Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort A2
× Datum 2016
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Shakespeare, William

Gefunden 88 Dokumente.

Parameter anzeigen
Troppu trafficu ppi nenti

Buch

Camilleri, Andrea - Shakespeare, William - Dipasquale, Giuseppe

Troppu trafficu ppi nenti : archetipo siciliano della più nota commedia Molto rumore per nulla di William Shakespeare / Andrea Camilleri / William Shakespeare / Giuseppe Dipasquale

Milano : Mondadori, 2011

Piccola biblioteca Oscar [Mondadori] ; 685

Titel / Autor: Troppu trafficu ppi nenti : archetipo siciliano della più nota commedia Molto rumore per nulla di William Shakespeare / Andrea Camilleri / William Shakespeare / Giuseppe Dipasquale

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2011

Physische Beschreibung: 218 p. ; 18 cm

Reihen: Piccola biblioteca Oscar [Mondadori] ; 685

ISBN: 9788804606055

Datum:2011

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Immaginiamo una Messina in mezzo al Mediterraneo così come Shakespeare se la poteva immaginare: esotica, viva, crocevia di magheggi, che avrebbero fatto di una festa nuziale il complicato intreccio per una giostra degli intrichi. Immaginiamola seguendo con le orecchie la parlata di quei personaggi che, nel vivo di un dialetto carico di umori e ambiguità, dipana le trame di una vicenda originariamente semplice, ma dai risvolti complicatissimi. Immaginiamo che tutto ciò sia il frutto di un carattere tipicamente mediterraneo, se non propriamente siciliano, ed ecco che potremo anche credere, anche solo per una volta, che William Shakespeare, di Stratford, sia potuto essere quel tale Michele Agnolo Florio Crollalanza partito in fuga da Messina. Poiché non c'è nulla di più meravigliosamente siciliano che il poter complicare, da un dato semplice, una vicenda fino a farla diventare surreale. Ecco, questo 'Troppu traffici ppi nenti' è il modello eterno di un carattere terribilmente semplice, come quello siciliano, che ama complicarsi l'esistenza in un continuo arrovugliarsi su se stesso..(ibs.it)

Romeo e Giulietta

Buch

Piumini, Roberto

Romeo e Giulietta / Roberto Piumini ; da William Shakespeare ; [illustrazioni di Sara Not]

San Dorligo della Valle : EL, 2015

I classicini

Titel / Autor: Romeo e Giulietta / Roberto Piumini ; da William Shakespeare ; [illustrazioni di Sara Not]

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2015

Physische Beschreibung: 78 p. : ill. color. ; 18 cm

Reihen: I classicini

ISBN: 9788847732971

Datum:2015

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Nome dell'illustratore dalla p. contro il front
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Quando alla festa in casa Capuleti, Romeo incrocia lo sguardo della dolce Giulietta, i due ragazzi capiscono che le loro strade sono intrecciate per sempre da un intenso e profondo amore. Quello che ancora, però, non sanno è che le loro famiglie sono in lotta da sempre e il loro sentimento verrà ostacolato da tutti.

Die Komödie der Irrungen

Buch

Shakespeare, William

Die Komödie der Irrungen : Komödie / William Shakespeare

Stuttgart : Reclam, 1998

Universal-Bibliothek ; 273

Titel / Autor: Die Komödie der Irrungen : Komödie / William Shakespeare

Veröffentlichung: Stuttgart : Reclam, 1998

Physische Beschreibung: 68 S.

