Meran Stadtbibliothek - Sinich Bibliothek

Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Bozen
× Altersempfehlung Erwachsene

Gefunden 29618 Dokumente.

Parameter anzeigen
L'uomo lupo in città

Buch

Rosen, Michael

L'uomo lupo in città / Michael Rosen ; illustrazioni di Chris Mould

Roma : Sinnos, 2015

Leggimi! [Sinnos] ; 25 - Leggimi! [Sinnos]. Prima

Titel / Autor: L'uomo lupo in città / Michael Rosen ; illustrazioni di Chris Mould

Veröffentlichung: Roma : Sinnos, 2015

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 19 cm

Reihen: Leggimi! [Sinnos] ; 25 - Leggimi! [Sinnos]. Prima

ISBN: 9788876092930

Datum:2015

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Wolfman -
Notiz:
  • V. ad alta leggibilità anche per dislessici con Font Leggimi e Leggimi Prima in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Siamo in una città come tante. C'è la scuola. Il parco, le strade. Ma oggi c'è qualcosa di diverso: un tremendo lupo mannaro è scappato. Ma che cosa vuole veramente?

Spuk in Rocky Beach

Buch

Blanck, Ulf

Spuk in Rocky Beach / erzählt von Ulf Blanck

2. überarb. Aufl.

Stuttgart : Kosmos, 2009

Die drei ??? Kids ; 10

Titel / Autor: Spuk in Rocky Beach / erzählt von Ulf Blanck

2. überarb. Aufl.

Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2009

Physische Beschreibung: 126 S. : Ill. ; 19 cm

Reihen: Die drei ??? Kids ; 10

ISBN: 9783440120101

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Ungewöhnliche Dinge geschehen in Rocky Beach. Wasserleitungen führen ein Eigenleben, Kornfelder tragen Muster, blauer Nebel zieht durch die Straßen und im Brunnen fließt blutrotes Wasser. Eigentlich glauben die drei Fragezeichen Kids weder an Gespenster noch an Außerirdische. Aber vielleicht sind doch Geister im Spiel? Ein unheimlicher Fall für die drei Detektive.

Dragons

DVD

Dragons [Videoregistrazione] : Il dono del drago / regia: Tom Owens

Milano : Twenthieth Century Fox Home Entertainment, c2014

Titel / Autor: Dragons [Videoregistrazione] : Il dono del drago / regia: Tom Owens

Veröffentlichung: Milano : Twenthieth Century Fox Home Entertainment, c2014

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (21') : color., son. ; 12 cm

Datum:2014

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Dragons : Gift of the night fury
Titelvarianten:
  • Il dono del drago
Notiz:
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano, inglese
  • Con contenuti extra
  • Nome del regista dal sito www.ibs.it
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: widescreen version 16:9, 1.78:1 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Den Titel teilen

Abstract: Durante la celebrazione della festività vichinga dello Snoggletog , Hic e Sdentato scoprono un'isola con tanti nuovi draghi mai visti e spiccano il volo verso un nuovo appassionante viaggio. (ibs.it)

Il piccolissimo bruco Maisazio

Buch

Carle, Eric

Il piccolissimo bruco Maisazio / Eric Carle ; traduzione di Glauco Arneri

Milano : Mondadori, 2014

Titel / Autor: Il piccolissimo bruco Maisazio / Eric Carle ; traduzione di Glauco Arneri

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2014

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 13x18 cm

ISBN: 9788804633006

Datum:2014

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The very hungry caterpillar -
Notiz:
  • V. cartonato con p. sagomate e forate
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Nati per leggere
Den Titel teilen

Abstract: Il piccolo bruco sempre affamato compie il suo viaggio per trasformarsi e diventare una meravigliosa farfalla! I bambini si divertono a "spiare" attraverso le pagine forate e imparano i nomi dei colori, dei numeri, dei cibi e dei giorni della settimana.

