Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort C1
× Altersempfehlung Jugend
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Datum 2018

Gefunden 302 Dokumente.

Parameter anzeigen
Le assaggiatrici

Buch

Postorino, Rosella

Le assaggiatrici / Rosella Postorino

Milano : Feltrinelli, 2018

Narratori Feltrinelli

Titel / Autor: Le assaggiatrici / Rosella Postorino

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2018

Physische Beschreibung: 287 p. ; 22 cm

Reihen: Narratori Feltrinelli

ISBN: 9788807032691

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: La prima volta in cui Rosa Sauer entra nella stanza in cui dovrà consumare i suoi prossimi pasti è affamata. «Da anni avevamo fame e paura», dice. Siamo nell'autunno del 1943, a Gross-Partsch, un villaggio molto vicino alla Tana del Lupo, il nascondiglio di Hitler. Ha ventisei anni, Rosa, ed è arrivata da Berlino una settimana prima, ospite dei genitori di suo marito Gregor, che combatte sul fronte russo. Le SS posano sotto ai suoi occhi un piatto squisito: «mangiate» dicono, e la fame ha la meglio sulla paura, la paura stessa diventa fame..

Tom contro i superbulli

Buch

Gray, Aurora

Tom contro i superbulli / Aurora Gray

S.l. : IoScrittore, 2018

Titel / Autor: Tom contro i superbulli / Aurora Gray

Veröffentlichung: S.l. : IoScrittore, 2018

Physische Beschreibung: 195 p. : ill. b/n ; 21 cm

ISBN: 9788867201105

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Tom ha 11 anni, vive con i suoi genitori e due fratelli maggiori sul Pianeta dei Supereroi ed è l'unico abitante senza Superpoteri. I suoi genitori non lo difendono, i suoi fratelli maggiori rischiano di ucciderlo se provano a giocare con lui e i compagni di classe adorano ridicolizzarlo. Se ciò non bastasse, ogni mattina la strada per la scuola è piena di Superbulli che non vedono l'ora di usarlo come cavia per i loro esercizi. Chissà che la soluzione non possa essere mentire, fingendo di avere dei Superpoteri! O allearsi con qualcuno più simile a lui, riscoprendo il vero e unico Superpotere che possiede ognuno di noi..

Uno stregone sul divano

Buch

Micalone, Andrea

Uno stregone sul divano / Andrea Micalone ; illustrazioni di Chiara Di Vivona

Milano : Piemme, 2018

Il battello a vapore. Serie azzurra ; 153

Titel / Autor: Uno stregone sul divano / Andrea Micalone ; illustrazioni di Chiara Di Vivona

Veröffentlichung: Milano : Piemme, 2018

Physische Beschreibung: 138 p. : ill. b/n ; 19 cm

Reihen: Il battello a vapore. Serie azzurra ; 153

ISBN: 9788856663815

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Lo Stregone Oscuro sta facendo le valigie: da quando lo Specchio delle Premonizioni gli ha rivelato che un bambino di nove anni è destinato a sconfiggerlo, non riesce proprio a darsi pace! Così si precipita a scuola per scoprire tutto di Ugo, il Prescelto. Ma la missione si rivela più difficile del previsto e allo Stregone non resta che.. infiltrarsi nella sua famiglia!

Wonder

DVD

Wonder [Videoregistrazione] / prodotto da David Hoberman, Todd Lieberman ; tratto dal romanzo di R. J. Palacio ; sceneggiatura: Stephen Chbosky e Steve Conrad e Jack Thorne ; regia di Stephen Chbosky

Roma : Rai Cinema : 01 Distribution, 2018

Titel / Autor: Wonder [Videoregistrazione] / prodotto da David Hoberman, Todd Lieberman ; tratto dal romanzo di R. J. Palacio ; sceneggiatura: Stephen Chbosky e Steve Conrad e Jack Thorne ; regia di Stephen Chbosky

Veröffentlichung: Roma : Rai Cinema : 01 Distribution, 2018

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (109') : color., son. ; 12 cm

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Wonder
Notiz:
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano per non udenti, inglese
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 2.40:1, 720x576, 25 p, 16/9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Den Titel teilen

Abstract: La coinvolgente storia di August Pullman, detto Auggie che, nato con una rara malattia, si trova ad affrontare il mondo della scuola per la prima volta. Come sarà accettato dai compagni e dagli insegnanti? Chi sarà suo amico? L'amore della sua meravigliosa famiglia, una grande dose di coraggio e la sua travolgente gentilezza lo aiuteranno a trovare il suo posto nel mondo e nel cuore dei compagni di scuola.