Reihen: Universal-Bibliothek ; 273

ISBN: 3150002737

Datum:1998

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Aus dem Engl. übers.
Den Titel teilen
Sonetti

Buch

Shakespeare, William

Sonetti / William Shakespeare; a cura di Alessandro Serpieri; testo inglese a fronte

Milano : Rizzoli, 1991

Classici Rizzoli

Titel / Autor: Sonetti / William Shakespeare; a cura di Alessandro Serpieri; testo inglese a fronte

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 1991

Physische Beschreibung: 811 p. ; 19 cm

Reihen: Classici Rizzoli

ISBN: 8817187100

Datum:1991

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Sonnets -
Den Titel teilen
Coriolano

CD

Shakespeare, William

Coriolano [Audioregistrazione] / William Shakespeare ; [lettura di Tino Carraro, Wanda Capodaglio, Antonio Battistella] ; Giorgio Strehler

Milano : Nuova Fonit Cetra, 1997

Antologia sonora. Letture ; 28

Titel / Autor: Coriolano [Audioregistrazione] / William Shakespeare ; [lettura di Tino Carraro, Wanda Capodaglio, Antonio Battistella] ; Giorgio Strehler

Veröffentlichung: Milano : Nuova Fonit Cetra, 1997

Physische Beschreibung: 2 dischi sonori (CD), (98') : ADD, mono ; 12 cm. +1 opusc

Reihen: Antologia sonora. Letture ; 28

Datum:1997

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Riduzione dello spettacolo allestito dal Piccolo Teatro della Città di Milano il 9 novembre 1957
Den Titel teilen
Sogno di una notte mezza estate

Buch

Stilton, Tea

Sogno di una notte mezza estate / Tea Stilton

Milano : Piemme, 2019

I libri del cuore delle Tea sisters

Titel / Autor: Sogno di una notte mezza estate / Tea Stilton

Veröffentlichung: Milano : Piemme, 2019

Physische Beschreibung: 197, [20] p. : ill. color. ; 20 cm

Reihen: I libri del cuore delle Tea sisters

ISBN: 9788856672077

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo originale di William Shakespeare, liberamente adattato da Tea Stilton
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: In un luogo segreto, non lontano da Atene, c'è un bosco incantato in cui tutto può succedere. È qui che, al calar del sole, si fronteggiano il re Oberon e la regina Titania mentre Puck, folletto dispettoso, gioca con il destino di quattro innamorati..

Hamlet

Buch

Shakespeare, William

Hamlet / William Shakespeare ; editedby G. R. Hibbard

reissue

Oxford : Oxford University Press, 2008

Oxford world's classics - The Oxford Shakespeare

Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare ; editedby G. R. Hibbard

reissue

Veröffentlichung: Oxford : Oxford University Press, 2008

Physische Beschreibung: IX, 406 S. : Ill. ; 19 cm

Reihen: Oxford world's classics - The Oxford Shakespeare

ISBN: 9780199535811

Datum:2008

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: xx

Den Titel teilen
La bisbetica domata ; Macbeth ; Otello il moro di Venezia

Buch

Shakespeare, William

La bisbetica domata ; Macbeth ; Otello il moro di Venezia / William Shakespeare

Milano : Rizzoli, 1957

Titel / Autor: La bisbetica domata ; Macbeth ; Otello il moro di Venezia / William Shakespeare

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 1957

Physische Beschreibung: v. ; 16 cm

Datum:1957

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Racconti da Shakespeare

Buch

Shakespeare, William

Racconti da Shakespeare / Shakespeare ; Charles Lamb ; Mary Lamb

Brescia : La scuola, 1994

Titel / Autor: Racconti da Shakespeare / Shakespeare ; Charles Lamb ; Mary Lamb

Veröffentlichung: Brescia : La scuola, 1994

Physische Beschreibung: 224 p. : ill. ; 29 cm

ISBN: 8835088631

Datum:1994

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Tales from Shakespeare -
Den Titel teilen
Der Kaufmann von Venedig ; Ein Sommernachtstraum

Buch

Shakespeare, William

Der Kaufmann von Venedig ; Ein Sommernachtstraum : Dramen / William Shakespeare ; Aus dem Engl. von August Wilhelm Schlegel

Ungekürzte Ausg.

Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2008

Fischer ; 90057.^Fischer Klassik

Titel / Autor: Der Kaufmann von Venedig ; Ein Sommernachtstraum : Dramen / William Shakespeare ; Aus dem Engl. von August Wilhelm Schlegel

Ungekürzte Ausg.

Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2008

Physische Beschreibung: 187 S. ; 19 cm

Reihen: Fischer ; 90057.^Fischer Klassik

ISBN: 9783596900572

Datum:2008

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • The most excellent historie of the Merchant of Venice -
  • A midsomme nights dreame -
Den Titel teilen
La tempesta

Buch

Shakespeare, William

La tempesta / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, c1953

Collezione di teatro [Einaudi] ; 102

Titel / Autor: La tempesta / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, c1953

Physische Beschreibung: 88 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 102

ISBN: 8806073443 (Rist.)

Datum:1953

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The tempest -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Hamlet

DVD

Hamlet [Bildtonträger]

Leipzig : Kinowelt Home Entertainment, c2010

Arthaus

Titel / Autor: Hamlet [Bildtonträger]

Veröffentlichung: Leipzig : Kinowelt Home Entertainment, c2010

Physische Beschreibung: 1 DVD (129') : Farbe, Tonfilm ; 12 cm

Reihen: Arthaus

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Werke:
  • Hamlet
  • Hamlet
Notiz:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
  • Untertitel: Deutsch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 12 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL, 1.78:1, anamorph ; Tonformat: Dolby Digital Surround, Stereo
Den Titel teilen

Abstract: Dänenprinz Hamlet muss vom Geist seines toten Vaters erfahren, dass dieser durch die Hand seines eigenen Bruders Claudius vergiftet wurde. Der Mörder hat inzwischen den Thron bestiegen und Hamlets Mutter Gertrude geheiratet. Schockiert täuscht Hamlet geistige Verwirrung vor, woraufhin seine Angebetete Ophelia Selbstmord begeht. Um den neuen König zu überführen, lässt Hamlet den Meuchelmord von Wanderschauspielern aufführen und löst eine Tragödie aus .. (bol.de)

Racconti d'inverno di William Shakespeare

Buch

Fei, Idalberto

Racconti d'inverno di William Shakespeare / raccontato da Idalberto Fei ; con illustrazioni di Anna Forlati

Roma : La nuova frontiera junior, 2015

Classici [La nuova frontiera junior]

Titel / Autor: Racconti d'inverno di William Shakespeare / raccontato da Idalberto Fei ; con illustrazioni di Anna Forlati

Veröffentlichung: Roma : La nuova frontiera junior, 2015

Physische Beschreibung: 112 p. : ill. ; 26 cm

Reihen: Classici [La nuova frontiera junior]

ISBN: 9788898519224

Datum:2015

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
La storia di Re Lear

Buch

Mazzucco, Melania G.

La storia di Re Lear / raccontata da Melania G. Mazzucco ; illustrata da Emanuela Orciari

Torino : Scuola Holden ; Roma : La biblioteca di Repubblica-L'Espresso, 2011

Save the story ; 10 - La biblioteca di Repubblica-L'Espresso

Titel / Autor: La storia di Re Lear / raccontata da Melania G. Mazzucco ; illustrata da Emanuela Orciari

Veröffentlichung: Torino : Scuola Holden ; Roma : La biblioteca di Repubblica-L'Espresso, 2011

Physische Beschreibung: 97 [1] p. : ill. ; 26 cm

Reihen: Save the story ; 10 - La biblioteca di Repubblica-L'Espresso

ISBN: 9788883713491

Datum:2011

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Re Lear
Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Grandi classici, raccontati da grandi nomi della letteratura così come potrebbero raccontarli ai figli o nipoti, una sera, nel loro salotto. "Save the story": frutto della collaborazione tra Scuola Holden e Gruppo Editoriale L'Espresso, è anche un ciclo di reading affidati a grandi scrittori presentato all'Auditorium Parco della Musica e coprodotto con la Fondazione Musica per Roma. Non un'operazione di riscrittura, ma un appassionato omaggio ai libri che più abbiamo amato.