Pelle zieht aus

Buch

Lindgren, Astrid

Pelle zieht aus / Astrid Lindgren ; Bilder von Katrin Engelkind ; Deutsch von Karl Kurt Peters

Hamburg : Oetinger, 2006

Titel / Autor: Pelle zieht aus / Astrid Lindgren ; Bilder von Katrin Engelkind ; Deutsch von Karl Kurt Peters

Veröffentlichung: Hamburg : Oetinger, 2006

Physische Beschreibung: 29 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 22 cm

ISBN: 9783789111808

Datum:2006

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Pelle flyttar till Komfusenbo -
Den Titel teilen
Il coraggio di essere responsabili

Buch

Barrilà, Domenico

Il coraggio di essere responsabili / Domenico Barrilà, Emanuela Bussolati

Milano : Carthusia, stampa 2015

Crescere senza effetti collaterali [Carthusia]

Titel / Autor: Il coraggio di essere responsabili / Domenico Barrilà, Emanuela Bussolati

Veröffentlichung: Milano : Carthusia, stampa 2015

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 24x24 cm

Reihen: Crescere senza effetti collaterali [Carthusia]

ISBN: 9788869450037

Datum:2015

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Intorno a noi ci sono persone, animali, piante. Così numerosi che non basta una vita per contarli tutti. Siamo tanti e non ci somigliamo quasi per nulla, ma ci unisce un grande bisogno: vorremmo che gli altri capissero quanto è importante la nostra piccola vita e ci trattassero con senso di responsabilità.. (leggere.it)

L'indiano e il bambino che imparò ad amare

Buch

Comina, Francesco

L'indiano e il bambino che imparò ad amare / Francesco Comina ; disegni di Giuliano Salvaterra

San Pietro in Cariano : Gabrielli, 2020

Raccontami una storia

Titel / Autor: L'indiano e il bambino che imparò ad amare / Francesco Comina ; disegni di Giuliano Salvaterra

Veröffentlichung: San Pietro in Cariano : Gabrielli, 2020

Physische Beschreibung: 103 p. : ill b/n ; 21 cm

Reihen: Raccontami una storia

ISBN: 9788860994240

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Uno strano personaggio si aggira nei vicoli del paese e sui sentieri di una vallata ai piedi dello Sciliar in Alto Adige. Nessuno l'ha mai conosciuto ma tutti lo chiamano così: "l'indiano". Circolano brutte storie sul suo conto. Matteo lo incontra, casualmente, durante una passeggiata nel bosco. Ha paura, si nasconde dietro un cespuglio mentre l'indiano danza e sussurra strane parole al vento. Improvvisamente il bosco si anima di fantasmi: indiani coi coltelli, serpenti verdi, donne che danzano. Matteo fugge a perdifiato sotto una pioggia battente..

Proteggiamo l'acqua

Buch

Water Family <associazione>

Proteggiamo l'acqua : manuale del giovane ecologista / testi Water Family ; illustrazioni Nicolas Treve ; prefazione di Carlo Petrini

Bra : Slow food, 2020

Titel / Autor: Proteggiamo l'acqua : manuale del giovane ecologista / testi Water Family ; illustrazioni Nicolas Treve ; prefazione di Carlo Petrini

Veröffentlichung: Bra : Slow food, 2020

Physische Beschreibung: 95 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9788884996329

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Protégeons l'eau! -
Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen
Flutti

Buch

Wiesner, David

Flutti / David Wiesner

Roma : Orecchio acerbo, 2022

Albi [Orecchio acerbo]

Titel / Autor: Flutti / David Wiesner

Veröffentlichung: Roma : Orecchio acerbo, 2022

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : tutto ill. color. ; 24x29 cm

Reihen: Albi [Orecchio acerbo]

ISBN: 9788832070798

Datum:2022

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Flotsam -
Notiz:
  • Silent book
  • Nati per leggere
Den Titel teilen

Abstract: Un ragazzo, in spiaggia, in cerca di curiosità e resti depositati dal mare, trova una vecchia macchina fotografica. Dal rullino escono foto della vita meravigliosa che il pelo dell’acqua nasconde fra i flutti

Le avventure di Tonino l'invisibile

Buch

Rodari, Gianni

Le avventure di Tonino l'invisibile / Gianni Rodari ; illustrato da Emanuele Luzzati

Roma : Editori riuniti, 1985

Titel / Autor: Le avventure di Tonino l'invisibile / Gianni Rodari ; illustrato da Emanuele Luzzati

