Gefunden 63 Dokumente.
Köln : Egmont Ehapa, 2006
Asterix Mundart ; 60 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3
Titel / Autor: Olls lai Lolli / Satzlen fon René Goschinny ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [Die Sidtirouler Fossung isch fon Günther Heidegger]
Veröffentlichung: Köln : Egmont Ehapa, 2006
Physische Beschreibung: 48 p. : ill. color ; 30 cm
Reihen: Asterix Mundart ; 60 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3
ISBN: 3770429745
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014
Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4
Titel / Autor: Willsch wettn? / Satzlen René Goscinny. Bildlen Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. ins Hochdt. übers. von: Gudrun Penndorf. Ins Südtirolerische übertr. von Günther Heidegger]
Veröffentlichung: Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4
ISBN: 9783770437818
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Dr Asterix ploudert wiedr Sidtiroulerisch! Demol hot dr Heidegger Günther es Biachl "Die Lorbeeren des Cäsar" ibersetzt. Ba ihm hoaßts holt nor "Willsch wettn?" und sell deretwegn, weil dr Schefix mit sain Schwoger wettet, dass er instond isch, es Stirnbandl fan Cäsar ze staxn. Daigslen miaßn des nor souwiasou wiedr dr Asterix und sain foaßter Kolleg. Wia holt olm. Obr sou werd des a demol a brutale Hetz - fir die Sidtirouler sou und ondersch, obr a fir olle ondern, de des kloane Landl soufl meign. Wöllts wettn?
Berlin : Ehapa, 2003
Asterix Mundart ; 53 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 2
Titel / Autor: Asterix isch kesslun / Satzlen fon René Goschinny ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [ibersetzt fon Günther Heidegger]
Veröffentlichung: Berlin : Ehapa, 2003
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm
Reihen: Asterix Mundart ; 53 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 2
ISBN: 3770422945
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Stuttgart : Egmont-Ehapa-Verl., 2002
Asterix af Sidtiroulerisch ; Biachl 1
Titel / Autor: Asterix ba d'r naia : d'r Goscinny und d'r Uderzo hobm a'brutale Fraid, enk olle in erschtn Asterix af Sidtiroulerisch iberraichn zu kennen
Veröffentlichung: Stuttgart : Egmont-Ehapa-Verl., 2002
Physische Beschreibung: 48 S. : Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix af Sidtiroulerisch ; Biachl 1
ISBN: 3770422880
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Günther Heidegger erblickte am 31. Dezember 1966 in Südtirols Landeshauptstadt Bozen das Licht der Welt, das eigentlich von einem Silvester-Feuerwerk stammte. Schon wenige Jahre später hatte er erstmals ein Asterix-Heft in der Hand. Seither hat ihn der kleine Gallier nicht mehr losgelassen. Zwei Dinge hat er mit Asterix gemeinsam: die blonden Haare und den Spruch "Die spinnen, die Römer!". Anders als Asterix hat er aber bereits seit über zehn Jahren eine Gutemine und nicht einen, sondern zwei Söhne. Als Journalist und Chef vom Dienst der größten Südtiroler Tageszeitung - den "Dolomiten" - schreibt er meist in Hochdeutsch. Jetzt hatte er endlich einmal die Gelegenheit etwas in seiner Muttersprache - dem Südtiroler Dialekt - zu verfassen. Und er hat es richtig genossen.
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 4
Titel / Autor: Der Kampf der Häuptlinge : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 4
ISBN: 9783770436040
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 23
Titel / Autor: Obelix GmbH & Co. Kg : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 23
ISBN: 9783770436231
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 20
Titel / Autor: Asterix auf Korsika : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 20
ISBN: 9783770436200
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 10
Titel / Autor: Asterix als Legionär : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 10
ISBN: 9783770436101
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Das Geschenk Cäsars / Text von Renè Goscinny. Zeichnungen von Albert Uderzo ; Aus dem Franz. übers.
Köln : Egmont, 2008
Asterix ; 21
Titel / Autor: Das Geschenk Cäsars / Text von Renè Goscinny. Zeichnungen von Albert Uderzo ; Aus dem Franz. übers.
Veröffentlichung: Köln : Egmont, 2008
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm
Reihen: Asterix ; 21
ISBN: 9783770400218
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Nachdr.
Köln : Ehapa-Verl, 2015
Asterix ; 3
Titel / Autor: Asterix als Gladiator : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von Renè Goschinny. Zeichn. von Albert Uderzo. ; [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]
Nachdr.
