Biblioteca civica di Merano, Biblioteca di Sinigo
Trovati 113 documenti.
Vielleicht / Guido van Genechten ; [Übers.: Eva Schweikart]
München : Mixtvision, 2016
Titolo e contributi: Vielleicht / Guido van Genechten ; [Übers.: Eva Schweikart]
Pubblicazione: München : Mixtvision, 2016
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 24 cm. +1 Bastelbogen
ISBN: 9783958540712
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine unterhaltsame philosophische Geschichte über den Ursprung von allem und nichts. Einfach und gleichzeitig tiefsinnig. Guido van Genechten beschäftigt sich auf kindlich leicht greifbare Weise mit einem Thema, über das schon viel philosophiert und geforscht wurde. Er zeigt eine weitere Möglichkeit auf, wie alles angefangen haben könnte. Bebildert ist seine Theorie durch klaren Formen und Farben auf schwarzem Untergrund. Vier Kreise, Dreiecke und Quadrate werden zu Pflanzen, Menschen und Tieren und dann wieder zu Formen und reiner Farbe.
Auf meinem Rücken wächst ein Garten / Birgit Unterholzner ; Leonora Leitl
Wien : Picus, 2016
Titolo e contributi: Auf meinem Rücken wächst ein Garten / Birgit Unterholzner ; Leonora Leitl
Pubblicazione: Wien : Picus, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783854521907
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Opa ist ein bisschen aus dem Takt, sagt Fido. Opa hat Demenz, sagt Mama. Jedenfalls bringt Fidos Opa gehörig viele Sachen durcheinander. Nachts geht er einfach spazieren und vergisst, wo er wohnt, er sucht seine Schuhe im Backofen und wenn er in einen Apfel beißt, ruft er: Mmmh, was für eine leckere Kartoffel! Damit er nicht alles vergisst, schreiben Fido und sein Opa Listen mit tollen Dingen: barfuß in Pfützen springen und Senioren auf der Badewiese zuschauen. Fido und sein Opa erkunden die Welt und erleben viele schöne Momente, gerade wenn das Leben so spielt, wie Opa sagt: einmal auf, einmal ab. Birgit Unterholzner hat eine berührende Geschichte geschrieben, eine Erzählung vom Erinnern und Vergessen und von der unvergleichlichen Liebe zwischen einem Enkel und seinem Großvater.
Löwen zählen : Tiere der Wildnis ganz nah / geschrieben von Katie Cotton ; Gez. von Stephen Walton
2. Aufl.
Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2016
Titolo e contributi: Löwen zählen : Tiere der Wildnis ganz nah / geschrieben von Katie Cotton ; Gez. von Stephen Walton
2. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 35 cm
ISBN: 9783772527906
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wer hat schon einmal einen Löwen von so Nahem gesehen? Oder gar zwei Gorillas, fünf Elefanten, acht Schildkröten, zehn Zebras? In diesem Buch ist jedes Bild – fotografisch fein in Kohle gezeichnet von Stephen Walton – ein Erlebnis, das uns zu Tieren der Wildnis wirklich in Beziehung bringt. Ihr Wesen und ihre Lebensweise vergegenwärtigt Katie Cotton in kleinen poetischen Porträts, die durch sachliche Informationen über jede Tierart ergänzt werden. Auch die Angabe des Schutzstatus fehlt dabei nicht. Denn zwar gibt es noch – was für ein Glück! – mehr als nur einen Löwen in freier Wildbahn. Aber wir Erwachsene haben allen Anlass, den Bestand der Löwen zu zählen, und erst recht den der Gorillas.
