Meran Stadtbibliothek - Sinich Bibliothek

Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Frau
× Namen Mielkau, Ina
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Datum 2020

Gefunden 5323 Dokumente.

Parameter anzeigen
Il tredicesimo avvertimento e altre storie da brivido!

Buch

Il tredicesimo avvertimento e altre storie da brivido! / R. L. Stine ; traduzione di Beatrice Bellini

Milano : Mondadori, 2020

Titel / Autor: Il tredicesimo avvertimento e altre storie da brivido! / R. L. Stine ; traduzione di Beatrice Bellini

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2020

Physische Beschreibung: 303 p. ; 18 cm

ISBN: 9788804714392

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Il tredicesimo avvertimento e altre storie da brivido!
Titelvarianten:
  • The 13th warning -
  • The adventures of Shrinkman -
  • Three faces of me -
Notizen des Inhaltes:
  • Contiene: Il tredicesimo avvertimento, Le avventure di Miniuomo, Le mie tre facce
Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Il tredici puó essere un numero davvero maledetto.. cosa fare se si sta per festeggiare proprio il tredicesimo compleanno? Come sopravvivere quando inspiegabilmente si rimpicciolisce e tutto diventa una minaccia mortale? Eancora cloni malvagi, terribili cavallette, formiche giganti.. non c'é pericolo che i protagonisti di queste storie da paura non siano pronti ad affrontare con il fiato sospeso.

Die schönsten Wanderungen rund um Meran

Buch

Stimpfl, Oswald

Die schönsten Wanderungen rund um Meran : leichte und lohnende Ziele / Oswald Stimpfl

Wien [u. a.] : Folio Verlag, 2020

Folio - Südtirol erleben

Titel / Autor: Die schönsten Wanderungen rund um Meran : leichte und lohnende Ziele / Oswald Stimpfl

Veröffentlichung: Wien [u. a.] : Folio Verlag, 2020

Physische Beschreibung: 127 S. : Ill., Kt. ; 20 cm

Reihen: Folio - Südtirol erleben

ISBN: 9783852568089

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Australia

Den Titel teilen

Abstract: Wanderungen und Spaziergänge rund um die alpine Kurstadt mit ihrem mediterranen Flair. Im Frühjahr zur Apfelblüte, im Sommer zur Heuernte, zur Törggelezeit im Herbst oder im milden Meraner Winter: Merans Umgebung bietet zu jeder Jahreszeit lohnende Ausflüge und Wanderungen! Oswald Stimpfl hat 30 besondere Ziele ausgewählt: Es geht entlang von Waalwegen oder auf den Meraner Höhenweg, auf das autofreie Vigiljoch oder die Almen um Hafling, nach Schenna und Dorf Tirol und zu urigen Bauernhöfen in Ulten und Passeier, auch stadtnahe Spazierwege sind dabei. Detaillierte Wanderkarten, Einkehrtipps vom Insider und unterhaltsame Hintergrundgeschichten sind enthalten.

I segni del male

Buch

Regazzoni, Simone

I segni del male / Simone Regazzoni

Milano : Rizzoli, 2020

Titel / Autor: I segni del male / Simone Regazzoni

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 2020

Physische Beschreibung: 408, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9788817148559

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Roma, 2020. Sulle strade della città la neve si mescola con il sangue. Davanti allo specchio del bagno, Giulia osserva i lividi dell’ultimo allenamento di MMA sul corpo scolpito. Poi indossa la divisa di ordinanza ed esce nella notte. Roma è ricoperta da una coltre di neve.Nel Foro romano – dove, secondo la leggenda, è sepolto Romolo – è stato ritrovato il cadavere di una donna sventrata. Un serial killer sta mettendo in ginocchio la capitale attraverso efferati delitti che rimandano alla fondazione della città eterna..