Veröffentlichung: Roma : Editori riuniti, 1985

Physische Beschreibung: 107 p., [5] c. di tav. : ill. ; 25 cm

ISBN: 8835928974

Datum:1985

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Starbene

Buch

Starbene : salute, alimentazione, difesa del consumatore

Milano : General promotion, [1978]-

Titel / Autor: Starbene : salute, alimentazione, difesa del consumatore

Nummerierung: A. 1, n. 1 (mag. 1978)- BNCF

Veröffentlichung: Milano : General promotion, [1978]-

Physische Beschreibung: ill. ; 28 cm

ISSN: 1120-527X

Datum:1978

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Starbene
Notiz:
  • Mensile
  • Il compl. del tit. cambia: 2006?- : ti piaci e sei felice
  • Editore: 2006?- : Milano : Mondadori
  • Ha come suppl.: Starbene bambino : da 0 a 10 anni: come farlo crescere sano e felice
  • Num. non progressiva negli anni
  • Descrizione basata su: a. 30, n. 9 (set. 2007), e su: BNCF
Den Titel teilen
Tarzan

DVD

Tarzan [Videoregistrazione] / tratto dal romanzo Tarzan delle scimmie di Edgar Rice Burroughs ; regia: Kevin Lima, Chris Buck ; sceneggiatura: Tab Murphy, Bob Tzudiker, Noni White

Milano : Buena Vista Home Entertainment, 2005

I classici [Disney]

Titel / Autor: Tarzan [Videoregistrazione] / tratto dal romanzo Tarzan delle scimmie di Edgar Rice Burroughs ; regia: Kevin Lima, Chris Buck ; sceneggiatura: Tab Murphy, Bob Tzudiker, Noni White

Veröffentlichung: Milano : Buena Vista Home Entertainment, 2005

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (85') : color., son. ; 12 cm. +1 disco ottico elettronico (DVD)

Reihen: I classici [Disney]

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Tarzan
Notiz:
  • Lingue: italiano, inglese, turco, croato
  • Sottotitoli: italiano, inglese, inglese per non udenti, croato, turco, sloveno
  • Con contenuti speciali
  • La data di pubbl. si ricava dal sito www.amazon.it
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 16:9, 1.78:1, adatto a ogni tipo di televisore ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Den Titel teilen

Abstract: Un piccolo rimasto solo nei boschi viene cresciuto dalle scimmie e per loro prende il nome di Tarzan. Da grande diventa padrone della giungla, affronta in combattimento la tigre e vince. Un giorno sull'isola arrivano i cacciatori guidati da Clayton, con loro ci sono anche il prof. Porter e sua figlia Jane. La vicinanza di queste persone a poco a poco fa cambiare atteggiamento a Tarzan che così finisce suo malgrado per tradire la famiglia delle scimmie..

Freunde sind das schönste Geschenk

Buch

Freunde sind das schönste Geschenk / eine Geschichte von Thomas Springer ; Mit Bildern von Alexandra Langenbeck

Münster : Coppenrath, 2019

Onno & Onjte

Titel / Autor: Freunde sind das schönste Geschenk / eine Geschichte von Thomas Springer ; Mit Bildern von Alexandra Langenbeck

Veröffentlichung: Münster : Coppenrath, 2019

Physische Beschreibung: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm

Reihen: Onno & Onjte

ISBN: 9783649630418

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Werk:
Freunde sind das schönste Geschenk
Den Titel teilen

Abstract: "Hurra! Bald ist Weihnachten mit Tannenbaum, Geschenken und all unseren Freunden!" Otter Ontje kann es kaum erwarten! Aber dem alten Fischer Onno wird der Trubel zu viel. Robben, Krabben und Möwen unterm Weihnachtsbaum? So ein Quatsch! Und dann zieht auch noch ein dicker Schneesturm übers Meer und Onnos Frau Olga bleibt mit allen Weihnachtsbesorgungen im Watt stecken. Muss Ontjes heiß ersehntes Weihnachtsfest nun ausfallen? Eine stimmungsvolle Geschichte über das, was Weihnachten wirklich ausmacht: gemeinsam feiern und sich freuen!

Nessuno è perfetto!

