Gefunden 39 Dokumente.
Il corvo e la volpe : da Esopo / raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
San Dorligo della Valle : EL, c2007
C'era una fiaba .. [EL]
Titel / Autor: Il corvo e la volpe : da Esopo / raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, c2007
Physische Beschreibung: [22] p. : in gran parte ill. ; 22x22 cm
Reihen: C'era una fiaba .. [EL]
ISBN: 9788847720220
Datum:2007
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Dai tempi di Esopo non ha ancora perso la sua mordace efficacia la notissima storia del corvo vanitoso e della furba volpe che lo costringe ad aprire il becco per cantare, mollando la presa dell'appetitoso bocconcino di carne. (leggere.it)
Das Fabelhörbuch [Audioregistrazione] : von Aesop bis Heute / gesprochen von Gerd Baltus .. [et al.]
Germania : Jumbo, 2006
Titel / Autor: Das Fabelhörbuch [Audioregistrazione] : von Aesop bis Heute / gesprochen von Gerd Baltus .. [et al.]
Veröffentlichung: Germania : Jumbo, 2006
Physische Beschreibung: 2 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. (11 p.)
ISBN: 3833716444
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Trieste : Bohem press Italia, c2011
Titel / Autor: La Cicala e la Piccola Formica : dalla favola di Esopo / interpretata da Božidar Stanišić ; illustrata da Dušan Kállay
Veröffentlichung: Trieste : Bohem press Italia, c2011
Physische Beschreibung: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 33 cm
ISBN: 9788895818443
Datum:2011
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Sotto il peso del suo violino la Cicala arranca nel prato coperto di neve, in cerca di un rifugio per la notte. Gli animali che incontra l’aiutano: il Passero Campestre le regala un chicco di grano, il Sorcio Campestre le offre un filo d’erba.. Bozidar Stanisic stravolge contenuti e trama della favola di Esopo, lanciando un messaggio di speranza.. (bohempress.it)
London : Usborne, 2007
Usborne first reading. Level one
Titel / Autor: The fox and the crow : based on a story by Aesop / retold by Mairi Mackinnon ; illustrated by Rocío Martínez
Veröffentlichung: London : Usborne, 2007
Physische Beschreibung: 32 p. : ill. ; 21 cm
Reihen: Usborne first reading. Level one
ISBN: 9780746091227
Datum:2007
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
London : Usborne, 2008
Usborne first reading. Level one
Titel / Autor: The ant and the grasshopper : based on a story by Aesop / retold by Katie Daynes ; illustrated by Merel Eyckerman
Veröffentlichung: London : Usborne, 2008
Physische Beschreibung: 32 p. : ill. ; 21 cm
Reihen: Usborne first reading. Level one
ISBN: 9781409500766
Datum:2008
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Favole di Esopo / illustrazioni di Fulvio Testa
Trieste : Einaudi ragazzi, stampa 2001
Lo scaffale d'oro [Einaudi ragazzi]
Titel / Autor: Favole di Esopo / illustrazioni di Fulvio Testa
Veröffentlichung: Trieste : Einaudi ragazzi, stampa 2001
Physische Beschreibung: 51 p. : ill. ; 23 cm
Reihen: Lo scaffale d'oro [Einaudi ragazzi]
ISBN: 8879263838
Datum:2001
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Recanati : ELI, 2017
Erste ELI Lektüren. Niveau 3 - Märchen und Fabeln
Titel / Autor: Die Stadtmaus und die Landmaus / Äsop ; Nacherzählungen und Übungen von Dominique Guillemant ; Illustrationen von Andrea Rivola ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser
Veröffentlichung: Recanati : ELI, 2017
Physische Beschreibung: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 CD-ROM in tasca
Reihen: Erste ELI Lektüren. Niveau 3 - Märchen und Fabeln
ISBN: 9783125151345 (Klett)
Datum:2017
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
La cicala e la formica / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
San Dorligo della Valle : EL, stampa 2009
Una fiaba in tasca [EL]
Titel / Autor: La cicala e la formica / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2009
Physische Beschreibung: [28] p. : ill. color. ; 18 cm
Reihen: Una fiaba in tasca [EL]
ISBN: 9788847724433
Datum:2009
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: C'era una volta una cicala che, seduta beatamente sopra una foglia, godendosi il sole dell'estate, cantava tutto il giorno. Se passava un topino o una topina in cerca di semi, la cicala cantava: "Ahi topino, quanto affanno, che fatica tutto l'anno! Quanto affanno, topolina: la fatica ti rovina!