Di turno la notte di Natale

Buch

Kay, Adam

Di turno la notte di Natale : romanzo / Adam Kay ; traduzione di Gioia Sartori

Milano : Mondadori, 2020

Strade blu

Titel / Autor: Di turno la notte di Natale : romanzo / Adam Kay ; traduzione di Gioia Sartori

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2020

Physische Beschreibung: 146 p. ; 21 cm

Reihen: Strade blu

ISBN: 9788804731559

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Twas the nightshift before Christmas -
Den Titel teilen

Abstract: Il Natale è alle porte, l'albero è addobbato, il cenone è quasi pronto.. Ma circa un milione e mezzo di medici e infermieri del servizio sanitario nazionale inglese si stanno recando al lavoro, perché gli esseri umani non smettono di partorire, ferirsi, ammalarsi solo perché arrivano le feste. Questa è la storia esilarante, orribile e talvolta straziante della vita di un giovane medico nel periodo più impegnativo dell'anno: venticinque storie di altrettanti incidenti natalizi, spassosi, scioccanti e incredibili, che cantano le gesta – troppo spesso ignorate – degli eroi del servizio sanitario. Di turno la notte di Natale è una lettera d'amore per tutti coloro che trascorrono le loro festività in prima linea, alle prese con tragedie, nascite e morti, in quello che dovrebbe essere il momento più bello dell'anno.

Soldati di sventura

Buch

Fregona, Luca

Soldati di sventura : nella Legione straniera dall'Alto Adige alla guerra in Vietnam : l'inferno a 10 mila chilometri da casa / Luca Fregona

Bolzano : Athesia, 2020

Titel / Autor: Soldati di sventura : nella Legione straniera dall'Alto Adige alla guerra in Vietnam : l'inferno a 10 mila chilometri da casa / Luca Fregona

Veröffentlichung: Bolzano : Athesia, 2020

Physische Beschreibung: 272 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 9788868395087

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
La notte delle malombre

Buch

Castagna, Manlio

La notte delle malombre / Manlio Castagna

Milano : Piemme, 2020

Titel / Autor: La notte delle malombre / Manlio Castagna

Veröffentlichung: Milano : Piemme, 2020

Physische Beschreibung: 271 p. ; 22 cm

ISBN: 9788804731771

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Nella gelida notte del 3 marzo 1944, il treno che da Napoli sarebbe dovuto arrivare a Potenza viene trovato fermo in una galleria all'altezza di Balvano. Dentro e intorno, centinaia di cadaveri. Certo, una strage non è inconsueta in tempo di guerra, ma questi morti sono senza ferite. Per dipanare il mistero del treno merci 8017 bisogna tornare indietro nel tempo, salire sgomitando su quel lungo convoglio e guardare in faccia i suoi passeggeri clandestini. Come Rocco il mariuolo, che nella bolgia cerca bottino. O Brando, costretto a farsi carico della famiglia troppo presto. Quando il suo sguardo, puro e determinato, incrocia quello di Nora, la figlia del dottore, le loro anime si legano indissolubilmente. C'è qualcosa però che tormenta la ragazza: ha visto il pericolo incombente sotto forma di malombre, presenze oscure che secondo le credenze popolari annunciano la morte. Ma chi le crederà?

La donna degli alberi

Buch

Marone, Lorenzo

La donna degli alberi / Lorenzo Marone

Milano : Feltrinelli, 2020

Narratori Feltrinelli

Titel / Autor: La donna degli alberi / Lorenzo Marone

Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2020

Physische Beschreibung: 219 p. ; 23 cm

Reihen: Narratori Feltrinelli

ISBN: 9788807034145

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: La donna è sola, inquieta, in fuga: non vuole più restare dove non c'è amore. Ha lasciato la città, nella quale tutto è frenetico e in vendita, ed è tornata nella vecchia baita dell'infanzia, sul Monte. Qui vive senza passato, aspetta che la neve seppellisca i ricordi e segue il ritmo della natura..

Un'amicizia

Buch

Avallone, Silvia

Un'amicizia / Silvia Avallone

Milano : Rizzoli, 2020

La scala [Rizzoli]

Titel / Autor: Un'amicizia / Silvia Avallone

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 2020

Physische Beschreibung: 449, [1] p. ; 23 cm

Reihen: La scala [Rizzoli]

ISBN: 9788817154116

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Se le chiedessero di indicare il punto preciso in cui è cominciata la loro amicizia, Elisa non saprebbe rispondere. È stata la notte in cui Beatrice è comparsa sulla spiaggia – improvvisa, come una stella cadente – con gli occhi verde smeraldo che scintillavano nel buio? O è stato dopo, quando hanno rubato un paio di jeans in una boutique elegante e sono scappate sfrecciando sui motorini? La fine, quella è certa: sono passati tredici anni, ma il ricordo le fa ancora male. Perché adesso tutti credono di conoscerla, Beatrice: sanno cosa indossa, cosa mangia, dove va in vacanza. La ammirano, la invidiano, la odiano, la adorano. Ma nessuno indovina il segreto che si nasconde dietro il suo sorriso sempre uguale, nessuno immagina un tempo in cui "la Rossetti" era soltanto Bea – la sua migliore amica.