Buch

Nava, Emanuela

Nessuno è perfetto! / Emanuela Nava ; illustrazioni di Desideria Guicciardini

Nuova ed

Milano : Piemme, 2019

Il battello a vapore. Serie azzurra

Titel / Autor: Nessuno è perfetto! / Emanuela Nava ; illustrazioni di Desideria Guicciardini

Nuova ed

Veröffentlichung: Milano : Piemme, 2019

Physische Beschreibung: 118, [1] p. : ill. b/n ; 19 cm

Reihen: Il battello a vapore. Serie azzurra

ISBN: 9788856670509

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: La Signora Perlupario non sa più cosa fare: suo figlio Desiderio si butta nelle pozzanghere, si mette le dita nel naso e imbratta tutti i muri.. Non c'è altra soluzione: bisogna riportarlo alla Fabbrica dei Bambini e sostituirlo con un ragazzino bello e biondo come quelli della pubblicità. Dopo un giorno con Reginaldo, però, la Signora Perlupario sogna già di riabbracciare Desiderio, il suo pestifero e insostituibile bambino!

Neri Marcorè legge Diario di una schiappa

CD

Kinney, Jeff

Neri Marcorè legge Diario di una schiappa [Audioregistrazione] : non ce la posso fare! / Jeff Kinney ; [regia: Paolo Girella]

Roma : Emons Italia, 2019

Emons audiolibri. Ragazzi

Titel / Autor: Neri Marcorè legge Diario di una schiappa [Audioregistrazione] : non ce la posso fare! / Jeff Kinney ; [regia: Paolo Girella]

Veröffentlichung: Roma : Emons Italia, 2019

Physische Beschreibung: 1 disco sonoro (CD), MP3 (108') : stereo ; 12 cm

Reihen: Emons audiolibri. Ragazzi

ISBN: 9788869863950

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Non ce la posso fare!
  • Diary of a wimpy kid : old school -
Notiz:
  • Prodotto utilizzabile anche da non vedenti e ipovedenti
  • Dati anche dal contenitore
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Povero Greg, i grandi vogliono riportarlo all'età della pietra! Non fanno che ripetere che ai vecchi tempi si stava meglio, e per dimostrarlo, lo coinvolgono in un disastro dopo l'altro: un intero fine settimana senza cellulare, computer e videogiochi, e perfino un campeggio all'antica, con i rifugi da costruire, il fuoco da accendere e strane creature che si aggirano nel bosco. Aiuto! Riuscirà Greg a sopravvivere?

Il topo che mangiava storie

Buch

Andrés, José Carlos

Il topo che mangiava storie / José Carlos Andrés, Katharina Sieg

Madrid : NubeOcho, 2023

Siamo8

Titel / Autor: Il topo che mangiava storie / José Carlos Andrés, Katharina Sieg

Veröffentlichung: Madrid : NubeOcho, 2023

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 25x27 cm

Reihen: Siamo8

ISBN: 9788419607317

Datum:2023

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: sp

Titelvarianten:
  • El ratón que comía cuentos -
Notiz:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Den Titel teilen

Abstract: Il topo Simenon è piccino e paffutello, con due orecchie grandi e un bel paio di baffoni. Simenon ha sempre una gran fame, ma nulla di ciò che mangia riesce a saziarlo. Fino a quando non entra in una libreria e comincia a divorare le pagine dei libri. Adesso sì che ha la pancia piena! La libraia e il topo arrivano a un accordo: lei gli leggerà tutte le storie che vorrà, a patto che lui la aiuti in libreria…

So viel Müll!

Buch

So viel Müll! : wie du die Umwelt schützen kannst / Jess French ; [Übers. Eva Sixt]

München : Dorling Kindersley, 2019

Titel / Autor: So viel Müll! : wie du die Umwelt schützen kannst / Jess French ; [Übers. Eva Sixt]

Veröffentlichung: München : Dorling Kindersley, 2019

Physische Beschreibung: 72 S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783831038220

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Werk:
So viel Müll!
Titelvarianten:
  • What a waste -
Den Titel teilen