Kleiner blauer Pinguin / Petr Horáček ; Aus dem Engl. von Stephanie Menge
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Titolo e contributi: Kleiner blauer Pinguin / Petr Horáček ; Aus dem Engl. von Stephanie Menge
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783737354394
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine herzerwärmende Geschichte vom Anderssein und der Macht der Freundschaft. Weit weg von hier, am eisigen Südpol, kam ein blauer Pinguin zur Welt. Das hatte es noch nie gegeben. Pinguine waren nicht blau. 'Du bist nicht wie wir', sagten die anderen Pinguine und ließen ihn allein. Er hatte niemanden zum Spielen und so sang er jeden Tag ein Lied von der Einsamkeit. Ein anderer kleiner Pinguin mochte den Gesang. Sie wurden Freunde und schlidderten schließlich gemeinsam die Eisberge hinauf und wieder hinunter und lernten zusammen ein neues Lied. Das Lied über die Freundschaft klang so schön, dass schließlich alle anderen Pinguine auch mitsingen wollten.
Guten Morgen, kleine Straßenbahn! / Julie Völk
1. Aufl.
Hildesheim : Gerstenberg, 2016
Titolo e contributi: Guten Morgen, kleine Straßenbahn! / Julie Völk
1. Aufl.
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783836959124
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Früh am Morgen, wenn es auf den Straßen noch still ist, wenn die Sonne die schlafenden Häuser in goldenes Licht taucht und der Straßenkehrer das Trottoir fegt, erwacht der Straßenbahnfahrer. In Ruhe zieht er sich an und fährt mit seiner kleinen Bahn in den Tag hinein. Die Fischfrau steigt zu, der Junge mit dem kleinen Riesenrad und die Oma, die strickt und strickt. Wer hat welches Ziel? Durch welche Straßen, welche Stadtviertel führt der Weg? Einfach einsteigen und mitfahren! So friedlich sich die Bahn durch die Stadt bewegt, so unzählig viele Geschichten haben die Fahrgäste, die Häuser und Gassen zu erzählen.
Du hast einen Vogel auf dem Kopf! / Mo Willems ; Aus dem Engl. von Monika Osberghaus
2. Aufl.
Leipzig : Klett Kinderbuch, 2016
Titolo e contributi: Du hast einen Vogel auf dem Kopf! / Mo Willems ; Aus dem Engl. von Monika Osberghaus
2. Aufl.
Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2016
Descrizione fisica: 57 S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783954701490
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Elefant Gerald ist nicht beglückt, als Schweinchen ihm mitteilt, dass sich ein Vogel auf seinem Kopf niedergelassen hat. Noch schlimmer: Bald sind es zwei! Was aber passiert, wenn ein Vogelpärchen sich irgendwo niederlässt? Genau: Sie bauen ein Nest. Und dann? Gerald ahnt es, seine Laune sinkt beträchtlich. Umso entzückter ist Schweinchen. Und hat eine gute Idee. Nur – ob es darüber am Ende genauso froh ist wie Gerald?
Lass mich frei! / Patrick George
1. Aufl.
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Titolo e contributi: Lass mich frei! / Patrick George
1. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Descrizione fisica: [52] S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783895653117
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Bilderbuch mit einer klaren Botschaft: Tiere wollen frei sein. Dazu können ihnen Kinder hier verhelfen. Elchköpfe an der Wand, Tigerfelle als Teppiche, Elefanten im Zirkus, Hühner auf engstem Raum, Bären im Zoo, Füchse um Damenhälse – die Liste von Möglichkeiten, Tiere zu ge- bzw. missbrauchen ist lang. Dieses Buch bietet durch schlichtes Umblättern transparenter Seiten die Gelegenheit, alle Tiere wieder in ihre natürliche Umgebung zu versetzen. Das ist überraschend und verblüffend und regt zum Gespräch über Freiheit und Unfreiheit an.