L'uomo dello specchio

Buch

Kepler, Lars

L'uomo dello specchio : romanzo / di Lars Kepler ; traduzione di Andrea Berardini

Milano : Longanesi, 2020

La gaja scienza [Longanesi] ; 1387

Titel / Autor: L'uomo dello specchio : romanzo / di Lars Kepler ; traduzione di Andrea Berardini

Veröffentlichung: Milano : Longanesi, 2020

Physische Beschreibung: 550 p. ; 23 cm

Reihen: La gaja scienza [Longanesi] ; 1387

ISBN: 9788830454941

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Spegelmannen -
Den Titel teilen

Abstract: Una ragazza è stata uccisa nel parco giochi di un quartiere residenziale di Stoccolma, in piena notte. Sulla scena del crimine restano i chiari segni di un’esecuzione in piena regola. Ma chi può aver voluto infliggerle una morte così spettacolare e crudele? Se lo chiede il commissario Joona Linna mentre scopre che la vittima era sparita nel nulla un pomeriggio di cinque anni prima, e da allora non si era più saputo nulla di lei. Joona deve ricucire i pezzi di questa storia dai contorni sempre più inquietanti, trovare il colpevole e consegnarlo alla giustizia il prima possibile. Ma come fare? Da dove partire se nessuno sa, nessuno ha visto?

Sophias Triumph

Buch

Bomann, Corina

Sophias Triumph : Roman

2. Aufl.

Berlin : Ullstein, 2020

Die Farben der Schönheit / Corina Bomann ; 3

Titel / Autor: Sophias Triumph : Roman

2. Aufl.

Veröffentlichung: Berlin : Ullstein, 2020

Physische Beschreibung: 521 S. ; 21 cm

Reihen: Die Farben der Schönheit / Corina Bomann ; 3

ISBN: 9783864931185

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: New York, 1942. Für Sophia bricht eine Welt zusammen, als ihr Mann sich nach einem Streit freiwillig an die Front meldet. Der Krieg in Europa schien so fern, auch wenn Sophia immer noch Freunde in Paris und Familie in Berlin hat. Sophia stürzt sich in die Arbeit, so gerne würde sie für die erfolgsverwöhnte Elizabeth Arden eine eigene Pflegeserie entwickeln. Oder ist für Sophia der Moment gekommen, sich selbstständig zu machen? Als ihr Mann in Frankreich als verschollen gilt und die Nachrichten aus der alten Heimat immer schlimmer werden, stellt sie alle Pläne zurück. Sie wird ihren Traum nicht aufgeben, aber für die große Liebe ist sie bereit, alles Erreichte zu opfern.

Lo scarafaggio

Buch

McEwan, Ian

Lo scarafaggio / Ian McEwan ; traduzione di Susanna Basso

Torino : Einaudi, 2020

Titel / Autor: Lo scarafaggio / Ian McEwan ; traduzione di Susanna Basso

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 2020

Physische Beschreibung: 108 p. ; 23 cm

ISBN: 9788806245818

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The cockroach -
Den Titel teilen

Abstract: Jim Sams si sveglia da sogni inquieti per ritrovarsi trasformato, dallo scarafaggio che era, in un essere umano. Nel corso della notte la creatura che fino al giorno prima sfrecciava tra mucchi di immondizia e canaline di scolo è diventata il più importante leader politico del suo tempo: il primo ministro inglese. Tuttavia, forte della grande capacità di ogni scarafaggio di sopravvivere, Jim Sams si adatta rapidamente al nuovo corpo. In breve presiede le riunioni del Consiglio dei ministri, dove si rende conto che gran parte del suo Gabinetto ha subito la stessa sorte e che quegli scarafaggi trasformati in umani sono più che disposti ad abbracciare le sue innovative idee di governo..

