Gefunden 15 Dokumente.
Roma : Biancoenero, 2012
Raccontami [Biancoenero] ; 17
Titel / Autor: Il fantasma di Canterville / Oscar Wilde ; traduzione e adattamento di Valentina Martino Ghiglia ; letto da Pierfrancesco Poggi
Veröffentlichung: Roma : Biancoenero, 2012
Physische Beschreibung: 60, [2] p. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD), Mp3
Reihen: Raccontami [Biancoenero] ; 17
ISBN: 9788889921593
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Quando il signor Otis, ministro degli Stati Uniti, acquistò il Castello di Canterville, tutti gli dissero che stava facendo una grande sciocchezza, perché non vi era dubbio che il luogo fosse infestato dagli spiriti.. (ibs.it)
Il fantasma di Canterville / Sabina Colloredo ; da Oscar Wilde ; [illustrazioni di Barbara Bongini]
San Dorligo della Valle : EL, stampa 2014
I classicini [EL]
Titel / Autor: Il fantasma di Canterville / Sabina Colloredo ; da Oscar Wilde ; [illustrazioni di Barbara Bongini]
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2014
Physische Beschreibung: 72, [1] p. : ill. color. ; 18 cm
Reihen: I classicini [EL]
ISBN: 9788847731608
Datum:2014
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Da più di tre secoli, quando le tenebre della notte sono rischiarate dai lumi delle candele, nelle antiche sale del castello di Canterville si aggira inquieto lo spettro di Sir Simon. Terrificante e diabolico, non c'è efferatezza che non abbia compiuto pur di terrorizzare gli incauti inquilini..
Il compleanno dell'Infanta / Oscar Wilde ; illustrazioni di Octavia Monaco
Pordenone : C'era una volta, 1994
Titel / Autor: Il compleanno dell'Infanta / Oscar Wilde ; illustrazioni di Octavia Monaco
Veröffentlichung: Pordenone : C'era una volta, 1994
Physische Beschreibung: 28 p. : ill. ; 28 cm
ISBN: 8886144172
Datum:1994
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Il gigante egoista e altre fiabe / Oscar Wilde ; postfazione di Antonio Faeti
Milano : Fabbri, 2000
I delfini [Fabbri]. Classici ; 105
Titel / Autor: Il gigante egoista e altre fiabe / Oscar Wilde ; postfazione di Antonio Faeti
Veröffentlichung: Milano : Fabbri, 2000
Physische Beschreibung: 128, [7] p. ; 20 cm
Reihen: I delfini [Fabbri]. Classici ; 105
ISBN: 8845176282
Datum:2000
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: "Ogni pomeriggio, al ritorno da scuola, i bambini solevano andare a giocare nel giardino del Gigante.." Comincia così una delle fiabe più celebri di Oscar Wilde. In questa raccolta ci sono le più belle.. (leggere.it)
Firenze ; Milano : Giunti junior, 2005
Scuola d'inglese. Storie per bambini di 8/11 anni
Titel / Autor: The Canterville ghost / Oscar Wilde ; [riduzione e adattamento: Margherita Giromini ; revisione a cura di Gesualdo D'Achille ; illustrazioni: Laura Toffaletti]
Veröffentlichung: Firenze ; Milano : Giunti junior, 2005
Physische Beschreibung: 61 p. : ill. color ; 19 cm
Reihen: Scuola d'inglese. Storie per bambini di 8/11 anni
ISBN: 8809042778
Datum:2005
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Il figlio delle stelle ; L'onorevole razzo : fiabe / Oscar Wilde ; illustrazioni Leonardo Rios
Torino : Angolo Manzoni, 2011
EAM grandi caratteri [Angolo Manzoni]. Junior D ; 12
Titel / Autor: Il figlio delle stelle ; L'onorevole razzo : fiabe / Oscar Wilde ; illustrazioni Leonardo Rios
Veröffentlichung: Torino : Angolo Manzoni, 2011
Physische Beschreibung: 119 p. : ill. ; 21 cm
Reihen: EAM grandi caratteri [Angolo Manzoni]. Junior D ; 12
ISBN: 9788862041010
Datum:2011
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Il figlio delle stelle è un racconto affascinante, che insegna l’amore per tutti gli esseri viventi e condanna l’egoismo e la superbia con il linguaggio fantasioso e le immagini delle fiabe. La seconda storia mette in ridicolo l’eccessiva fiducia nel proprio valore, che rende insensibili ma anche involontariamente comici, come accade a l’Onorevole Razzo, un fuoco artificiale molto pomposo, che. (angolomanzoni.it)
Monte San Vito : Raffaello, 1998
Il mulino a vento [Raffaello]. Serie azzurra, sezione inglese ; 2
Titel / Autor: The Canterville ghost / Oscar Wilde ; rielaborato da C. Bruni, D. Santandrea, M. Bandini ; illustrazioni di Alessandra Roberti
Veröffentlichung: Monte San Vito : Raffaello, 1998
Physische Beschreibung: 29 p. : in gran parte ill. color. ; 19 cm
Reihen: Il mulino a vento [Raffaello]. Serie azzurra, sezione inglese ; 2
ISBN: 884720013X
Datum:1998
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: A Canterville c'è un fantasma tutto speciale. Egli pensa di incutere paura con i suoi grandi occhi rossi e il suo viso bianco come la cera. Gli abitanti del castello, però, non lo prendono sul serio.. (Dalla 4. di copertina)
Barcelona : Editorial Sol 90, c2005
Collection Kindermärchen [Editorial Sol 90]
