Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort C1
× Datum 2019
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Shakespeare, William

Gefunden 42 Dokumente.

Parameter anzeigen
Il mercante di Venezia

Buch

Shakespeare, William

Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, 1968

Collezione di teatro [Einaudi] ; 118

Titel / Autor: Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1968

Physische Beschreibung: 104 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 118

Datum:1968

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The mercant of Venice -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Tutto è bene quel che finisce bene

Buch

Shakespeare, William

Tutto è bene quel che finisce bene / William Shakespeare ; traduzione e cura di Nadia Fusini

Milano : Feltrinelli, 2012

Universale economica Feltrinelli. I classici ; 2244

Titel / Autor: Tutto è bene quel che finisce bene / William Shakespeare ; traduzione e cura di Nadia Fusini

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2012

Physische Beschreibung: 253 p. ; 20 cm

Reihen: Universale economica Feltrinelli. I classici ; 2244

ISBN: 9788807822445

Datum:2012

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • All's well that ends well -
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen

Abstract: Ispirata da Boccaccio, e precisamente dalla novella "Giletta di Narbona", inclusa nel "Decameron", "Tutto è bene quel che finisce bene" è una delle più brillanti commedie shakespeariane. La protagonista è Elena, data in sposa al conte Bertram come premio per aver guarito il re di Francia. Bertram non ricambia però l'amore di Elena e parte per la guerra, innamorandosi della locandiera Diana. La scintilla del racconto sono le condizioni che Bertram pone a Elena per abbracciare davvero il loro matrimonio: la ragazza dovrà sfoggiare al dito l'anello da cui egli non si separa mai e portare in grembo un figlio da lui concepito.. (leggere.it)

La tragedia di Coriolano

Buch

Shakespeare, William

La tragedia di Coriolano : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1958

Biblioteca moderna Mondadori ; 516.^Sezione teatro

Titel / Autor: La tragedia di Coriolano : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1958

Physische Beschreibung: 194, [1] p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 516.^Sezione teatro

Datum:1958

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
A midsummer night's dream

Buch

Shakespeare, William

A midsummer night's dream / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè

Firenze : Giunti, 2001

Giunti classics

Titel / Autor: A midsummer night's dream / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè

Veröffentlichung: Firenze : Giunti, 2001

Physische Beschreibung: 95 p. ; 20 cm

Reihen: Giunti classics

ISBN: 8809020898

Datum:2001

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Otello

Buch

Shakespeare, William

Otello / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo

2. ed

Milano : Feltrinelli, 1999

Universale economica Feltrinelli. I classici ; 2134

Titel / Autor: Otello / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo

2. ed

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 1999

Physische Beschreibung: VIII, 301 p. ; 20 cm

Reihen: Universale economica Feltrinelli. I classici ; 2134

ISBN: 9788807821349 (dalla 4. di cop.)

Datum:1999

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Othello -
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen

Abstract: L'angoscia di Otello non è semplice frutto della gelosia, ma nasce e cresce a poco a poco in lui dall'idea, dal timore che il suo mondo morale venga tradito e distrutto; quel mondo che lo spinge a riporre una fiducia troppo ingenua nell'onestà degli uomini e che lo fa cadere. Iago, vittima del proprio ego, si ribella al ruolo subalterno che il destino gli ha dato e pretende di avere i poteri d'un artista, d'un creatore: plasmare anime vive. [..] (leggere.it)

Hamlet

Buch

Shakespeare, William

Hamlet / William Shakespeare ; a cura di Paolo Bertinetti ; note ai testi di Mariangela Mosca Bonsignore

Torino : Einaudi, c2005

ET [Einaudi]. Teatro ; 1370

Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare ; a cura di Paolo Bertinetti ; note ai testi di Mariangela Mosca Bonsignore

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, c2005

Physische Beschreibung: XXII, 405 p. ; 20 cm

Reihen: ET [Einaudi]. Teatro ; 1370

ISBN: 9788806178840

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Amleto
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
  • Tit. in cop. e sul dorso: Amleto
Den Titel teilen

Abstract: L'assassinio del padre e la sfrenata sensualità della madre inducono il giovane Amleto a sentirsi prigioniero in un mondo di inganni e corruzione, ma le molte angustie e indecisioni non gli impediscono di portare a termine la propria vendetta. Nella nuova traduzione di Paolo Bertinetti, che dell'opera è anche il curatore, viene riproposta la celebre opera di William Shakespeare, scritta e rappresentata per la prima volta intorno al 1600. (ibs.it)

Riccardo 3.

Buch

Shakespeare, William

Riccardo 3. / William Shakespeare ; traduzione di Salvatore Quasimodo

Milano : Mondadori, 1952

Biblioteca moderna Mondadori ; 278.^Sezione teatro

Titel / Autor: Riccardo 3. / William Shakespeare ; traduzione di Salvatore Quasimodo

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1952

Physische Beschreibung: 149 p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 278.^Sezione teatro

Datum:1952

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Richard 3 -
Den Titel teilen
La tragedia di Otello

Buch

Shakespeare, William

La tragedia di Otello / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1962

Biblioteca moderna Mondadori ; 703.^Sezione teatro

Titel / Autor: La tragedia di Otello / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1962

Physische Beschreibung: 167 p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 703.^Sezione teatro

Datum:1962

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The tragedy of Othello -
Den Titel teilen
La tragedia di Re Lear

Buch

Shakespeare, William

La tragedia di Re Lear / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1961