Das Weihnachtskind / Rose Lagercrantz ; Ill. von Jutta Bauer. Aus dem Schwed. von Angelika Kutsch
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Titolo e contributi: Das Weihnachtskind / Rose Lagercrantz ; Ill. von Jutta Bauer. Aus dem Schwed. von Angelika Kutsch
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783895653094
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Vor langer, langer Zeit wanderten ein Mann und eine Frau nach Bethlehem. Diese Geschichte kennen wir alle: Die belegte Herberge in Bethlehem, der Engel am Himmel, die Hirten auf den Feldern, König Herodes, der Kindesmord. Aber hier lesen wir sie nicht in Luthers Worten, sondern so nacherzählt, dass die Sehnsucht der Menschen nach Frieden im Zentrum steht. Und wir lesen sie in dem Wissen, dass weiterhin Kriege geführt werden, immer wieder auch über die Frage, welcher Gott der richtige sei. Für Rose Lagercrantz ist dieses Buch ein Experiment: Lässt diese Geschichte sich so erzählen, dass sie alle Kinder erreicht, unabhängig von ihrer Religion? Jutta Bauer hat dazu Bilder geschaffen, die menschlich sind und warm, aber auch hart und unerbittlich, in jedem Fall aber fern aller Weihnachtstümelei. Entstanden ist ein außergewöhnliches Buch über den Ursprung eines Festes, das fast überall auf der Welt gefeiert wird.
Wieder beste Freunde / eine Geschichte von Katja Reider ; Mit Bildern von Henrike Wilson
Münster : Coppenrath, 2016
Titolo e contributi: Wieder beste Freunde / eine Geschichte von Katja Reider ; Mit Bildern von Henrike Wilson
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783649667902
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich waren Mats und Schimansky Freunde, richtig gute Freunde. Doch eines Tages kam es zum Streit. Später wusste keiner mehr, wie dieser Streit angefangen hatte. Aber schließlich wechselten Mats und Schimansky kein Wort mehr miteinander – nur noch über ihre Freunde … Was bei dieser „Stillen Post“ herauskommt und ob die beiden wieder zusammenfinden, erzählt dieses wunderbar illustrierte Bilderbuch augenzwinkernd und warmherzig zugleich.
Gesucht! Henri, der Bücherdieb / Emily MacKenzie ; Text der dt. Ausg.: Kanut Kirches
Köln : Lingen, 2016
Titolo e contributi: Gesucht! Henri, der Bücherdieb / Emily MacKenzie ; Text der dt. Ausg.: Kanut Kirches
Pubblicazione: Köln : Lingen, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783945136539
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wer hat diesen Hasen gesehen? Er wird gesucht wegen: Klauen von Krimis, Raub von Romanen und Stibitzen von Schauergeschichten. Ja, Hasen lieben Salat und Möhren. Und meistens träumen sie auch von Salat und Möhren. Aber Henri ist ein wenig anders als die anderen Hasen. Henri träumt nur von Büchern. Eigentlich träumt er nicht nur von ihnen, er will einfach IMMER lesen. Aber wo bekommt man so viele Bücher nur her? Henri schmiedet einen Plan und zieht schon bald als langohriger Bücherdieb durch die Stadt ..
Ist Ida da? / Antonie Schneider ; Mit Ill. von Julie Völk
München : Mixtvision, 2016
Titolo e contributi: Ist Ida da? / Antonie Schneider ; Mit Ill. von Julie Völk
Pubblicazione: München : Mixtvision, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783958540736
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ida ist nicht da. Sie ist nicht mit ihren anderen Freunden im Garten. Jetzt müssen alle auf Ida warten, aber wann kommt sie denn. Als Otto, der betropfte Postbote, einen Brief von Ida bringt, wissen sie Bescheid. Ida kommt gleich! Und dann ist sie auch schon da und alles ist gut! Julie Völk und Antonie Schneider erzählen eine bezaubernde Geschichte über das Warten und die Freundschaft.
1. Aufl.
Münster : Bohem, 2016
Titolo e contributi: Hexenfee / Brigitte Minne ; mit Bildern von Carll Cneut ; [Übers. aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf]
