storie della buona notte / scelte da Brigitte Weninger ; illustrate da Eve Tharlet e tradotte da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud : Salani, c2008
Descrizione fisica: 126 p. : in gran parte ill. color. ; 29 cm
ISBN: 9788882038779
Data:2008
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: I bambini vogliono sèmpre "un'altra storia" prima di addormentarsi ed ecco un libro pieno di storie della buona notte che li accontenterà di sicuro. Sono tanti racconti di autori diversi illustrati da Ève Tharlet. (ibs.it)
E se fossi.. un leone? / idea e illustrazioni di Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Gossau [etc.] : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: E se fossi.. un leone? / idea e illustrazioni di Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Gossau [etc.] : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 18x18 cm
ISBN: 8882031527
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Paolino torna a casa ! : una storia avventurosa / scritta da Brigitte Weninger ; illustrata da Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882030539
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Paolino combina sempre un sacco di guai, ma oggi non è stato lui a rompere la ciotola. Accusato, Paolino scappa ma poi di sera torna a casa e il vero colpevole racconta la verità.
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Tito, il topo più forte del mondo : una storia super-vitaminica / raccontata da Udo Weigelt ; e illustrata da Nicolas d'Aujourd'hui ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882030784
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Salani : Ape junior, c2006
Titolo e contributi: Kirikù e la giraffa / una storia di Michel Ocelot ; da un'idea di Michel Ocelot e Marine Locatelli ; illustrazioni di Sylvie Moureaux-Néry e Marianne Lebel ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Salani : Ape junior, c2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 27 cm
ISBN: 9788889777244
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Delle strane impronte compaiono al villaggio, Kirikù le segue ma ecco che viene accerchiato da un gruppo di feticci! È una trappola di Karabà… Ma Kirikù non si perde d’animo e si rifugia sulla testa di una giraffa, fuori dalla portata dei feticci. Inizia allora una magnifica passeggiata in un giardino segreto, ma come farà Kirikù a scendere senza farsi catturare? (ibs.it)
Milano : Nord-Sud, 2006
Titolo e contributi: Lezioni di fusa / una storia raccontata da Gérard Moncomble ; illustrata da Xavière Devos e tradotta da Luigina Battistuta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color.
ISBN: 8882037673
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Arcobaleno e gli abissi marini / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistutta
Zürich : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2009
Titolo e contributi: Arcobaleno e gli abissi marini / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Zürich : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2009
Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 30 cm
ISBN: 9788865263693
Data:2009
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Arcobaleno perde la sua scaglia scintillante e, per cercarla, si tuffa nell'abisso più profondo di tutto l'oceano. Nelle profondità, dove l'acqua è buia come la pece abitanti del mare brillano di luce propria, farà incontri inaspettati un calamaro fosforescente, delle meduse coloratissime, un polipo gigante.. e grazie ai nuovi amici, riuscirà infine a ritrovare il suo piccolo, grande tesoro. (leggere.it)
L'albero delle fate / Marie-Sabine Roger, Marie Paruit ; traduzione di Luigina Battistutta
Milano : Nord-Sud, c2006
Titolo e contributi: L'albero delle fate / Marie-Sabine Roger, Marie Paruit ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, c2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 32 cm
ISBN: 8882037762
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nel fitto del bosco più buio, c'è un albero dagli straordinari poteri. Una sera, una volpe e il suo piccolo trovano rifugio in un cavo tra le sue radici. La volpe è ferita e il cacciatore si avvicina.. (leggere.it)
Pordenone : Nord-Sud, 2000
Titolo e contributi: Paolino bisticcia con Robi : una storia di scaramucce fra amici / scritta da Brigitte Weninger ; e illustrata da Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 2000
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882031586
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Paolino è arrabbiatissimo: la diga sul ruscello dell'amico Robi ha ceduto e lui ha perso la sua barchetta; basta, d'ora in poi giocherà da solo. Ma è proprio così semplice costruire una solida diga? (ibs.it)
Milano : Nord-Sud, c2007
Titolo e contributi: Un leone in biblioteca / una storia di Michelle Knudsen ; illustrata da Kevin Hawkes ; e tradotta da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, c2007
Descrizione fisica: [21] c. : in gran parte ill. color. ; 30 cm
ISBN: 9788882038366
Data:2007
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La signora Brontolini, capo-bibliotecaria, è molto severa sulla questione delle regole. In biblioteca non è permesso correre e non si può alzare la voce. Ma quando un giorno compare un leone, nessuno è più sicuro di quel che si deve fare, perché.. nessuna regola parla di leoni! Con il passare del tempo, comunque.. (ibs.it)
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Caro pupazzo di neve.. / testo di Gerda Marie Scheidl ; illustrazioni di Józef Wilkon ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. color. ; 30 cm
ISBN: 8882030431
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un pupazzo di neve che desidera tanto vedere dei fiori li trova in una serra, ma l'aria lì è troppo mite e il pupazzo si scioglie, salvo poi essere ricostruito da alcuni ragazzini e rinascere felice per aver esaudito il suo desiderio. (Liber)
Arcobaleno e il diamante blu / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistuta
Gossau : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2006
Titolo e contributi: Arcobaleno e il diamante blu / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistuta
Pubblicazione: Gossau : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2006
Descrizione fisica: [14] c. di tav. : in gran parte ill. ; 30 cm
ISBN: 8882037843
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud, 2000
Titolo e contributi: La magica notte di Natale / di Clement C. Moore ; illustrata dal Ted Rand ; adattamento del testo di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2000
Descrizione fisica: [24] p. : ill. ; 33 cm
ISBN: 8882031136
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Padova : Bohem press Italia, c2006
Titolo e contributi: Il sogno di Rosina / scritto e illustrato da Patryk Lukas ; [traduzione di Luigina Battistutta ; testo italiano a cura di Alfredo Stoppa]
Pubblicazione: Padova : Bohem press Italia, c2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. ; 30 cm
ISBN: 8888148744
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La vita in campagna per la scrofa Rosina non è sempre rose e fiori, ma neanche il trasferimento in città e il successo come cantante la rendono felice; finché un giorno conosce un lupo veramente affascinante.. (Liber)
Pordenone : Nord-Sud, c2006
Titolo e contributi: Uno per tutti tutti per uno / una storia di Brigitte Weninger ; illustrata da Eve Tharlet e tradotta da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, c2006
Descrizione fisica: [26] p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm
ISBN: 8882037703
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