Le avventure di Gordon Pym

Buch

Poe, Edgar Allan

Le avventure di Gordon Pym : con il glossario marinaresco e la mappa del viaggio / Edgar Allan Poe ; introduzione e traduzione di Gloria Fossi

Firenze [etc.] : Demetra, 2018

Passepartout [Demetra] ; 42

Titel / Autor: Le avventure di Gordon Pym : con il glossario marinaresco e la mappa del viaggio / Edgar Allan Poe ; introduzione e traduzione di Gloria Fossi

Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Demetra, 2018

Physische Beschreibung: 253 p. : ill. ; 20 cm

Reihen: Passepartout [Demetra] ; 42

ISBN: 9788844050740

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The narrative of Arthur Gordon Pym of nantucket -
Den Titel teilen

Abstract: La sete di avventura, che è anche una sfida dell'animo, nasce da una sorta di ribellione del giovane Gordon alla famiglia, e lo porta, attraverso imprese sovrumane, al passaggio dall'adolescenza all'età adulta. Non sappiamo quanto possa giungere in tal modo a una compiuta maturità, perché l'ambiguo finale lascia aperti molti dubbi, ma certo l'intero romanzo può essere interpretato come una specie d'iniziazione del giovane Gordon, "entusiasta per carattere e di fervida immaginazione", attratto com'era dalle "sfrenate avventure della vita marinara".

Lehrbuch

Buch

Koukidis, Spiros

Lehrbuch / von Spiros Koukidis und Artemis Maier

Titel / Autor: Lehrbuch / von Spiros Koukidis und Artemis Maier

Veröffentlichung: Athen : Praxis, 2018

Physische Beschreibung: 198 p. : ill. ; 29 cm

ISBN: 9789608261839

Datum:2018

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Greece

Notiz:
  • 998066809108896 - Werkstatt B2 : Training zur Prüfung Zertifikat B2 - 1 -
Den Titel teilen
Omero è stato qui

Buch

Terranova, Nadia

Omero è stato qui / Nadia Terranova

Milano : Bompiani, 2018

Titel / Autor: Omero è stato qui / Nadia Terranova

Veröffentlichung: Milano : Bompiani, 2018

Physische Beschreibung: 56 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9788845296918

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: È il lembo d’acqua che separa Messina e Reggio Calabria a unire le otto storie di questa raccolta. Scilla e Cariddi e la loro avversa fortuna, Dina e Clarenza che con coraggio hanno difeso Messina dall’attacco dei nemici, Ulisse ammaliato dalle Sirene, Cola Pesce in carne, ossa e squame: sono solo alcuni dei personaggi che da un passato lontano arrivano fino a noi, echi di racconti forse già senti..

Il club dei perdenti

Buch

Clements, Andrew

Il club dei perdenti / Andrew Clements ; traduzione di Valentina Daniele

Milano : Rizzoli, 2018

Titel / Autor: Il club dei perdenti / Andrew Clements ; traduzione di Valentina Daniele

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 2018

Physische Beschreibung: 251 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9788817102773

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The losers club -
Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Se sta leggendo un libro che gli piace, Alec non lo molla, neanche per seguire le lezioni. Così, quando la preside Vance gli dà un ultimatum, “o stai attento in classe oppure…”, si fa venire un’idea. Per non perdere preziose ore di lettura, fonda un club. Un club di cui intende essere l’unico membro. In fondo leggere non è un gioco di squadra e nessuno si iscriverebbe mai a un club che si chiama “dei perdenti”, giusto?