Biblioteca moderna Mondadori ; 670.^Sezione teatro

Titel / Autor: La tragedia di Re Lear / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1961

Physische Beschreibung: 215 p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 670.^Sezione teatro

Datum:1961

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • King Lear -
Den Titel teilen
Romeo e Giulietta

Buch

Shakespeare, William

Romeo e Giulietta / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, 1966

Collezione di teatro [Einaudi] ; 101

Titel / Autor: Romeo e Giulietta / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1966

Physische Beschreibung: 118 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 101

Datum:1966

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Romeo and Juliet -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front
Den Titel teilen
Otello

Buch

Shakespeare, William

Otello / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, c1960

Collezione di teatro [Einaudi] ; 9

Titel / Autor: Otello / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, c1960

Physische Beschreibung: 128 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 9

Datum:1960

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Othello, the moor of Venice -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front
Den Titel teilen
La tragedia di Antonio e Cleopatra

Buch

Shakespeare, William

La tragedia di Antonio e Cleopatra : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1957

Biblioteca moderna Mondadori ; 467.^Sezione teatro

Titel / Autor: La tragedia di Antonio e Cleopatra : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1957

Physische Beschreibung: 195, [1] p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 467.^Sezione teatro

Datum:1957

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Re Lear

Buch

Shakespeare, William

Re Lear / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, c1956

Collezione di teatro [Einaudi] ; 110

Titel / Autor: Re Lear / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, c1956

Physische Beschreibung: 136 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 110

Datum:1956

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • King Lear -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front
Den Titel teilen
Quaranta sonetti di Shakespeare

Buch

Shakespeare, William

Quaranta sonetti di Shakespeare / traduzione di Giuseppe Ungaretti

Milano : SE, stampa 2014

Assonanze [SE] ; 34

Titel / Autor: Quaranta sonetti di Shakespeare / traduzione di Giuseppe Ungaretti

Veröffentlichung: Milano : SE, stampa 2014

Physische Beschreibung: 115 p. ; 22 cm

Reihen: Assonanze [SE] ; 34

ISBN: 9788867231188

Datum:2014

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen
La tempesta

Buch

Shakespeare, William

La tempesta : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1959

Biblioteca moderna Mondadori ; 588Sezione teatro.^Sezione teatro

Titel / Autor: La tempesta : in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1959

Physische Beschreibung: 191 p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 588Sezione teatro.^Sezione teatro

Datum:1959

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Il mercante di Venezia

Buch

Shakespeare, William

Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Milano : Mondadori, 1962

Biblioteca moderna Mondadori ; 745.^Sezione teatro

Titel / Autor: Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1962

Physische Beschreibung: 167 p. ; 19 cm

Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 745.^Sezione teatro

Datum:1962

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The merchant of Venice -
Den Titel teilen
Romeo e Giulietta

Buch

Shakespeare, William

Romeo e Giulietta : graphic novel / William Shakespeare ; adattamento di Steve Barlow e Steve Skidmore ; disegni di Wendy Tan Shiau Wei ; traduzione di Giovanni Zucca

Roma : Gallucci, 2023

Balloon [Gallucci]

Titel / Autor: Romeo e Giulietta : graphic novel / William Shakespeare ; adattamento di Steve Barlow e Steve Skidmore ; disegni di Wendy Tan Shiau Wei ; traduzione di Giovanni Zucca

Veröffentlichung: Roma : Gallucci, 2023

Physische Beschreibung: 112 p. : in gran parte ill. ; 25 cm

Reihen: Balloon [Gallucci]

ISBN: 9788836249138

Datum:2023

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo a fumetti
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen
Giulio Cesare

Buch

Shakespeare, William

Giulio Cesare / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo

Milano : Feltrinelli, 2000

Universale Economica Feltrinelli. I classici ; 2156

Titel / Autor: Giulio Cesare / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2000

Physische Beschreibung: 242 p. ; 20 cm

Reihen: Universale Economica Feltrinelli. I classici ; 2156

ISBN: 8807821567

Datum:2000

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Julius Caesar -
Notiz:
  • ISBN 88-07-82156-1 errato
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen

Abstract: Uno "stanco" Cesare, un Bruto "intellettuale", Cassio, Antonio e poi Ottaviano sono tutti coinvolti nella moderna riflessione sulla condizione umana, in un dramma che anticipa l'Amleto e preannuncia la massima stagione dell'arte shakespeariana. Tutto passa e tutto cambia; i miti sorgono e decadono per essere sostituiti da altri che a loro volta crolleranno; la realtà è inafferrabile e sfuggente, osservabile da mille interpretazioni.. (leggere.it)

Hamlet

Buch

Shakespeare, William

Hamlet / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè

Firenze : Giunti, 2001

Giunti classics

Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè

Veröffentlichung: Firenze : Giunti, 2001

Physische Beschreibung: 143 p. ; 20 cm

Reihen: Giunti classics

ISBN: 8809020863

Datum:2001

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Teatro

Buch

Shakespeare, William

Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori

Torino : Einaudi, 1964

Nuova Universale Einaudi ; 45

Titel / Autor: Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1964

Physische Beschreibung: 5 v. ; 18 cm

Reihen: Nuova Universale Einaudi ; 45

Datum:1964

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • Vol. 1: XVIII, 719 p. - Contiene: Re Enrico 6. -- Riccardo 3. -- Tito Andronico -- La bisbetica domata -- La commedia degli errori
Den Titel teilen