Veröffentlichung: Köln : Ehapa-Verl, 2015
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 34 cm
Reihen: Asterix ; 3
ISBN: 9783770436033
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Alavacomgetepus, römischer Präfekt in Gallien, hat die originelle Idee, Cäsar einen dieser unbesiegbaren Gallier zum Geschenk zu machen. Den Römern gelingt es tatsächlich, Troubadix zu entführen.Allerdings treibt der Barde mit den bescheidenen Sangeskünsten selbst das römische Publikum im Zirkus in die Flucht. Rettung tut Not und Asterix und Obelix machen sich auf den Weg nach Rom.
Astérix aus jeux olympiques / texte de René Goscinny ; dessins d'Albert Uderzo
Parigi : Hachette, c1999
Titel / Autor: Astérix aus jeux olympiques / texte de René Goscinny ; dessins d'Albert Uderzo
Veröffentlichung: Parigi : Hachette, c1999
Physische Beschreibung: 48 p. : quasi del tutto ill. color. ; 30 cm
ISBN: 9782012101449
Datum:1999
Sprache: Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: France
Goscinny und Uderzo präsentieren Asterix & Obelix feiern Geburtstag : das Goldene Buch
2. korrig. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2009
Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 34
Titel / Autor: Goscinny und Uderzo präsentieren Asterix & Obelix feiern Geburtstag : das Goldene Buch
2. korrig. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2009
Physische Beschreibung: 53 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 34
ISBN: 9783770433384
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 15
Titel / Autor: Streit um Asterix : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 15
ISBN: 9783770436156
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Great Britain : Hodder and Stoughton, 1976
Knight books [Hodder and Stoughton]
Titel / Autor: Asterix at the olympic games / text by Goscinny ; drawings by Uderzo ; translated by Anthea Bell and Derek Hockridge
Veröffentlichung: Great Britain : Hodder and Stoughton, 1976
Physische Beschreibung: 48 p. : in gran parte ill. ; 21 cm
Reihen: Knight books [Hodder and Stoughton]
ISBN: 0340207329
Datum:1976
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Berlin : Egmont, 2019
Asterix - Egmont-Comic-Collection
Titel / Autor: Das Geheimnis des Zaubertranks / Text von Olivier Gay ; Zeichn. von Fabrice Tarrin. [Übers. aus dem Franz.: Klaus Jöken]
Veröffentlichung: Berlin : Egmont, 2019
Physische Beschreibung: [52] S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix - Egmont-Comic-Collection
ISBN: 9783770440498
Datum:2019
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Nachdem er beim Mistelpflücken gestürzt ist, beschließt der Druide Miraculix, für die Zukunft des Dorfes vorzusorgen. Zusammen mit Asterix und Obelix reist er quer durch Gallien auf der Suche nach einem jungen, talentierten Druiden, dem er das Geheimnis des Zaubertranks weitergeben kann .. Aber Vorsicht! Nicht nur die treuen Bewunderer des Druiden träumen davon, dieses Geheimnis zu kennen. Es ruft auch Neider auf den Plan, darunter einen ganz besonders fiesen: Dämonix! Seit sie zusammen in der Druidenschule waren, sind Miraculix und er Erzrivalen. Und jetzt wittert der grässliche Dämonix endlich eine Gelegenheit, sich zu rächen
1. Aufl.
Berlin [u. a.] : Egmont, 2011
Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection
Titel / Autor: Asterix und die Normannen / Text von René Goscinny ; Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]
1. Aufl.
Veröffentlichung: Berlin [u. a.] : Egmont, 2011
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 35 cm
Reihen: Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection
ISBN: 9783770434749
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Wer seit Jahrzehnten Generationen so positiv beeinflusst wie Asterix, der verdient auch eine ultimative Edition im Großformat mit frischer Kolorierung und neuer Typographie! Im 9. Band werden kreativ aber effektiv die Normannen in die Flucht geschlagen, während sich unsere innovativen Gallier in Band 10 als produktive Legionäre verdingen. Dieses Schmuckstück ist für Fans der Superlativ von Ultimativ!
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 8
Titel / Autor: Asterix bei den Briten : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 8
ISBN: 9783770436088
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 27
Titel / Autor: Der Sohn des Asterix : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text und Zeichnungen von Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; Albert Uderzo ; 27
ISBN: 9783770436279
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 22
Titel / Autor: Die große Überfahrt : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 22
ISBN: 9783770436224
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Neukol. Ausg
Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Asterix / René Goscinny ; 19
Titel / Autor: Der Seher : Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]
Neukol. Ausg
Veröffentlichung: Berlin : Egmont-Ehapa-Verl, 2013
Physische Beschreibung: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Reihen: Asterix / René Goscinny ; 19
ISBN: 9783770436194
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