Divorare il cielo

Buch

Giordano, Paolo <1982- >

Divorare il cielo / Paolo Giordano

Torino : Einaudi, 2018

Titel / Autor: Divorare il cielo / Paolo Giordano

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 2018

Physische Beschreibung: 430 p. ; 22 cm

ISBN: 9788806222277

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: La prima volta che Teresa li vede stanno facendo il bagno in piscina, nudi, di nascosto. Lei li spia dalla finestra. Le sembrano liberi e selvaggi. Sono tre intrusi, dice suo padre. O tre ragazzi e basta, proprio come lei. Bern. Tommaso. Nicola. E Teresa che li segue, li studia, li aspetta. Teresa che si innamora di Bern. la campagna pugliese è il teatro di questa storia che attraversa vent'anni, quattro vite, un amore. Coltivare quella terra rossa, curare gli ulivi, sgusciare montagne di mandorle, un anno dopo l'altro, fino a quando Teresa rimarrà la sola a farlo.

Una capra sul tetto

Buch

Fleming, Anne

Una capra sul tetto / Anne Fleming ; traduzione di Angela Ragusa

Milano : Mondadori, 2018

Contemporanea [Mondadori]

Titel / Autor: Una capra sul tetto / Anne Fleming ; traduzione di Angela Ragusa

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2018

Physische Beschreibung: 161 p. ; 21 cm

Reihen: Contemporanea [Mondadori]

ISBN: 9788804688013

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The goat -
Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Kid si è trasferita con i genitori a New York per prendersi cura dell'appartamento di un ricco parente (e del suo cane col nome da gatto, Cat). Il palazzo si rivela bizzarro sin da subito: si mormora che sul tetto viva una misteriosa capra e che porti sette anni di fortuna a chiunque la veda! Kid è così timida da non riuscire a rivolgere la parola a nessuno, ma per scoprire la verità sulla capra dovrà conoscere i nuovi e stravaganti vicini di casa..

Jack Frusciante è uscito dal gruppo

Buch

Brizzi, Enrico

Jack Frusciante è uscito dal gruppo / Enrico Brizzi

Milano : Oscar Mondadori, 2018

Oscar 451[Mondadori]

Titel / Autor: Jack Frusciante è uscito dal gruppo / Enrico Brizzi

Veröffentlichung: Milano : Oscar Mondadori, 2018

Physische Beschreibung: 153 p. ; 22 cm

Reihen: Oscar 451[Mondadori]

ISBN: 9788804685098

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Questo romanzo, scritto da un autore diciannovenne, racconta il mondo sommerso e inquieto dei giovani nati nella seconda metà degli anni settanta ed è una specie di "affresco italiano" sul passaggio dall'adolescenza all'età adulta. Il protagonista è un diciassettenne che ama i Pistols e i Red Hot Chili Peppers e, soprattutto, una ragazza che frequenta il suo stesso liceo.. (leggere.it)

La bugia che salvò il mondo

Buch

Bortolotti, Nicoletta

La bugia che salvò il mondo / Nicoletta Bortolotti

San Dorligo della Valle : EL, 2018

Einaudi ragazzi - Carta bianca ; 37

Titel / Autor: La bugia che salvò il mondo / Nicoletta Bortolotti

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2018

Physische Beschreibung: 157 p. ; 20 cm

Reihen: Einaudi ragazzi - Carta bianca ; 37

ISBN: 9788866564423

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Roma, ottobre 1938. Amos e Cloe sono migliori amici da tutta la vita, anche se non potrebbero essere più diversi l'uno dall'altra: tanto è composto, bravo a scuola e sincero lui, quanto è disordinata, pigra e bugiarda lei. Amos è figlio di un professore ebreo, Cloe di un maestro fascista. Giocano lungo le rive del Tevere, all'ombra dell'Isola Tiberina, dove l'ospedale Fatebenefratelli diventa nelle loro fantasticherie un Castello inespugnabile su cui regna un Re buono, l'eroe dei deboli: il primario Giovanni Borromeo. Ben presto però Amos e Cloe verranno separati da nuovi e impensabili eventi: le leggi razziali, la guerra, la povertà, la fame, le bombe e la paura. Ma quando dall'alto arriva l'ordine di deportare gli ebrei, le loro strade tornano a incrociarsi, e proprio per merito di quel Re buono che a Roma tutti rispettano. Con un'astuta bugia, il dottor Borromeo riuscirà a mettere in salvo dai nazisti numerosi ebrei, restituendo anche ad Amos e Cloe la speranza.