Non è colpa della pioggia

Buch

Mullaly Hunt, Lynda

Non è colpa della pioggia / Lynda Mullaly Hunt ; traduzione di Sante Bandirali

Crema : Uovonero, 2020

Abbecedanze ; 17

Titel / Autor: Non è colpa della pioggia / Lynda Mullaly Hunt ; traduzione di Sante Bandirali

Veröffentlichung: Crema : Uovonero, 2020

Physische Beschreibung: 259 p. ; 21 cm

Reihen: Abbecedanze ; 17

ISBN: 9788896918821

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Shouting of the rain -
Notiz:
  • Testo ad alta leggibilità
  • Età: dai 9 ai 14 anni
  • Categoria libri accessibili
Den Titel teilen

Abstract: Delsie vive a Cape Cod e le piacciono i temporali, tranne quando le burrasche sono quelle della sua vita. All’arrivo dell’estate è il momento di rivedere l’amica del cuore Brenda, ma quest’ultima è cambiata e preferisce la compagnia di un’altra ragazza, Tressa. Per Delsie non è mai stato un problema vivere con la nonna, ma all'improvviso scopre di avere bisogno di una mamma che la possa consolare, con cui condividere lo shopping e la manicure come fa Brenda con sua madre. E la sua se n’è andata, tanto tempo fa. Quando conosce Ronan, un ragazzo che potrebbe essere ladro e bugiardo, si profila un’altra tempesta; ma lui è premuroso e coraggioso, uno che va a pesca per proteggere la fauna marina anziché mangiarla. Insieme agli amici vecchi e nuovi, a vicini di casa bizzarri, alla nonna e ai suoi ricordi, Delsie scoprirà che non sono i legami di sangue a creare una famiglia e ad avvicinare gli esseri umani, ma una forza ben più importante e universale: l’amore.

La sciarpa più lunga del mondo

Buch

Degl'Innocenti, Fulvia

La sciarpa più lunga del mondo / Fulvia Degl'Innocenti

Firenze : Giunti, 2020

Leggo io in minuscolo

Titel / Autor: La sciarpa più lunga del mondo / Fulvia Degl'Innocenti

Veröffentlichung: Firenze : Giunti, 2020

Physische Beschreibung: 60, [1] p. : in gran parte ill. color. ; 23 cm

Reihen: Leggo io in minuscolo

ISBN: 9788809896239

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Riccardo frequenta una scuola così bella e amata da launni, genitori e insegnanti che tutti la chiamano Felice. Ma un giorno arriva una brutta notizia: Scuola Felice rischia di essere chiusa. Una storia che parla di un progetto comune, di scambi generazionali e dell'unione che fa sempre la forza.

La banda dei cinque.

Buch

Blyton, Enid

La banda dei cinque.. 11. Il mistero del castello / Enid Blyton ; traduzione di Manuela Salvi

Milano : Mondadori, 2020

Teil von: Il mistero del castello

Titel / Autor: La banda dei cinque.. 11. Il mistero del castello / Enid Blyton ; traduzione di Manuela Salvi

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2020

Physische Beschreibung: 235 p. ; 23 cm

ISBN: 9788804726234

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Five have a wonderful time -
Verknüpfte Titel: Il mistero del castello
Notiz:
  • Il mistero del castello -
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: La scuola è finita, e i fratelli Julian, Dick e Anne, insieme alla cugina Georgina, che si fa chiamare George, e all'inseparabile cane Timmy, partono per una vacanza in campeggio. Un giorno, mentre stanno organizzando una visita alle rovine dell'antico castello di Faynights, nel campo vicino a loro arrivano alcuni artisti di strada. La convivenza si rivela fin da subito molto difficile, tanto che un pomeriggio, al rientro da una passeggiata, Julian e gli altri non trovano più le loro roulotte. A nulla servono le richieste di aiuto e la minaccia di andare alla polizia: gli artisti di strada si trincerano dietro un muro di silenzio e continuano con i loro atteggiamenti ostili. Quando i ragazzi decidono di partire e interrompere la vacanza, un nuovo imprevisto li costringe a rimanere: sulla torre del castello, disabitata e senza possibilità di accesso, si aggira una presenza misteriosa.. ?

La Via Francigena Svizzera

Buch

Nanetti, Monica

La Via Francigena Svizzera : dalla Francia all'Italia in undici tappe / Monica Nanetti

Milano : Morellini, 2020

Titel / Autor: La Via Francigena Svizzera : dalla Francia all'Italia in undici tappe / Monica Nanetti

Veröffentlichung: Milano : Morellini, 2020

Physische Beschreibung: 131, [1] p. : ill. ; 19 cm

ISBN: 9788862987561

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Ein Wal braucht Hilfe

Buch

Vogel, Maja <von>

Ein Wal braucht Hilfe / Maja von Vogel ; Ill. von Imke Sönnichsen

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2020

Leselöwen. 2. Klasse

Titel / Autor: Ein Wal braucht Hilfe / Maja von Vogel ; Ill. von Imke Sönnichsen

1. Aufl.

Veröffentlichung: Bindlach : Loewe, 2020

Physische Beschreibung: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Reihen: Leselöwen. 2. Klasse

ISBN: 9783743206953

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Ein gestrandeter Wal! Finn traut seinen Augen kaum, als er im Urlaub den Schweinswal am Strand entdeckt. Das Tier muss schnell zurück ins Meer – jetzt zählt jede Minute!