Le più belle favole di Esopo / Susie Brooks, Amanda Enright
Milano : De Agostini, c2018
Titel / Autor: Le più belle favole di Esopo / Susie Brooks, Amanda Enright
Veröffentlichung: Milano : De Agostini, c2018
Physische Beschreibung: 144 p. : ill. color. ; 33 cm
ISBN: 9788851163099
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: I simpatici animali parlanti delle più belle favole di Esopo rivivono in questa coloratissima raccolta.
Trenta favole di Esopo / raccontate da Joe Castello ; illustrate da Pino Procopio
Teramo : Lisciani, 2018
Titel / Autor: Trenta favole di Esopo / raccontate da Joe Castello ; illustrate da Pino Procopio
Veröffentlichung: Teramo : Lisciani, 2018
Physische Beschreibung: 61 p. : ill. color. ; 34 cm
ISBN: 9788833510019
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Questa raccolta di racconti si ispira ad alcune favole di Esopo più o meno note, rivisitate e arricchite di fantasia e colore: i personaggi e gli ambienti si rinnovano e rivivono grazie all'originalità della narrazione e alla suggestione delle splendide tavole illustrate.
La volpe e l'uva / da Esopo ; .. raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
San Dorligo della Valle : EL, stampa 2012
Una fiaba in tasca [EL]
Titel / Autor: La volpe e l'uva / da Esopo ; .. raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2012
Physische Beschreibung: [25] p. : ill. color. ; 18 cm
Reihen: Una fiaba in tasca [EL]
ISBN: 9788847728530
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: C'era una volta volpe, che se ne andava per il bosco muovendo la bella coda gonfia, bianca e rossa di qua e di là, annusando l'aria e la terra. Non aveva ancora molta fame, ma fra poco l'avrebbe avuta. (ibs.it)
Londra : Usborne, c2010
Leggiamo insieme. Livello due
Titel / Autor: La tartaruga e l'aquila / dalla favola di Esopo ; adattamento di Rob Lloyd Jones ; illustrazioni di Eugenia Nobati ; per l'edizione italiana, traduzione di Adriana Tortoriello ; a cura di Loredana Riu e Charlotte Blann ; consulenza di Alessandra Lombardi, Università di Cambridge ; [(versione audio) narrato da Angelo Cola
Veröffentlichung: Londra : Usborne, c2010
Physische Beschreibung: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)
Reihen: Leggiamo insieme. Livello due
ISBN: 9781409513421
Datum:2010
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
16. ed
Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1976
BUR [Rizzoli]. Classici greci e latini
Titel / Autor: Favole / Esopo ; introduzione di Giorgio Manganelli ; traduzione di Elena Ceva Valla ; con xilografie veneziane del 1491 e una nota di Giovanni Mardersteig
16. ed
Veröffentlichung: Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1976
Physische Beschreibung: 420, [1] p. : ill. ; 18 cm
Reihen: BUR [Rizzoli]. Classici greci e latini
ISBN: 8817120693
Datum:1976
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Favole / Aesopus. introduzione di Giorgio Celli. traduzione di Concetto Marchesi
2 ed.-
Milano : Feltrinelli, 1993
Universale Economica Feltrinelli/I classici
Titel / Autor: Favole / Aesopus. introduzione di Giorgio Celli. traduzione di Concetto Marchesi
2 ed.-
Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 1993
Physische Beschreibung: 110 p. ; 20 cm
Reihen: Universale Economica Feltrinelli/I classici
ISBN: 8807820528
Datum:1993
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Londra : Usborne, c2008
Leggiamo insieme. Livello uno
Titel / Autor: Il sole e il vento del nord / dalla favola di Esopo ; adattamento di Mairi Mackinnon ; illustrazioni di Francesca Di Chiara ; traduzione di Italo Ravenna
Veröffentlichung: Londra : Usborne, c2008
Physische Beschreibung: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)
Reihen: Leggiamo insieme. Livello uno
ISBN: 9780746098127
Datum:2008
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Il corvo e la volpe / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
San Dorligo della Valle : EL, 2011
Una fiaba in tasca [EL]
Titel / Autor: Il corvo e la volpe / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Raffaella Bolaffio
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2011
Physische Beschreibung: [25] p. : ill. color.