Fai un salto

Buch

Colloredo, Sabina

Fai un salto / Sabina Colloredo

Milano : DeA, 2018

Titel / Autor: Fai un salto / Sabina Colloredo

Veröffentlichung: Milano : DeA, 2018

Physische Beschreibung: 224 p. ; 22 cm

ISBN: 9788851165840

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Se hai sedici anni e il tuo mondo cambia più rapidamente di quanto cambi tu, o soccombi o reagisci. Virginia reagisce. Ci prova, almeno. Ha una madre sopra le righe e una sorellina pittrice che disegna in tempo reale tutto ciò che accade. Avrebbe anche un padre, se non se ne fosse andato per la sua strada con il sorriso sulle labbra e il casco da moto in testa. E adesso che sono loro tre e vogliono arrangiarsi da sole, a Virginia tocca gestire una situazione più grande di lei: la ricerca di un nuovo appartamento, la madre che si lancia in una vita inaspettata, le amiche lontane nel loro mondo dorato. Per un'adolescente combattiva come Virginia sarebbe tutto quasi tollerabile, se non si mettessero di mezzo i vicini di casa, Alain e Paolo, diversi che più non si potrebbe, entrambi disposti ad aiutarla, entrambi pronti a metterla in difficoltà. Ma è proprio quando tutto si complica e si aggroviglia che Virginia impara che, se crescere non è un gioco da ragazzi, gli adulti non se la cavano poi tanto meglio. Sabina Colloredo racconta una storia che insegna a spiccare il volo tra i piccoli, grandi drammi della vita.

Cane puzzone

Buch

Gutman, Colas

Cane puzzone / Colas Gutman ; illustrazioni di Marc Boutavant ; traduzione di Francesca Novajra

Milano : Terre di mezzo, 2018

Titel / Autor: Cane puzzone / Colas Gutman ; illustrazioni di Marc Boutavant ; traduzione di Francesca Novajra

Veröffentlichung: Milano : Terre di mezzo, 2018

Physische Beschreibung: 54, [4] p. : ill. color. ; 21 cm

ISBN: 9788861894907

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Chien Pourri -
Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: È un randagio tonto e spelacchiato che non fa un passo senza il suo fan club di mosche al seguito, ma è anche molto dolce e affettuoso: è Cane Puzzone! Un bel giorno si mette in testa di trovare un padrone e finisce per cacciarsi in un mare di guai e situazioni esilaranti..

Dalla montagna il tuono

Buch

Percivale, Tommaso

Dalla montagna il tuono : Vajont sessantatre / Tommaso Percivale

San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, c2018

Titel / Autor: Dalla montagna il tuono : Vajont sessantatre / Tommaso Percivale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, c2018

Physische Beschreibung: 220 p. ; 20 cm

ISBN: 9788866564935

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: La storia senza perdono di una montagna che urla la sua rabbia, di avidità e soprusi, intrighi e segreti, di una giornalista che non ha paura di lottare contro tutto per gridare in faccia al mondo la brutale verità.

Una cosa divertente che non farò mai più

Buch

Wallace, David Foster

Una cosa divertente che non farò mai più / David Foster Wallace ; traduzione di Gabriella d'Angelo e Francesco Piccolo

Roma : Minimum fax, 2018

Sotterranei ; 19

Titel / Autor: Una cosa divertente che non farò mai più / David Foster Wallace ; traduzione di Gabriella d'Angelo e Francesco Piccolo

Veröffentlichung: Roma : Minimum fax, 2018

Physische Beschreibung: 151 p. ; 21 cm

Reihen: Sotterranei ; 19

ISBN: 9788875218379

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • A supposedly fun thing i'll never do again -
Den Titel teilen

Abstract: A un giovane scrittore viene commissionato il reportage di una settimana in crociera extralusso nei Caraibi. Lo scrittore è David Foster Wallace e la permanenza sulla "meganave" si trasforma in un'esilarante cronaca, ma anche in un acido ritratto dell'americano in vacanza, delle sue abitudini ottuse, della sua eleganza pacchiana e - naturalmente - della sua ricerca di un forzato e artificiale relax. La critica pungente, e insieme scanzonata, di questi "cittadini americani adulti e ricchi" è accompagnata da una sferzante ironia e da uno stile pirotecnico e piacevolmente dispersivo che confermano il talento di un autore, come è stato detto, "capace di scrivere veramente di qualsiasi cosa"..(leggere.it)

Corri

Buch

Di Sante, Roberto

Corri : dall'inferno a Central Park / Roberto di Sante

Roma : Lit, 2018

Ultra novel

Titel / Autor: Corri : dall'inferno a Central Park / Roberto di Sante

Veröffentlichung: Roma : Lit, 2018

Physische Beschreibung: 138 p. ; 21 cm.

