Gefunden 346 Dokumente.
Il libro di Mush / Antonia Arslan
Ginevra [etc.] : Skira, 2012
Narrativa [Skira]
Titel / Autor: Il libro di Mush / Antonia Arslan
Veröffentlichung: Ginevra [etc.] : Skira, 2012
Physische Beschreibung: 129 p. ; 18 cm
Reihen: Narrativa [Skira]
ISBN: 9788857211510
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: In una tiepida notte di fine giugno del 1915, cinque fuggiaschi si allontanano dalle rovine del loro paese nella valle di Mush, distrutto dai turchi della terza armata con i suoi abitanti e le millenarie tradizioni del popolo armeno. Hanno perso tutto, casa e famiglia, ma hanno fortunosamente recuperato un tesoro di inestimabile valore e sono determinati a portarlo in salvo ad ogni costo. Questa è l'ultima storia dell'antichissimo Libro di Mush. ..(ibs.it)
Vertere : un'antropologia della traduzione nella cultura antica / Maurizio Bettini
Torino : Einaudi, stampa 2012
Piccola biblioteca Einaudi. Nuova serie, Saggistica letteraria e linguistica ; 573
Titel / Autor: Vertere : un'antropologia della traduzione nella cultura antica / Maurizio Bettini
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, stampa 2012
Physische Beschreibung: XVII, 314 p. : ill. ; 21 cm
Reihen: Piccola biblioteca Einaudi. Nuova serie, Saggistica letteraria e linguistica ; 573
ISBN: 9788806211523
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Siamo sicuri che con "tradurre" si intenda la stessa cosa in tutte le culture? Certamente no. Per rappresentare questa pratica, infatti, ciascuna tradizione ha fatto e fa ricorso a paradigmi culturali specifici, spesso anche molto diversi fra ioro. Se noi occidentali, quando "traduciamo", ci immaginiamo di "portare al di là" un certo significato, in India si pensa invece di crearne una "apparenza illusoria"; mentre in Nigeria si tratta piuttosto di "rompere" l'originale per poi "raccontarlo" nella lingua di arrivo.. (leggere.it)
Milano : Bompiani, 2012
Tascabili Bompiani ; 1210
Titel / Autor: Lo Hobbit, un viaggio inaspettato / John Ronald Reuel Tolkien ; traduzione di Caterina Ciuferri ; in collaborazione con Paolo Paron per la Società Tolkenina Italiana ; illustrazioni di Alan Lee
Veröffentlichung: Milano : Bompiani, 2012
Physische Beschreibung: VII, [3], 410, [3] p. : ill. ; 20 cm
Reihen: Tascabili Bompiani ; 1210
ISBN: 9788845268342
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: "Se vi piacciono i viaggi fuori del confortevole e accogliente mondo occidentale, oltre il Confine delle Terre Selvagge, per poi tornare a casa, e pensate di poter provare un certo interesse per un umile eroe, ecco la storia di questo viaggio e di questo viaggiatore. Il periodo è il tempo antico fra l'Età Fatata e il dominio degli Uomini, quando la famosa foresta di Bosco Atro esisteva ancora e le montagne erano piene di pericoli.."
Paderborn : Schöningh, c2012
Titel / Autor: Xa-Lando 2 : Deustch- und Sachbuch : Arbeitsheft / herausgegeben von: Ingeborg Propson ; erarbeitet von: Sonja Kramer .. [et al.]
Veröffentlichung: Paderborn : Schöningh, c2012
Physische Beschreibung: 71 p. : ill. b/n ; 30 cm
ISBN: 9783140136150
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Torino : UTET università, 2012
Le lingue di Babele [UTET]
Titel / Autor: Lingue straniere e dislessia evolutiva : teoria e metodologia per una glottodidattica accessibile / Michele Daloiso
Veröffentlichung: Torino : UTET università, 2012
Physische Beschreibung: X, [2], 219 p. : tab. ; 21 cm
Reihen: Le lingue di Babele [UTET]
ISBN: 9788860083937
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Nel mondo della scuola, così come nell'ambito della ricerca neuropsicologica ed educativa, si riscontra un crescente interesse verso la dislessia e, più in generale, verso i disturbi specifici dell'apprendimento. Secondo il nuovo quadro normativo alla scuola spetta il compito di promuovere non solo l'integrazione scolastica, ma soprattutto il successo formativo dell'allievo dislessico, specialmente nelle aree di maggiore difficoltà, tra le quali spicca l'apprendimento delle lingue straniere.. (leggere.it)
Il messaggero / Lois Lowry ; traduzione di Sara Congregati
Firenze [etc.] : Giunti, 2012
Y
Titel / Autor: Il messaggero / Lois Lowry ; traduzione di Sara Congregati
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Giunti, 2012
Physische Beschreibung: 207 p. ; 19 cm
Reihen: Y
ISBN: 9788809751736
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Quando Matty è arrivato al Villaggio sei anni prima era un ragazzino inquieto e ribelle. Ora cresciuto sotto la guida del cieco Veggente è pronto per l'assegnazione del suo vero nome: "Messaggero". Ma qualcosa nel Villaggio sta cambiando: la società utopica che un tempo amava accogliere tutti i rifugiati e i derelitti sta innalzando un muro di isolamento..