Reihen: Una fiaba in tasca [EL]
ISBN: 9788847727427
Datum:2011
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Dai tempi di Esopo non ha ancora perso la sua mordace efficacia la notissima storia del corvo vanitoso e della furba volpe che lo costringe ad aprire il becco per cantare, mollando la presa dell'appetitoso bocconcino di carne. (leggere.it)
La cicala e la formica : da Esopo / raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
San Dorligo della Valle : EL, c2005
C'era una fiaba .. [EL] ; 10
Titel / Autor: La cicala e la formica : da Esopo / raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, c2005
Physische Beschreibung: [13] c. : ill. ; 22 cm
Reihen: C'era una fiaba .. [EL] ; 10
ISBN: 9788847716315
Datum:2005
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Roberto Piumini ha riscritto una delle fiabe più amate di Esopo: "La cicala e la formica". Una storia che affascina tuttora grandi e piccini contrapponendo due "filosofie" di vita. (leggere.it)
Esopo buffo : favole umoristiche in cui spesso ci scappa il morto / Senape
S.l. : Cane, 2022
Titel / Autor: Esopo buffo : favole umoristiche in cui spesso ci scappa il morto / Senape
Veröffentlichung: S.l. : Cane, 2022
Physische Beschreibung: 127 p. : in gran parte ill. color. ; 23 cm
ISBN: 9788893364409
Datum:2022
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: In questo simpatico albo a fumetti, la nostra guida, Senape, ci racconterà le favole di Esopo. Senape restituisce, a suo modo, all'antico scrittore, il suo giusto ruolo di educatore dell'umanità (e non solo dei bambini!) in un'epoca di violenze, guerre, decadenza della società (la nostra, insomma!). Attraverso l'uso della metafora, dell'ironia dissacrante, dei disegni di Senape, Esopo ci espone tutto il corollario dei comportamenti, per lo più stupidi, degli esseri umani. Preparatevi a leggervi dentro!
La cicala e la formica / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
Titel / Autor: La cicala e la formica / da Esopo ; raccontata da Roberto Piumini ; illustrata da Nicoletta Costa
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2014
Physische Beschreibung: [10] c. : ill. color. ; 16 cm
Reihen: Una fiaba in tasca
ISBN: 9788867143108
Datum:2014
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: C'era una volta una cicala che, seduta beatamente sopra una foglia, godendosi il sole dell'estate, cantava tutto il giorno. Se passava un topino o una topina in cerca di semi, la cicala cantava: "Ahi topino, quanto affanno, che fatica tutto l'anno! Quanto affanno, topolina: la fatica ti rovina!
Al lupo, al lupo! / testo di Stefano Bordiglioni (da Esopo) ; illustrazioni di Barbara Bongini
San Dorligo della Valle : EL, 2020
Le più belle storie illustrate ; 11
Titel / Autor: Al lupo, al lupo! / testo di Stefano Bordiglioni (da Esopo) ; illustrazioni di Barbara Bongini
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2020
Physische Beschreibung: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 18 cm
Reihen: Le più belle storie illustrate ; 11
ISBN: 9788847737549
Datum:2020
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Un pastorello conduceva tutti i giorni le sue pecorelle a pascolare. Le portava sulla montagna, in un prato grande, a mezza costa. Lì l'erba era buona e le pecore potevano mangiarne in quantità. Il pastorello avrebbe potuto essere contento della sua situazione, ma non era così.