Titel / Autor: Der egoistische Riese / Adaption des Märchens von Oscar Wilde ; Illustration: Gerardo Baró ; [Redaktionelle Leitung: Emilio López ; Deutsche Übersetzung, Adaptation, Korrektur: Irene Schlotter, Suse Michel]
Veröffentlichung: Barcelona : Editorial Sol 90, c2005
Physische Beschreibung: 43, [2] p. : ill. color. ; 20x20 cm. +1 disco sonoro (CD)
Reihen: Collection Kindermärchen [Editorial Sol 90]
ISBN: 8498201896
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: sp
Trieste : EL, stampa 2009
La collana dei piccoli [EL]
Titel / Autor: Il fantasma di Canterville / Oscar Wilde ; traduzione di Giancarlo Sammito ; illustrazioni di Inga Moore
Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 2009
Physische Beschreibung: 77 p. : ill. ; 23 cm
Reihen: La collana dei piccoli [EL]
ISBN: 9788879267595
Datum:2009
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Alle dieci e mezzo udì che tutta la famiglia si ritirava per andare a dormire. Fu disturbato per un po' dalle selvagge risatine dei gemelli i quali, animati dalla gaia spensieratezza tipica degli scolaretti, se la stavano evidentemente spassando prima di andare a dormire; ma alle undici e un quarto tutto fu tranquillo e, non appena scoccò la mezzanotte, il fantasma di Canterville si mise all'opera. Il gufo battè le ali contro i vetri della finestra e, mentre tutto attorno al castello il vento gemeva come un'anima in pena, il corvo gracchiò dai rami di un vecchio tasso.. (ibs.it)
Il gigante egoista / una fiaba di Oscar Wilde ; illustrata da Mauro Evangelista
Milano : Corriere della sera, 2005
Le grandi fiabe ; 28
Titel / Autor: Il gigante egoista / una fiaba di Oscar Wilde ; illustrata da Mauro Evangelista
Veröffentlichung: Milano : Corriere della sera, 2005
Physische Beschreibung: 1 v. : in gran parte ill. ; 25 cm. +1 CD
Reihen: Le grandi fiabe ; 28
Datum:2005
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Il fantasma di Canterville ; Il Principe Felice e altre fiabe / Oscar Wilde
Bologna : Euromeeting italiana/Mediasat group, stampa 2003
Biblioteca dei ragazzi [Euromeeting italiana/Mediasat group] ; 20
Titel / Autor: Il fantasma di Canterville ; Il Principe Felice e altre fiabe / Oscar Wilde
Veröffentlichung: Bologna : Euromeeting italiana/Mediasat group, stampa 2003
Physische Beschreibung: 141 p. ; 22
Reihen: Biblioteca dei ragazzi [Euromeeting italiana/Mediasat group] ; 20
ISBN: 8888666265
Datum:2003
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Torino : Angolo Manzoni, 2011
EAM grandi caratteri [Angolo Manzoni]. Junior D ; 9
Titel / Autor: The happy prince ; The selfish giant ; Il gigante egoista : fairy tales = Il principe felice : fiabe / Oscar Wilde ; traduzione = translation Piero Malvano ; illustrazioni = illustrations Leonardo Rios
Veröffentlichung: Torino : Angolo Manzoni, 2011
Physische Beschreibung: 115 p. : ill. color. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD) in tasca
Reihen: EAM grandi caratteri [Angolo Manzoni]. Junior D ; 9
ISBN: 9788862040921
Datum:2011
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Milano : Mondadori, 1983
I libri da leggere [Mondadori]
Titel / Autor: Il fantasma di Canterville e altri racconti / Oscar Wilde ; traduzione di Fedora Dei e Francesco Saba Sardi ; illustrazioni di Graham Percy
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1983
Physische Beschreibung: 187 p. : ill. ; 23 cm
Reihen: I libri da leggere [Mondadori]
Datum:1983
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
The picture of Dorian Gray / Oscar Wilde ; retold by F. H. Cornish
Oxford : Heinemann ELT, 1993
Heinemann guided readers. Elementary level
Titel / Autor: The picture of Dorian Gray / Oscar Wilde ; retold by F. H. Cornish
Veröffentlichung: Oxford : Heinemann ELT, 1993
Physische Beschreibung: 63 p. : ill. b/n ; 20 cm
Reihen: Heinemann guided readers. Elementary level
ISBN: 0435272926
Datum:1993
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Il gigante egoista / Oscar Wilde ; traduzione di Mauro Rossi ; illustrazioni di S. Saelig Gallagher
San Dorligo della Valle : EL, stampa 2013
La collana dei piccoli [EL]
Titel / Autor: Il gigante egoista / Oscar Wilde ; traduzione di Mauro Rossi ; illustrazioni di S. Saelig Gallagher
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2013
Physische Beschreibung: 38, [5] p. : ill. color. ; 24 cm
Reihen: La collana dei piccoli [EL]
ISBN: 9788866560722
Datum:2013
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Il giardino abbandonato del Gigante è bellissimo e tutti i bambini vanno a giocarci dopo la scuola. Ma un giorno il Gigante ritorna dal suo lungo viaggio, costruisce un alto muro intorno alla sua proprietà e caccia i bambini. Come d'incanto la primavera abbandona quel luogo e neve e gelo mordono senza sosta alberi e terra. Solo un atto di bontà potrà riportare quel giardino in vita, un piccolo atto che possa scaldare il cuore del Gigante. (leggere.it)