Riccardo II

Buch

Shakespeare, William

Riccardo II : dramma in 5 atti / William Shakespeare. traduzione di Cesare Vico Lodovici

Torino : Einaudi, 1955

Piccola Biblioteca Scientifico-letteraria ; 67

Titel / Autor: Riccardo II : dramma in 5 atti / William Shakespeare. traduzione di Cesare Vico Lodovici

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1955

Physische Beschreibung: 139 p. ; 17 cm

Reihen: Piccola Biblioteca Scientifico-letteraria ; 67

Datum:1955

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Twelfth night

Buch

Dickins, Rosie

Twelfth night / based on the play by William Shakespeare ; retold by Rosie Dickins ; illustrated by Christa Unzner ; reading consultant: Alison Kelly

London : Usborne, 2009

Usborne young reading. Series two

Titel / Autor: Twelfth night / based on the play by William Shakespeare ; retold by Rosie Dickins ; illustrated by Christa Unzner ; reading consultant: Alison Kelly

Veröffentlichung: London : Usborne, 2009

Physische Beschreibung: 64 p. : ill. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)

Reihen: Usborne young reading. Series two

ISBN: 9781409566823

Datum:2009

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: xx

Notiz:
  • Con foglio di lavoro per studenti e note per insegnanti scaricabili al sito www.usborne.com/englishlearnerseditions
Den Titel teilen

Abstract: Shakespeare's classic comedy retold for children growing in reading confidence and ability. When Viola is left shipwrecked on the coast of Illyria, she must disguise herself as a boy for protection. But when she becomes a page for Duke Orsino, things start to get a little complicated. (amazon.com)

Shakespeare in amore

Buch

Shakespeare, William

Shakespeare in amore : canzoni, sonetti e brani scelti per i giovani innamorati / William Shakespeare ; a cura di Danilo Bramati e Gabriella Galzio ; con un pensiero di Paola & Chiara

Milano : Salani, 2000

Titel / Autor: Shakespeare in amore : canzoni, sonetti e brani scelti per i giovani innamorati / William Shakespeare ; a cura di Danilo Bramati e Gabriella Galzio ; con un pensiero di Paola & Chiara

Veröffentlichung: Milano : Salani, 2000

Physische Beschreibung: 151 p. ; 19 cm

ISBN: 8877828854

Datum:2000

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen
Hamlet

Buch

Stowell, Louie

Hamlet / based on the play by William Shakespeare ; adapted by Louie Stowell ; illustrated by Christa Unzner ; reading consultant: Alison Kelly

London : Usborne, 2009

Usborne young reading. Series two

Titel / Autor: Hamlet / based on the play by William Shakespeare ; adapted by Louie Stowell ; illustrated by Christa Unzner ; reading consultant: Alison Kelly

Veröffentlichung: London : Usborne, 2009

Physische Beschreibung: 64 p. : ill. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)

Reihen: Usborne young reading. Series two

ISBN: 9781409545446

Datum:2009

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: xx

Den Titel teilen
Shakespeare per gioco

Buch

Orlando, Valentina

Shakespeare per gioco : Romeo e Giulietta / testi Valentina Orlando ; illustrazioni Celina Elmi

Certaldo : Federighi, c2011

Le novelle della cipolla [Federighi]

Titel / Autor: Shakespeare per gioco : Romeo e Giulietta / testi Valentina Orlando ; illustrazioni Celina Elmi

Veröffentlichung: Certaldo : Federighi, c2011

Physische Beschreibung: 47 p. : ill. color. ; 21x21 cm

Reihen: Le novelle della cipolla [Federighi]

ISBN: 9788889159477

Datum:2011

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Tragedie

Buch

Shakespeare, William

Tragedie : Romeo e Giulietta, Amleto, Otello, Macbeth / William Shakespeare

Milano : Club degli editori, 1972

Titel / Autor: Tragedie : Romeo e Giulietta, Amleto, Otello, Macbeth / William Shakespeare

Veröffentlichung: Milano : Club degli editori, 1972

Physische Beschreibung: 495 p. ; 22 cm

Datum:1972

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: xx

Den Titel teilen