1. Aufl.
Pubblicazione: Münster : Bohem, 2016
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783959390477
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Hexe und Fee Hexenfee Carll Cneuts neuer phantastischer Farbrausch nach "Der goldene Käfig" So einfach ist die Formel zu diesem Bilderbuchschatz. Rosmarinchen hat genug davon, als Fee immer artig und wohl erzogen zu sein, schöne Kleider zu tragen und nur Gutes zu tun .. Eines Tage erklärt sie bockig ihrer Mama, dass sie lieber eine Hexe sein will. Die Feenmama ist empört! Rosmarinchen verlässt nach einem Streit ihr Zuhause und haut ab in den Hexenwald, wo sie ein wildes Leben führt. Doch schon bald hat sie doch Sehnsucht nach iherer Mama. Und auch die Feenmutter vermisst schon bald ihr wildes Hexenkind."Manchmal ist Rosmarinchen eine Hexe. Dann wohnt sie im Wald und fliegt mit ihrem Besen umher. Wenn Romsarinchen eine Hexe ist, zieht Mama zu ihr ins Baumhaus. Mama hat Rosmarinchen ganz doll lieb und Romarinchen Mama auch. Rosmarinchen ist keine echte Fee und auch keine echte Hexe. Sie ist eine Hexenfee.
Robert will mehr! / Tracey Corderoy ; Tim Warnes ; Übers.: Anna Butte
Freiburg im Breisgau : Herder, 2016
Titolo e contributi: Robert will mehr! / Tracey Corderoy ; Tim Warnes ; Übers.: Anna Butte
Pubblicazione: Freiburg im Breisgau : Herder, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783451713507
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Robert ist ein umtriebiges kleines Nashorn. Doch egal, womit er gerade beschäftigt ist, immer will er MEHR! Mehr Muffins! Mehr Eis! Noch eine Gutenacht-Geschichte! Blöd nur, dass es Situationen gibt, in denen WENIGER mehr ist … Ein charmantes und witziges Bilderbuch für alle Familien, die auch so einen kleinen „Nimmersatt“ haben.
Beste Brüder oder Der bruderfrei Nachmittag / Michaela Holzinger ; Bilder von Andrea Dölling
1. Aufl.
Wien : G&G, 2016
Titolo e contributi: Beste Brüder oder Der bruderfrei Nachmittag / Michaela Holzinger ; Bilder von Andrea Dölling
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : G&G, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783707419665
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Basti und Ben sind Brüder. Basti findet seinen großen Bruder Ben einfach toll. Ben findet seinen kleinen Bruder Basti einfach nur nervig. Deshalb wünscht er sich einen bruderfreien Nachmittag. Ein ganzer Nachmittag für Ben ohne Basti ob das gut gehen wird?! Michaela Holzinger erzählt mit viel Gespür für die kindliche Sicht der Dinge humorvoll von den abenteuerlichen Hochs und Tiefs einer Geschwisterbeziehung.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Titolo e contributi: Der König der Meere / Imapla
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Descrizione fisica: [20] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783737353564
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Man sagt, der Stärkste, der Größte gewinnt immer – ist immer der König. Aber stimmt das auch? Was, wenn alle Kleinen sich zusammentun? Was passiert, wenn die kleinen Fische im Meer einen großen Schwarm bilden, erzählt dieses außergewöhnliche Buch für Kinder ab 3 Jahren in kraftvollen, kontrastreichen Bildern (fast) ganz ohnen Worte. Es endet mit einer überraschenden Ausklappseite und mit einer klaren Botschaft: Gemeinsam sind wir stark!
Tapferbär und Paps / Sean Taylor ; Emily Hughes ; Dt. von Andreas Steinhöfel
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Titolo e contributi: Tapferbär und Paps / Sean Taylor ; Emily Hughes ; Dt. von Andreas Steinhöfel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783737353670
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Papa-Tage sind was Tolles. Besonders wenn der kleine Bär an einem heißen Sommertag mit seinem Papa einen Ausflug zum Fluss macht. Aber der Weg ist weit und es geht über Stock und Stein. Der kleine Bär will einen großen Sprung machen. Plumps, das wurde eine Bauchlandung. Jetzt tut das Knie weh und der kleine Bär mag nicht weitergehen. Wie gut, dass der Papa so geduldig ist. Aber der kleine Bär will zum Fluss, weil es so heiß ist und er will auch nicht auf den Arm. Ganz mutig balanciert er allein über einen großen Baumstamm. Ein Tapferbär ist bestimmt das Tapferigste auf der Welt, findet Papa. Und endlich sind sie am Wasser und können nach Herzenslust planschen. Eine warmherzige Geschichte von Mut, Vertrauen und Geborgenheit. Für Väter und ihre Söhne
Hugo Bär fährt zum Weihnachtsmann : mit vielen Klappen zum Spielen / Christine Kugler
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2016
Titolo e contributi: Hugo Bär fährt zum Weihnachtsmann : mit vielen Klappen zum Spielen / Christine Kugler
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2016
Descrizione fisica: [12] S. : überw. Ill.
