Trovati 40 documenti.
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Il principe ranocchio / Fratelli Grimm; illustrato per grandi e bambini da Binette Schröder ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 33 cm
ISBN: 8882031284
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, 2000
Titolo e contributi: Paolino bisticcia con Robi : una storia di scaramucce fra amici / scritta da Brigitte Weninger ; e illustrata da Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 2000
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882031586
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Paolino è arrabbiatissimo: la diga sul ruscello dell'amico Robi ha ceduto e lui ha perso la sua barchetta; basta, d'ora in poi giocherà da solo. Ma è proprio così semplice costruire una solida diga? (ibs.it)
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Paolino torna a casa ! : una storia avventurosa / scritta da Brigitte Weninger ; illustrata da Eve Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882030539
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Paolino combina sempre un sacco di guai, ma oggi non è stato lui a rompere la ciotola. Accusato, Paolino scappa ma poi di sera torna a casa e il vero colpevole racconta la verità.
Zürich : Nord-Sud, 1999
Titolo e contributi: La notte in bianco di Tommaso : storia di inquietudini al chiaro di luna / scritta da Carol Roth e illustrata da Valeri Gorbachev ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Zürich : Nord-Sud, 1999
Descrizione fisica: 1 V. : ill. color. ; 30 cm
ISBN: 8882031691
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Via dei guasti / testo e illustrazioni di Anna Russelmann ; testo italiano di Luigina Battistutta
Gossau - Zurigo : Nord-Sud Verlag, 1998
Titolo e contributi: Via dei guasti / testo e illustrazioni di Anna Russelmann ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Gossau - Zurigo : Nord-Sud Verlag, 1998
Descrizione fisica: [44] c. di tav. : in gran parte ill. color. ; 24 cm
ISBN: 8882030229
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, c2006
Titolo e contributi: Uno per tutti tutti per uno / una storia di Brigitte Weninger ; illustrata da Eve Tharlet e tradotta da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, c2006
Descrizione fisica: [26] p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm
ISBN: 8882037703
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Zürich : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Un canto di Natale / Charles Dickens ; illustrazioni di Lisbeth Zwerger ; testo italiano di Luigina Battistutta ; un libro di Michael Neugebauer per la Nord-Sud
Pubblicazione: Zürich : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: 67 p. : ill. color. ; 30 cm
ISBN: 8882031454
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud, 2001
Titolo e contributi: Riccioli d'oro e i tre orsi / raccontato e illustrato da Valeri Gorbachev ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2001
Descrizione fisica: [36] p. : ill. ; 28 cm
ISBN: 8882033465
Data:2001
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud, 2002
Titolo e contributi: Romano Posapiano / una storia scritta e illustrata da John A. Rowe ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2002
Descrizione fisica: [16] c. : ill. ; 28x28 cm
ISBN: 8882035301
Data:2002
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Arcobaleno e gli abissi marini / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistutta
Zürich : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2009
Titolo e contributi: Arcobaleno e gli abissi marini / Marcus Pfister ; traduzione di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Zürich : Nord-Süd ; Firenze : Salani, c2009
Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 30 cm
ISBN: 9788865263693
Data:2009
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Arcobaleno perde la sua scaglia scintillante e, per cercarla, si tuffa nell'abisso più profondo di tutto l'oceano. Nelle profondità, dove l'acqua è buia come la pece abitanti del mare brillano di luce propria, farà incontri inaspettati un calamaro fosforescente, delle meduse coloratissime, un polipo gigante.. e grazie ai nuovi amici, riuscirà infine a ritrovare il suo piccolo, grande tesoro. (leggere.it)
Pordenone : Nord-Sud, 2000
Titolo e contributi: Dove sono finiti gli amici di Tito? : una storia tutta da ridere fra malintesi e arrabbiature / scritta da Udo Weigelt ; e illustrata da Nicolas d'Aujourd'hui ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 2000
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882032205
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, 1999
Titolo e contributi: Quando sarò grande.. : storia di un piccolo che inventa il futuro / scritta da Peter Horn e illustrata da Cristina Kadmon ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1999
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 888203173X
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, 1999
Titolo e contributi: Cenerentola / Charles Perrault ; illustrazioni di Loek Koopmans ; adattamento del testo di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1999
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882031403
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Camaleò / una storia scritta e illustrata da Chisato Tashiro ; e tradotta da Luigina Battistutta
Milano : Nord-Sud, 2003
Titolo e contributi: Camaleò / una storia scritta e illustrata da Chisato Tashiro ; e tradotta da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2003
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8882036308
Data:2003
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Padova : Bohem press Italia, c2006
Titolo e contributi: Il sogno di Rosina / scritto e illustrato da Patryk Lukas ; [traduzione di Luigina Battistutta ; testo italiano a cura di Alfredo Stoppa]
Pubblicazione: Padova : Bohem press Italia, c2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. ; 30 cm
ISBN: 8888148744
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La vita in campagna per la scrofa Rosina non è sempre rose e fiori, ma neanche il trasferimento in città e il successo come cantante la rendono felice; finché un giorno conosce un lupo veramente affascinante.. (Liber)
Milano : Nord-Sud, 2000
Titolo e contributi: La magica notte di Natale / di Clement C. Moore ; illustrata dal Ted Rand ; adattamento del testo di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2000
Descrizione fisica: [24] p. : ill. ; 33 cm
ISBN: 8882031136
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud, 2006
Titolo e contributi: Lezioni di fusa / una storia raccontata da Gérard Moncomble ; illustrata da Xavière Devos e tradotta da Luigina Battistuta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud, 2006
Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color.
ISBN: 8882037673
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Nord-Sud : Salani, c2008
Titolo e contributi: L'angelo, l'orso e la luna : 28 storie della buona notte / scelte da Brigitte Weninger ; illustrate da Eve Tharlet e tradotte da Luigina Battistutta
Pubblicazione: Milano : Nord-Sud : Salani, c2008
Descrizione fisica: 126 p. : in gran parte ill. color. ; 29 cm
ISBN: 9788882038779
Data:2008
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: I bambini vogliono sèmpre "un'altra storia" prima di addormentarsi ed ecco un libro pieno di storie della buona notte che li accontenterà di sicuro. Sono tanti racconti di autori diversi illustrati da Ève Tharlet. (ibs.it)
Tre topine peperine / Patrice Leo ; [traduzione di Luigina Battistutta]
Milano : Ape junior, c2006
Titolo e contributi: Tre topine peperine / Patrice Leo ; [traduzione di Luigina Battistutta]
Pubblicazione: Milano : Ape junior, c2006
Descrizione fisica: [12] c. : in gran parte ill. ; 16x27 cm
ISBN: 8889777133
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Pordenone : Nord-Sud, 1998
Titolo e contributi: Una sorellina per Paolino / una storia scritta da Brigitte Weninger e illustrata da Ève Tharlet ; testo italiano di Luigina Battistutta
Pubblicazione: Pordenone : Nord-Sud, 1998
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 888203 0369
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