Abstract: Umweltschutz für Kinder. Wie viele Jahre braucht ein Plastikstrohhalm, um zu verrotten? Woraus besteht unser Haushaltsmüll? Dieses Buch klärt auf über Themen wie Klimawandel, Naturschutz und erneuerbare Energien. Zahlen und Fakten – in leicht verständlichen Infografiken aufbereitet – sowie anschauliche Abbildungen führen Kinder an wichtige Umweltthemen heran und zeigen den jungen Naturschützern, wie sie Müll vermeiden können. Mit Vorwort von NAJU, der Naturschutzjugend des NABU! Die Umwelt schützen – so geht’s: Unser Planet ertrinkt in Müll, aber es ist nicht zu spät, ihn zu retten! Von Mikroplastik und riesigen Plastikinseln in unseren Meeren über die Müllkinder in Indien und anderen Ländern bis hin zu Initiativen gegen Plastik und Tipps, wie sich der eigene Konsum reduzieren lässt – das Buch sensibilisiert Kinder für das wichtige Thema Umwelt. Die Tierärztin und Autorin dieses Buches Dr. Jess French ist unter den Top 50 der „BBC Wildlife Conservation Heroes” und zeigt aufgeweckten Kindern Tipps und Tricks, wie sie im Alltag zum Umweltschutz beitragen können. Kinderbuch zu Naturschutz – Buchinhalte auf einen Blick: In diesem Kindersachbuch werden komplexe Umweltthemen mit Illustrationen und Fotos kindgerecht aufbereitet. Eine kleine Erde begleitet die jungen Leser durch die folgenden Kapitel: • Umweltverschmutzung. • Ressourcen unserer Erde. • Klimawandel. • Erneuerbare Energiequellen. • Plastik. • Lebensmittel- und Wasserverschwendung.

Parigi

Buch

Lamprell, Klay

Parigi : tutto quello che hai sempre voluto sapere / Klay Lamprell

Torino : EDT, c2012

Vietato ai genitori - Lonely planet

Titel / Autor: Parigi : tutto quello che hai sempre voluto sapere / Klay Lamprell

Veröffentlichung: Torino : EDT, c2012

Physische Beschreibung: 96 p. : ill. ; 21 cm

Reihen: Vietato ai genitori - Lonely planet

ISBN: 9788860409720

Datum:2012

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Not for parents! Paris -
Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Ti è mai capito di andare in spiaggia nel bel mezzo della città? Quante tonnellate di vernice servono per ridipingere la Tour Eiffel? Quante statue della libertà ci sono a Parigi? In questo volume notizie avvincenti e curiose sulla gente, i luoghi, la storia e la cultura di una delle città più entusiasmanti del mondo, Parigi! (ibs.it)

La rivincita delle 4 operazioni

Buch

Pettarin, Germano

La rivincita delle 4 operazioni / Germano Pettarin, Jacopo Olivieri ; illustrato da Mattia Cerato

San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, 2020

Titel / Autor: La rivincita delle 4 operazioni / Germano Pettarin, Jacopo Olivieri ; illustrato da Mattia Cerato

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, 2020

Physische Beschreibung: 115 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 9788866566038

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • La rivincita delle quattro operazioni
Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Protagonista, la povera Crocetta, cacciata via dalla città dei caratteri tipografici che compongono i libri perché? considerata inutile. Per fortuna, accanto a lei ci sono i fedeli amici Due punti, Trattino e X, che per solidarietà? hanno scelto di dividere con lei l'esilio. Il loro pellegrinaggio li porta prima al villaggio di Numeria, dove fanno la conoscenza di un nuovo tipo di lettere, i numeri romani. Ripreso il cammino, approderanno alla Città dei numeri arabi: lì si aprirà? loro davanti una nuova esistenza. Scopriranno di avere un ruolo fondamentale, e da reietti che erano si trasformeranno nei simboli della somma, della moltiplicazione, della sottrazione e della divisione.

Che spasso!

Buch

Pera Toons

Che spasso! / Pera Toons

Latina : Tunuè, 2024

Titel / Autor: Che spasso! / Pera Toons

Veröffentlichung: Latina : Tunuè, 2024

Physische Beschreibung: 159 p. : in gran parte ill. color. ; 22 cm

ISBN: 9788867906345

Datum:2024

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo a fumetti
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Lo spasso è assicurato con il libro a fumetti targato Pera Toons! Mettiti alla prova con indovinelli e giochi divertentissimi, e preparati a ridere con tante battute e freddure inedite, sempre al top!