ISBN: 9783401704678
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wo wohnt eigentlich der Weihnachtsmann? Hugo Bär möchte ihn unbedingt besuchen! Und schon saust der Weihnachtsexpress durch den Winterwald. An jeder Station steigen neue Freunde ein: Herr und Frau Rentier, Familie Schneemann und die kleinen Weihnachtswichtel. Endlich hält der Zug in Ruprechtshausen. Doch ist der Weihnachtsmann überhaupt zu Hause?
Frederick / Leo Lionni ; Dt. von Günter Bruno Fuchs
17. Aufl.
Weinheim : Beltz & Gelberg, 2016
Titolo e contributi: Frederick / Leo Lionni ; Dt. von Günter Bruno Fuchs
17. Aufl.
Pubblicazione: Weinheim : Beltz & Gelberg, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783407770400
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Die Geschichte von der Maus, die nicht wie die anderen für den Winter Körner und Nüsse, sondern Sonnenstrahlen, Farben und Wörter sammelt, die Träume also und die Hoffnungen." Die WeltDer Winter naht. Alle Feldmäuse arbeiten Tag und Nacht, sammeln Körner und Nüsse, Weizen und Stroh. Alle bis auf Frederick. Er sammelt Sonnenstrahlen, Farben und Wörter, das sind seine Vorräte für die kalten, grauen und langen Wintertage.Schon als Kind liebte Leo Lionni die Natur, und das änderte sich im Laufe der Jahre auch nicht mehr. Seine Beobachtungen spiegeln sich in seinen Bilderbüchern wieder: "Das Staunen, das mich erfüllt, wenn ich im Gras liege und eine Riesenwelt im Kleinen beobachte, in der Grashalme Mammutbäume sind und ein Käfer ein angreifendes Nashorn, ist noch dasselbe wie damals, als ich ein kleiner Junge war."
Eltern richtig erziehen / Katharina Grossmann-Hensel
2. Aufl.
Berlin : Betz, 2016
Titolo e contributi: Eltern richtig erziehen / Katharina Grossmann-Hensel
2. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2016
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783219116700
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: ELTERN MIT GEDULD ERZIEHEN Eltern sind nicht perfekt, das wissen wir alle! Deshalb ist es umso wichtiger, ihnen die Grundregeln des Familienlebens beizubringen. Der erste Schritt in die richtige Richtung ist dabei natürlich das Sprechenlernen! Denn erst wenn man spricht, kann man den Eltern sagen, was zu tun ist! Egal ob Kleiderwahl oder Handyverbot, es ist wichtig, seine Eltern stets im Griff zu haben. Oder sollte man manchmal vielleicht doch ein Auge zudrücken und dafür ein bisschen öfter Küsschen geben. Dies alles zeigt die kleine aber umso taffere Protagonistin mit vielen guten Tipps und Tricks. Ein herrlich schräges Bilderbuch über Kinder, Eltern und den ganz 'normalen' Familienalltag!
Ganz weit weg : eine Geschichte in zwei Richtungen / Frank Viva
Zürich : Diogenes, 2016
Titolo e contributi: Ganz weit weg : eine Geschichte in zwei Richtungen / Frank Viva
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783257011821
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Ein kleiner Alien-Fisch macht sich auf zu einer abenteuerlichen Reise. Vom Universum durch den Himmel, auf die Erde und hinunter in den Ozean. Nach einem Schläfchen auf einem Korallenriff steigt er wieder auf, durch den Ozean, in die Lüfte und nach Hause zu seiner Familie auf einem fernen Planeten.