Gli occhi dell'assassino

Buch

Nesser, Håkan

Gli occhi dell'assassino / Håkan Nesser ; traduzione di Carmen Giorgetti Cima

Milano : Guanda, 2020

Narratori della fenice

Titel / Autor: Gli occhi dell'assassino / Håkan Nesser ; traduzione di Carmen Giorgetti Cima

Veröffentlichung: Milano : Guanda, 2020

Physische Beschreibung: 523 p. ; 22 cm

Reihen: Narratori della fenice

ISBN: 9788823519534

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Eugen Kallmanns ögon -
Den Titel teilen

Abstract: Tarda estate del 1995. Leon Berger, insegnante, lascia Stoccolma per la cittadina di K., nel nord del paese. Sette mesi prima la sua vita è stata sconvolta dalla morte della moglie e della figlia in un incidente, e ora Leon ha deciso di cercare di lasciarsi alle spalle la tragedia e di seguire il suggerimento di una vecchia amica, psicologa scolastica a K., prendendo il posto di insegnante rimasto vacante nel locale ginnasio dopo la morte del professor Kallmann, avvenuta in circostanze poco chiare verso la fine del precedente anno scolastico. Venti inquieti agitano la scuola: episodi di razzismo, minacce, una sotterranea tensione che sembra sul punto di esplodere mettendo a nudo i lati oscuri di una comunità provinciale all'apparenza tranquilla.

Breve storia dell'Alto Adige

Buch

Pasquali, Alberto <1937- >

Breve storia dell'Alto Adige : historia magistra vitae / Alberto Pasquali

Trento : Curcu Genovese, 2020

Storia [Curcu Genovese]

Titel / Autor: Breve storia dell'Alto Adige : historia magistra vitae / Alberto Pasquali

Veröffentlichung: Trento : Curcu Genovese, 2020

Physische Beschreibung: 66 p. : ill. ; 21 cm

Reihen: Storia [Curcu Genovese]

ISBN: 9788868762667

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Il cavaliere delle stelle

Buch

Cognolato, Luca

Il cavaliere delle stelle : la storia di Giorgio Perlasca / Luca Cognolato, Silvia Del Francia, Fabio Sardo

Roma : Lapis, 2020

I lapislazzuli [Lapis]

Titel / Autor: Il cavaliere delle stelle : la storia di Giorgio Perlasca / Luca Cognolato, Silvia Del Francia, Fabio Sardo

Veröffentlichung: Roma : Lapis, 2020

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 31 cm

Reihen: I lapislazzuli [Lapis]

ISBN: 9788878747968

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Den Titel teilen

Abstract: Giorgio è un bambino con un sogno: incontrare un cavaliere, capace di affrontare senza paura draghi e temporali, proprio come quelli che popolano le letture che ama tanto. Passano gli anni, Giorgio cresce, di cavalieri non ne ha mai incontrati. Parte allora per andare in guerra, sperando di conoscerne uno e compiere insieme grandi imprese. Scoprirà, invece, che l'unica avventura che valga la pena di vivere è l'amore. Ma proprio ora, però, il resto del mondo vuole la guerra. Un giorno arriva in una città lontana, dove alcune persone sono costrette a portare una stella gialla e altre danno loro la caccia..

Perché studio l'arabo?

Buch

Tröbinger, Claudia Raudha

Perché studio l'arabo? : ottantanove risposte / Claudia Raudha Tröbinger

Bolzano : Retina, 2020

Titel / Autor: Perché studio l'arabo? : ottantanove risposte / Claudia Raudha Tröbinger

Veröffentlichung: Bolzano : Retina, 2020

Physische Beschreibung: 203 p. ; 21x30 cm

ISBN: 9788899834142

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Tit. e testo anche in arabo
  • Testo parallelo al dorso
Den Titel teilen