Reihen: Ultra novel

ISBN: 9788867766925

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Un uomo precipita dal quarto piano. La sola scelta che gli è rimasta per smettere di soffrire. Mentre cade esprime l'ultimo desiderio. Il suo corpo si blocca a pochi centimetri dal suolo. Un filo di luce scende dall'alto, lui ci si aggrappa e prova a fuggire dal pozzo buio che lo ha inghiottito: la depressione. Aldo Amedei è un giornalista di successo che ha perso tutto. Anche i sogni. Il passato è rimpianto, il presente è popolato da mostri e fantasmi, ma lui prova a seguire quel filo, quel folle desiderio che lo aveva tenuto in vita: correre la maratona di New York. Non sa nemmeno perché lo ha espresso, lui che prende la macchina anche per fare cento metri. Comincia a correre, come un evaso braccato dai suoi incubi. Cade, si rialza.

Il segno dei quattro

Buch

De Bartolomeo, Camilla

Il segno dei quattro : Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; traduzione e adattamento di Camilla De Bartolomeo ; letto da Pierfrancesco Poggi

2. ed

Roma : Biancoenero, 2018

Raccontami [Biancoenero]

Titel / Autor: Il segno dei quattro : Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; traduzione e adattamento di Camilla De Bartolomeo ; letto da Pierfrancesco Poggi

2. ed

Veröffentlichung: Roma : Biancoenero, 2018

Physische Beschreibung: 75, [1] p. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)

Reihen: Raccontami [Biancoenero]

ISBN: 9788899010645

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The sign of the four -
Notiz:
  • Libro ad alta leggibilità, con font Leggimi
  • In cop.: audiolibro
  • Il complemento del tit. precede il tit.
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Sherlock Holmes deve scoprire, con l’aiuto dell’inseparabile Watson chi è il misterioso individuo che manda ogni anno una perla alla signorina Mary Morstan, quale segreto si nasconde dietro il tesoro che suo padre ha trovato in India e chi è il misterioso assassino con una gamba di legno.

La linea del 20

Buch

Bortolato, Camillo

La linea del 20 : metodo analogico per l'apprendimento del calcolo / Camillo Bortolato

Trento : Erickson, 2018

Metodo analogico Bortolato

Titel / Autor: La linea del 20 : metodo analogico per l'apprendimento del calcolo / Camillo Bortolato

Veröffentlichung: Trento : Erickson, 2018

Physische Beschreibung: 107, [2] p. : ill. ; 30 cm. +1 calcolatore analogico + 1 fasc. (tit.: La guida : indicazioni per l'insegnante e il genitore) in tasca + 1 c. plastificata (2x25 cm)

Reihen: Metodo analogico Bortolato

ISBN: 9788859015833

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • La linea del venti
Den Titel teilen
Corniche Kennedy

Buch

Kerangal, Maylis <de>

Corniche Kennedy / Maylis de Kerangal ; traduzione di Maria Baiocchi

Milano : Feltrinelli, 2018

Narratori Feltrinelli

Titel / Autor: Corniche Kennedy / Maylis de Kerangal ; traduzione di Maria Baiocchi

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2018

Physische Beschreibung: 141 p. ; 20 cm

Reihen: Narratori Feltrinelli

ISBN: 9788807032882

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Corniche Kennedy -
Notiz:
  • Sul lungomare di Marsiglia, una piattaforma sotto la corniche Kennedy è il quartier generale dove tutti i giorni si ritrovano Eddy, Mario, Loubna e il resto della banda. Ragazzi fra i tredici e i diciassette anni: giovani, belli, chiassosi, eccitati, vulnerabili. Si lanciano dalla scogliera sfidandosi tra loro, sfidando le autorità e sfidando soprattutto se stessi, alla ricerca di quell'ebbrezza che li porta a spingere sempre più in là i loro limiti..
Den Titel teilen